(a) Sairaalan johtaja voi ottaa vastaan ja pitää siellä potilaana henkilön, jonka väitetään olevan mielisairas ja olevan tahdosta riippumattoman hoidon ja huolenpidon tarpeessa, kahden tutkivan lääkärin todistuksen perusteella, johon on liitetty hakemus tällaisen henkilön vastaanottamisesta. Tutkimus voidaan suorittaa yhdessä, mutta kummankin lääkärin on laadittava erillinen todistus.
(b) Hakemus on täytettävä kymmenen päivän kuluessa ennen sairaalaan ottamista. Sen voi tehdä kuka tahansa seuraavista:
1. henkilö, jonka luona mielisairaaksi väitetty henkilö asuu.
2. tällaisen henkilön isä tai äiti, aviomies tai vaimo, veli tai sisar tai lapsi tai lähin käytettävissä oleva sukulainen.
3. tällaisen henkilön komitea.
4. tällaisen henkilön komitea. minkä tahansa julkisen tai yleisesti tunnustetun hyväntekeväisyyslaitoksen tai -viraston tai -kodin virkailija, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, vankeinhoitolain toisen pykälän neljännen alajakson (a) kohdassa määritellyn korjauslaitoksen johtaja, jonka laitoksessa psyykkisesti sairaaksi väitetty henkilö asuu, sekä vankeinhoito- ja yhdyskuntaseurannasta vastaavan osaston komissaarin valtuuttama edustaja, joka vastaa yhdyskuntaseurannasta alueella, jolla psyykkisesti sairaaksi väitetty henkilö on vapautettu minkä tahansalaiseen seurannan piiriin vapauduttuaan vankeudesta.
5. sen kaupungin tai piirikunnan yhdyskuntapalvelujen johtaja tai sosiaalipalvelulaissa määritelty sosiaalipalvelujen virkailija, jossa tällainen henkilö saattaa olla.
6. sen sairaalan tai kansanterveyslain kahdeskymmeneskahdeksannessa kahdeksannessa pykälässä määritellyn yleissairaalan johtaja, jossa potilas on sairaalahoidossa.
7. sellaisen laitoksen johtaja tai vastuuhenkilö, joka tarjoaa hoitoa alkoholisteille tai päihteiden väärinkäyttäjille tai päihteiden väärinkäyttäjille tai päihderiippuvaisille henkilöille.
8. nuoriso-osaston johtaja, joka toimii toimeenpanolain viisisataa yhdeksännen pykälän säännösten mukaisesti.
9. jollei tuomioistuimen päätöksestä tai sosiaalipalvelulain kolmesataa kahdeksankymmentäneljännen pykälän nojalla laaditusta asiakirjasta muuta johdu, sosiaalipalveluviranomainen tai valtuutettu virasto, jolla on sosiaalipalvelulain nojalla 16 vuotta täyttäneen lapsen huolto ja huolenpito tai holhoustoimi ja huolto.
10. jollei tuomioistuimen määräyksestä muuta johdu, henkilö tai yhteisö, jolla on lapsen huoltajuus perheoikeudesta annetun lain seitsemänsataaviisikymmentäkuusi tai tuhatviisikymmentäviisi pykälän nojalla annetun määräyksen nojalla.
11. pätevä psykiatri, joka joko valvoo kyseisen henkilön hoitoa tai hoitaa häntä mielisairauden vuoksi mielenterveysviraston toimiluvan saaneessa tai ylläpitämässä laitoksessa.
(c) Hakemuksen on sisällettävä selvitys niistä tosiseikoista, joihin väite mielisairaudesta ja hoidon ja huolenpidon tarpeesta perustuu, ja se on laadittava väärästä valasta rangaistuna, mutta siihen ei vaadita julkisen notaarin allekirjoitusta.
(d) Ennen kuin tutkiva lääkäri täyttää todistuksen henkilön tutkimisesta tahdosta riippumatonta hoitoa ja huolenpitoa varten, hänen on harkittava vaihtoehtoisia hoito- ja huolenpitomuotoja, jotka saattaisivat olla riittäviä henkilön tarpeiden tyydyttämiseksi ilman tahdosta riippumatonta sairaalahoitoa. Jos tutkiva lääkäri tietää, että henkilö, jota hän tutkii tahdosta riippumatonta hoitoa ja huolenpitoa varten, on ollut aiemmassa hoidossa, hänen on mahdollisuuksien mukaan neuvoteltava lääkärin tai psykologin kanssa, joka on antanut tällaisen aiemmasta hoidosta vastaavan lääkärin tai psykologin ennen todistuksen laatimista. Mikään tässä pykälässä ei estä tai mitätöi tahdosta riippumatonta vastaanottoa, joka on tehty tämän luvun säännösten mukaisesti.
(e) Sen sairaalan johtajan, jonne henkilö tuodaan, on huolehdittava siitä, että kyseisen henkilön tutkii välittömästi lääkäri, joka on kyseisen sairaalan psykiatrisen henkilökunnan jäsen ja joka on muu kuin ne alkuperäiset tutkivat lääkärit, joiden todistus tai todistukset ovat olleet hakemuksen liitteenä, ja jos henkilön todetaan olevan tahdosta riippumattoman hoidon ja huolenpidon tarpeessa, hänet voidaan ottaa hoitoon ja huolenpitoon potilaana tämän luvun säännösten mukaisesti.
(f) Sen jälkeen, kun potilas on otettu sairaalaan, häntä ei saa lähettää toiseen sairaalaan millään tahdosta riippumattomalla tavalla, ellei siitä ole ilmoitettu mielenterveyslaitoksen oikeudelliselle yksikölle.
(g) Hakemukset, jotka koskevat potilaiden tahdosta riippumatonta ottamista lasten ja nuorten laitoshoitolaitoksiin tai tahdosta riippumattomasti otettujen potilaiden siirtämistä tällaisiin laitoksiin, voi käsitellä kyseistä laitosta palveleva virasto tai valtuuttaman viranomaisen valtuuttama henkilö 9 pykälän mukaisesti.51 §:n mukaisesti ja kuullen laitoslaitosta, joka vastaanottaa tahdosta riippumattoman potilaan tai siirtää tahdosta riippumattoman potilaan.
(h) Jos henkilö on tutkittu ja todettu psyykkisesti sairaaksi, se, että hän kärsii alkoholin tai päihteiden väärinkäytöstä, ei estä häntä sitoutumasta tämän pykälän nojalla.
(i) Kun hakemus henkilön ottamiseksi sairaalaan on täytetty ja molemmat lääkärit ovat tutkineet henkilön ja erikseen todistaneet, että hän on mielisairas ja tarvitsee tahdosta riippumatonta hoitoa ja kohtelua sairaalassa, kumpikin lääkäri on oikeutettu pyytämään rauhanturvaajia, kun he toimivat erityistehtäviensä mukaisesti, tai poliiseja, jotka kuuluvat valtuutettuun poliisilaitokseen tai poliisivoimiin tai sheriffin yksikköön, ottamaan henkilön säilöön ja kuljettamaan hänet sairaalahoitoon, jotta johtaja voi päättää, täyttääkö henkilö edellytykset sairaalaan ottamiselle tämän pykälän nojalla. Jommankumman lääkärin pyynnöstä sairaankuljetuspalvelu, sellaisena kuin se on määritelty kansanterveyslain kolmentuhannen ensimmäisen pykälän toisessa alajaksossa, on oikeutettu kuljettamaan tällaisen henkilön sairaalaan, jotta johtaja voi määrittää, täyttääkö kyseinen henkilö tämän pykälän mukaiset sairaalahoitoon ottamisen edellytykset.