Harvard University Press har samarbetat med De Gruyter för att göra så gott som alla upphovsrättsskyddade HUP-böcker som inte längre är tillgängliga efter den ursprungliga publiceringen tillgängliga för försäljning över hela världen. De 2 800 titlarna i ”e-ditions”-programmet kan köpas individuellt som PDF e-böcker eller som inbundna nyutgåvor (”print-on-demand”) via länken ”Available from De Gruyter” ovan. De är också tillgängliga för institutioner i tio separata ämnespaket som speglar hela spektrumet av pressens katalog. Mer om E-ditions-programmet ”
Alla observatörer är överens om att rörelsen som fått sitt namn efter studenternas massdemonstration den 4 maj 1919 är en vändpunkt i Kinas historia, men dess exakta betydelse är omtvistad. De kinesiska kommunisterna ser den som början på en folkrörelse som förde dem till makten trettio år senare. Rörelsens kärna, som noggrant beskrivs i Tse-tsung Chows bok, innebar i första hand att Kinas unga intelligentia kritiserade det traditionella tänkandet och de traditionella institutionerna. Den innebar ett sökande efter nya lösningar i termer av västerländsk demokrati och vetenskap. Rörelsen, som i stort sett omfattar åren 1917-1921, intensifierades till nya höjder genom studentstrejkerna 1919 mot de beslut om Kina som fattades i Versailles och mot den kinesiska regeringens politik gentemot Japan. De idéer och tendenser som uppstod ur rörelsen har bestämt det senare förloppet i Kinas historia. Utan en förståelse för denna rörelse förblir den senaste tidens kinesiska historia en sluten bok.