Viikinkien paikannimet

Nimien päät voivat edelleen viitata siihen, että paikkakunnalla on viikinkihistoriaa, esimerkiksi seuraavilla päätteillä: -thorpe, -by, -thwaite ja -kirk muutamia mainitakseni. Thorpe oli syrjäinen maatila, joka todennäköisesti turvautui läheisen suuremman asutuksen suojaan. Thwaite tulee norjalaisesta thveitistä, joka tarkoittaa aukeaa tai niittyä. Ylivoimaisesti yleisin on -by, joka tarkoittaa maatilaa tai kylää.

Kuten useimmat valloittajat, viikinkien muuttaessa uudelle alueelle he asettuivat yhteisöihin aiempien asukkaiden rinnalle ja muuttivat sitten nimet, joita heidän oli vaikea lausua. Kun viikingit asettuivat Yorkiin, heillä oli selvästi vaikeuksia lausua kaupungin saksinkielistä nimeä: Eoforwic (jonka uskotaan tarkoittavan villisika-asutusta), joten he päättivät kutsua sitä Jorvikiksi (jonka uskotaan tarkoittavan villisikapuroa). Toinen esimerkki on Shelton, joka muutettiin Skeltoniksi, vaikka loppuosan -ton ei heti antaisikaan ymmärtää, että kyseessä oli viikinkien paikannimi. -Ton lopussa on yleensä vanhaa englantia (saksien kieli), joka tarkoittaa aitausta tai maatilaa.

Joskus viikinkien asutus nimettiin hänen mukaansa, mutta vaikka meillä ei olekaan paljon tietoja noista varhaisista viikinkien uudisasukkaista, tiedämme, että meillä oli käytössä hyvin monenlaisia nimiä, sillä niitä käytettiin asutuksen nimissä. Joskus käytettiin lempinimiä, mikä viittaa siihen, että ne olivat viikingeille yhtä tärkeitä kuin etunimi. Keik tarkoittaa ’taaksepäin taivutettua’, ja se esiintyy nimessä Kexby (joka tarkoittaa Keikin maatilaa). Vastaavasti Sleng tarkoittaa ’tyhjäntoimittajaa’, mutta se oli myös henkilönnimi, ja se löytyy nimestä Slingsby, joka tarkoittaisi Slengin asutusta (tai tyhjäntoimittajan kylää; viikingit eivät kuitenkaan luultavasti nauttineet siitä, että heitä kutsuttiin ’tyhjäntoimittajiksi’). Myös maiseman piirteitä ja yksityiskohtia kuvaavat sanat olivat yleisiä. Langthwaite tarkoittaa ’pitkää aukeaa’, Selby ’kylää, jossa on pajuja’, ja Ellerton ’maatilaa leppien lähellä’.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.