Kade on lievä muunnos englantilaisesta sukunimestä Cade, joka on johdettu keskiaikaisesta epiteetistä ”Cada”, joka itse on peräisin germaanisesta sanasta, joka tarkoittaa ’pyöreää, muhkuraista’. Tätä 700-lukua edeltävää lempinimeä olisi käytetty pulleasta henkilöstä. Vaihtoehtoisesti, mutta epätodennäköisemmin, sukunimi kehittyi keskieurooppalaisesta sanasta ”cade”, joka tarkoittaa ’lemmikkiä, kotieläintä’. Tässä tapauksessa lempinimeä olisi käytetty lempeästä, harmittomasta henkilöstä. Sukunimi on peräisin 1200-luvun Englannista. Cadea pidetään joskus myös skotlantilais-gaelialaisen Caden-nimen lyhyenä muotona. Etunimi Cade esiintyi erityisesti sivuhahmona Margaret Mitchellin vuonna 1936 ilmestyneessä romaanissa ”Tuulen viemää”. Cade Calvert oli hyvästä perheestä kotoisin oleva etelävaltiolaispoika, jonka Scarlettin isä toivoi Scarlettin menevän naimisiin jo romaanin alkupuolella, mutta jota Scarlett ”ei haluaisi hopeatarjottimella”. Cade palaa sisällissodasta murtuneena miehenä, jolla on kuolemaan johtava tuberkuloosi. Silti se on luultavasti ensimmäinen kerta, kun amerikkalaiset tutustuivat Cadeen etunimenä. Etelän asukkaat aloittivat aika lailla trendin käyttää sukunimiä etuniminä Yhdysvalloissa. Amerikkalaiset ovat myös pahamaineisimpia nimen kirjoitusasun vaihtamisesta. Siirtyminen Cadesta Kadeen on yksi esimerkki tästä. Kadea voisi pitää myös lempinimenä Kadenille (myös kirjoitusasu Caden) tai Kadenceille (kirjoitusasu Cadence).