Kielivinkit: Afterward tai afterwards & Discrete tai discreet – Language Usage Weblog Kielivinkit: Afterward or afterwards & Discrete or discreet

X

Tietosuoja & Evästeet

Tämä sivusto käyttää evästeitä. Jatkamalla hyväksyt niiden käytön. Lue lisää, mukaan lukien evästeiden hallitseminen.

Got It!

Mainokset

Vinkki 1: Jälkikäteen tai jälkikäteen

Ostan kupposen kahvia ja luen käsikirjoituksesi jälkikäteen.

Liikenne oli ruuhkaista, joten tuskin pääsimme eteenpäin.

Suuntaviivat ovat väärinpäin, sinne ei pääse näin.

Aurinko nousi ylöspäin ja häikäisi aamutaivaalla.

Loppua kohti tajusimme, mitä oli tapahtumassa.

Mitä näillä sanoilla oikein tarkoitetaan? Voiko lopussa käyttää s-kirjainta vai ei?

Ensimmäinen asia, jonka saatat huomata näistä sanoista, on se, että ne kaikki ovat sanoja, jotka liittyvät suuntaa-antavuuteen – joko ajan tai paikan suhteen (esim. taaksepäin, ylöspäin, eteenpäin, merelle, jälkeenpäin). Lisäksi useimmat näistä sanoista voivat toimia joko adverbeina tai adjektiiveina; poikkeuksena on afterward, joka toimii vain adverbina.

Nämä sanat voidaan kirjoittaa s-kirjaimella tai ilman. Kun sanat päättyvät ’wards’, niitä voidaan käyttää vain adverbeina. Adjektiivimuoto päättyy aina ’ward’iin.”

Kumpaa siis käyttää?

Kummatkin muodot ovat oikeita; ilman ’s:ää päättyvää muotoa pidetään kuitenkin muodollisempana, ja sitä muotoa pitäisi käyttää muodollisissa kirjoituksissa. Et voi mennä pieleen, jos päätät sanat ’osastoon’.”

Sivumennen sanoen, varo sekoittamasta ’afterward’ ja ’afterword’. ’Jälkisanat’ on kirjallisen teoksen jälkisanat. Vastaavasti ’esipuhe’ on prologi, eikä sitä pidä sekoittaa ’esipuheeseen’.”

Vinkki 2: Diskreetti tai diskreetti

Löysin hiljattain tämän:

Analyysia varten jaoimme vastaajat kolmeen diskreettiin ryhmään.”

Vaikkakin tämän näkeminen tekee kipeää, ikävä kyllä, tämä virhe on kirjoituksissamme suhteellisen yleinen. Kirjoittajan haluama sana on ’diskreetti’.

’Diskreetti’ tarkoittaa varovaista tai harkitsevaa käyttäytymistä.

Hän piti tietonsa omana tietonaan ajatellen, että diskreettisyydestä oli hänelle hyötyä.

’Diskreetti’ tarkoittaa erillistä tai erillistä.

Kirjoittaessasi tieteellistä käsikirjoitusta sinun on sisällytettävä viisi diskreettiä osiota: johdanto, menetelmät, tulokset, keskustelu ja päätelmät.

Kummatkin sanat ovat kehittyneet samasta latinankielisestä sanasta discretus, joka tarkoittaa erillistä.

Vaikka yleisesti ottaen ’diskreetti’ on yleisemmin käytetty sana, tieteessä ja tutkimuksessa ’diskreetti’ on yleisemmin nähty.

Jos sinulla on vaikeuksia muistaa, kumpi on kumpi, ajattele sitä, että diskreetin sanan ’e’t erotetaan toisistaan ’t’-merkillä. Ne ovat erillisiä ja erillisiä, itse asiassa kaksi erillistä kirjainta.

Mainokset

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.