Tsoureki on perinteinen kreikkalainen pääsiäisleipä, joka on herkullisen pehmeä, lempeän makea hiivaleipä, joka muistuttaa briossia tai challah’ta, mutta jolla on oma erityinen makunsa. Se on ihanaa nauttia sellaisenaan tuoreena, ja tähteistä saa loistavaa ranskanleipää.
Tämä viesti saattaa sisältää affiliate-linkkejä, joiden avulla tienaamme oikeutetuista ostoksista. Katso tarkemmat tiedot politiikkasivulta.
Minulla on vaiheita, jolloin en koskaan tee leipää, ja sitten toisia, jolloin teen sitä säännöllisemmin. Vaikka olen viime aikoina ollut enemmän pizzan tekemisessä (kuten vihreä pizza, katalonialainen coca (espanjalainen pizza) ja karamellisoitu sipuli ja gorgonzola pizza, jonka jaoin vähän aikaa sitten), se on pitkälti sama prosessi, joten sain minut takaisin vauhtiin.
Olen koko ajan miettinyt perinteisen pääsiäisleivän tekemistä parina viime vuotena, mutta en ole koskaan onnistunut, joten päätin suunnata leivänvalmistusenergiani tähän kreikkalaiseen pääsiäisleipään, tsourekiin.
Me kaikki rakastimme heti tätä lempeän makeaa, mureaa ja kevyesti aromaattista leipää.
>
Yksi hieno asia, jonka olen huomannut niin pizzassa kuin leivässäkin, on se, että lapset tykkäävät auttaa. Olipa kyse sitten taikinan sekoittamisesta, vaivaamisesta tai auttamisesta taikinan lyömisessä, pienemmätkin voivat (tavallaan) tehdä paljon.
Ja he todella arvostavat melko hämmästyttävää muodonmuutosta. Vain muutamasta aineksesta pieneksi taikinapalloksi, isommaksi taikinapalloksi ja sitten lopputulokseen. Helposti unohtuu, miten maagista leivän tekeminen on.
Monissa maissa on erityinen pääsiäisleipä, ja monissa on jonkin verran yhtäläisyyksiä tähän leipään siinä mielessä, että ne ovat hieman makeita ja täyteläisiä, ja taikinassa on munia. Kreikkalaisessa pääsiäisleivässä on erityinen maku kahdesta perinteisestä ainesosasta – mahleb (tai mahlepi) ja mastiksi (affiliate-linkit, eli saamme välityspalkkion jokaisesta ostoksesta).
Mitä ovat mahleb ja mastiksi?
Mahlebia valmistetaan eräänlaisen kirsikkalajin siemenistä, joilla on melkeinpä mantelinmakuinen maku, ja mastiksi on hartsia, joka itse asiassa menee purukumiin, ja se on myös aromikas. Molempia voi olla vaikea löytää, mutta niitä voi ostaa netistä (ks. linkit yllä).
Tiedän, että kreikkalaiset eivät varmaan ole samaa mieltä, mutta sanoisin, että jos hankit vain yhden, tee siitä mahleb, mutta molemmat ovat ihanteellisia.
Kreikkalaisen pääsiäisleivän tekeminen
Tsoureki vaatii toki hieman työtä, kuten mikä tahansa leipä, mutta se on vain vähän sinne tänne kohoamisen välillä. Taikina on raskaammalla ja kuivemmalla puolella, joten siitä ei tule ihan tahmean tahmeaa kuten joistain. Se tarkoittaa, että leivän kohoamiseen on varattava hieman enemmän aikaa, joten varaudu siihen.
Katso lyhyestä videosta, miten leipä syntyy:
Tämä leipä punotaan yleensä pidemmäksi leiväksi, kuten tässä, mutta näet sen myös seppeleen muotoon punottuna. Monissa versioissa päälle laitetaan manteleita, kun taas toisissa käytetään seesaminsiemeniä tai ei lainkaan.
Monien näkee myös painavan taikinan solmuihin värjättyjä kovaksi keitettyjä kananmunia (yleensä punaisia). Jos päätät tehdä näin, varmista vain, että painat niitä vielä vähän aikaa kypsennyksen jälkeen, sillä ne saattavat ponnahtaa ylös.
Tsourekissa on niin ihana, lempeän aromaattinen maku, että se eroaa hieman muista, samankaltaisista leivistä. Mutta siinä on myös kaikki se lohdullisen pehmeä ja kevyesti pureskeltava rakenne, jota voi odottaa. Se on herkullinen leipä, joka ansaitsee tulla nautituksi useammin kuin kerran vuodessa. Mutta yksi asia on varma, varmista, että nautit sen ainakin tuon kerran.
Kokeile näitä muita perinteisesti pääsiäisenä syötäviä ruokia:
- Torta Pascualina (pinaatti- ja ricottapiirakka)
- parsakaalifritata
Plussana saat arkistosta monia muita kreikkalaisia reseptejä.
Voit nauttia myös näistä muista leipäresepteistä:
- Japanilainen maitoleipä
- Pan de Mallorca (puertoricolaiset makeat sämpylät)
Tulosta resepti
Tsoureki – Kreikkalainen pääsiäisleipä
TallennaSäästetty!
Ainekset
Hiivakäynnistettä varten
- ¼ kupillista vettä haaleana, 60ml
- 2 tl pikakuivahiivaa 7g
- 2 rkl sokeria
Loppuun leipään
- 3 kupillista leipää. jauhot 420g
- ½ tl suolaa
- ¼ kupillista sokeria 56g
- ¾ tl jauhettua mahlebia
- ½ tl jauhettua mastiksia perinteisesti käytetty, mutta jos yksi mauste puuttuu tämä olisi se
- ½ appelsiininkuorta eli ½ appelsiinista, valinnainen
- 4 rkl voita 56g, sulatettu ja jäähdytetty
- 2 kananmunaa
- ¼ kupillista maitoa 60ml, mieluiten huoneenlämpöistä
päälle
- 1 kananmunan keltuainen tai pelkkä valkuainen, jos sinulla on jostain muusta ylijäänyt
- 1 rkl maitoa
- 1 ½ rkl viipaloituja manteleita
OHJEET
-
Sekoita yhteen lämmin vesi, 2 rkl sokeria ja hiiva ja jätä kuplimaan sillä aikaa, kun sekoitat loput.
-
Suuressa kulhossa lisää jauhot, suola, sokeri ja mahleb sekä tarvittaessa mastiksi ja/tai appelsiininkuori. Sekoita ne niin, että ne yhdistyvät hyvin.
-
Lisää kulhoon sulatettu voi, munat, maito ja kupliva hiivaseos ja sekoita hyvin. Sinun täytyy luultavasti viimeistellä se käsin, jotta saat viimeisetkin kuivat aineet sekoitettua.
-
Kippaa taikina puhtaalle alustalle ja vaivaa noin 5 minuuttia, jotta taikina venyy. Sen pitäisi tuntua melko kuivalta – jos se on hieman tahmeaa, lisää hieman jauhoja.
-
Siirrä taikina kulhoon, joka on sivelty kevyesti öljyllä, ja peitä se. Aseta sivuun hieman lämpimään paikkaan reiluksi 2 – 3 tunniksi, kunnes taikina on kaksinkertaistunut.
-
Kun taikina on kaksinkertaistunut, kolhi taikina takaisin (paisuta se varovasti sormilla) ja jaa se sitten kolmeen osaan. Venytä ja rullaa jokainen pala niin, että saat kolme pitkää ”makkaraa”. Laita palat leivinpaperille tai leivinpaperille, jotta niitä on helpompi siirtää. Liitä kolme palaa yhteen yhdestä päästä ja puno ne yhteen. Yhdistä toinen pää. Varmista, ettet puno liian tiukasti, sillä makkaran on vielä noustava uudelleen.
-
Jätä sivuun vielä noin tunniksi kohoamaan uudelleen – suunnilleen kaksinkertaiseksi tai hieman pienemmäksi. Kun olet lähellä loppua, esilämmitä uuni 350F/180C.
-
Sekoita kananmuna ja maito kevyesti vatkaten keskenään ja käytä tätä leivän kuorruttamiseen. Varo, ettei se tyhjene sivellessäsi. Ripottele päälle manteliviipaleita ja paista noin 45 minuuttia. Peitä leipä foliolla noin 20 minuutin kuluttua, jotta se ei ruskistu liikaa. Leivän pitäisi olla kullanruskea. Siirrä leipä jäähdytystelineelle ja anna sen jäähtyä kevyesti lämpimäksi ennen viipalointia. 145kcal | Hiilihydraatit: Kalium: 22g | Proteiini: 4g | Rasva: 4g | Tyydyttynyt rasva: 2g | Kolesteroli: 28mg | Natrium: 108mg | Kalium: 47mg | Sokeri: 4g | A-vitamiini: 125IU | C-vitamiini: 0.5mg | Kalsium: 14mg | Rauta: 0.3mg
Sovitettu muutamista lähteistä, erityisesti My Greek Dish ja My Little Expat Kitchen -lehtien resepteistä.
Katso suosikkiruoanlaittovälineitäni ja -raaka-aineitani Colinin ruoanlaittoon erikoistuneesta Amazon-kaupasta.
Katso kaikki muut tänään jaetut pääsiäisideat:
Monday Easter Week Recipes
- Broccoli and Blue Cheese Gratin by A Day in the Life on the Farm
- Bunny Cinnamon Rolls by Family Around the Table
- Bunny Mary by Culinary Adventures with Camilla
- Carrot Roll Cake by Cookaholic Wife
- Chocolate Dipped Robin’s Egg Cookies by Amy’s Cooking Adventures
- Crunchy Easter Bird Nest Granola Bites by Faith, Hope, Love, & Luck Survive Despite a Whiskered Accomplice
- Deviled eggs with creme Fraiche and herbs by Simple and Savory
- Easter M&M Blondies by Hezzi-D’s Books and Cooks
- Easter Mini Chocolate Rum Cupcakes by Daily Dish Recipes
- Egg Benedict Quiche by A Kitchen Hoor’s Adventures
- Orange Ricotta Pancakes by Jolene’s Recipe
- Orange Ricotta Pancakes by Jolenen Recipe Päiväkirja
- Leivonnaismunia kinkulla ja juustolla by All that’s Jas
- Makkara- ja pinaattipiirakka by Karen’s Kitchen Stories
- Kermavaahtosalaatti by Sew You Think You Can Cook