Ei ole mikään salaisuus, että monilla nykyaikaisilla rockyhtyeillä on seksuaalisuuteen viittaavia nimiä, mutta samanlaisten selitysten keksimisestä vanhempien yhtyeiden nimille on tullut suosikkiharrastus.
Siten on käynyt englantilaisen art rock -yhtyeen 10cc:n kohdalla, jonka väitettiin valinneen nimensä ovelana vitsinä, joka osoitti, että he olivat vain hieman parempia kuin keskivertokaveri (jonka siemensyöksy sisältää oletettavasti 9 cc siemennestettä):
Mytologian mukaan nimi 10cc tuli siitä, että miehen keskimääräinen siemensyöksy on 9 cc, ja koska olemme isoja, lihaksikkaita, mancunilaisia tyyppejä, meitä tulee tietysti olemaan, tiedäthän, 1 cc enemmän.
Ei niin, sanoo Jonathan King, joka teki yhtyeen levytyssopimuksen UK Recordsille ja keksi heidän nimensä:
Minun oli pakko antaa heille nimi … koska olin allekirjoittanut levyn, ja menin sinä yönä nukkumaan ja näin unta, että levy-yhtiöni yhtye oli noussut ykköseksi levy-yhtiöni albumi- ja singlelistan ykköseksi yhtäaikaisesti Amerikassa, ja bändi oli nimeltään 10cc. Joten annoin heille sen nimen seuraavana aamuna. Kaikki päättivät sitten, että tämän oli ilmeisesti tarkoitus olla miehen keskimääräisen siemensyöksyn määrä. Mikä oli täysin kaukana totuudesta … Nimistä on paljon apokryfisiä tarinoita, ja valitettavasti useimmat niistä ovat paljon huvittavampia kuin ruma todellisuus, joka tässä tapauksessa oli se, että nimi tuli minulle unessa …”
Yhtyeen jäsen Eric Stewart kertoi olennaisilta osin saman asian BBC:n haastattelussa 1995:
Mytologian mukaan nimi 10cc tuli siitä, että miehen keskimääräinen siemensyöksy on 9cc, ja koska olemme isoja, lihaksikkaita, mancunialaisia miehiä, meitä tulee tietysti olemaan, tiedäthän, 1cc enemmän. Ei, nimi tuli oikeasti Jonathan Kingiltä. Hän sanoi nähneensä unta yöllä ennen kuin tuli Manchesteriin kuuntelemaan Donnaa. Hän näki Wembley-stadionin tai Hammersmith Odeonin tai jotain sellaista mainosta, jossa luki ”10cc The Best Group in the World”. Joten me … No, se kuulostaa hyvältä meistä, kutsumme itseämme 10cc:ksi. Ja niin se syntyi.
”Unelma”-tarinasta kertoi myös Rolling Stone vuonna 1973, vain vuosi sen jälkeen, kun yhtye oli ottanut nimensä:
”No, antoi meille nimemme”, kitaristi Lol Creme myönsi manchesterilaisessa pubissa. ”Hän väitti, että se tuli hänelle unessa kolme kertaa, joten sillä täytyi olla jokin merkitys.”
Interenkiintoista on, että samainen Rolling Stone sisälsi myös seuraavan, usein huhun perustana mainitun numerotiedon:
”9 C.C.,”, selitti basisti Graham Gouldman, ”on keskimääräinen siemensyöksy.”
Jos nimi olisi valittu tarkoituksella mainituista syistä, se olisi ollut väärä nimitys: Keskimääräinen miehen siemensyöksy sisältää itse asiassa vain noin 3-4 senttimetriä siemennestettä.