Adobe Illustrator vs CorelDRAW : qui gagne et pourquoi ? (2021)

(Dernière mise à jour le 24 février 2021)

Adobe Illustrator ou CorelDRAW ? Quel logiciel choisir et pourquoi ?

Nous avons fait des recherches approfondies sur les deux programmes. Lisez cette confrontation approfondie Illustrator vs CorelDRAW pour savoir lequel vous convient le mieux.

Adobe Illustrator est un programme vectoriel d’Adobe qui crée de superbes graphiques. Illustrator est idéal pour les graphistes qui cherchent à créer des logos, des affiches, des dépliants et plus encore, capable d’être redimensionné sans perdre la qualité.

CorelDRAW est un programme vectoriel de Corel, conçu pour créer de beaux graphiques et des illustrations. Le logiciel est axé sur l’impression, créant de beaux supports imprimés.

Pour plus de clarté, nous nous concentrerons sur CorelDRAW de la suite graphique CorelDRAW. Il existe des versions moins chères de la CorelDRAW avec moins de fonctionnalités que nous n’examinerons pas aujourd’hui. (CorelDRAW Essentials, CorelDRAW Standard)

Comparaison En bref

1. Caractéristiques
Gagnant : Ex aequo. CorelDRAW et Adobe Illustrator disposent tous deux d’une tonne d’outils pour créer des travaux vectoriels. Leurs fonctionnalités sont puissantes et donnent des résultats professionnels.

2. Prix
Vainqueur : CorelDRAW. CorelDRAW est le modèle le plus avantageux en termes de prix. Vous obtenez une meilleure valeur avec la suite sous forme d’abonnement ou de frais uniques. Adobe Illustrator est plus cher et n’a pas d’option d’achat unique.

3. Collaboration
Vainqueur : CorelDRAW. CorelDRAW a les meilleurs outils de collaboration tout simplement parce que vous n’avez pas à quitter l’application pour commenter. Vous pouvez partager un lien, ce qui permet à d’autres collaborateurs de CorelDRAW de participer à la révision de votre travail. Adobe Illustrator n’a pas encore de fonction in-app.

4. Compatibilité
Gagnant : Match nul. CorelDRAW et Adobe Illustrator ont tous deux une grande compatibilité. Ils fonctionnent sur Mac et Windows. CorelDRAW a une application web en ligne étonnante, vous permettant d’accéder/éditer/commenter un projet de n’importe où sans télécharger le logiciel.

Adobe Illustrator est maintenant sorti avec une application iPad, vous permettant de travailler en déplacement.

5. Support
Gagnant : Match nul. Illustrator et CorelDRAW offrent une tonne de ressources de soutien. Ils ont tous deux des guides en ligne, étape par étape, ainsi qu’une aide dans l’application.

6. Longévité
Gagnant : Adobe Illustrator. Adobe Illustrator est considéré comme un standard de l’industrie. Si CorelDRAW continue à ajouter à sa suite de programmes, il pourrait devenir un concurrent à l’avenir.

7. Utilisateurs
Vainqueur : Egalité. Tant les professionnels que les amateurs utilisent Adobe Illustrator et CorelDRAW. CorelDRAW est meilleur pour les débutants, car il y a moins de courbe d’apprentissage et le programme est globalement plus intuitif. Illustrator est meilleur pour les graphistes professionnels qui ont besoin de ressources vectorielles complexes.

Illustrator vs. CorelDRAW : le verdict

Les deux logiciels Illustrator et CorelDRAW sont de puissants programmes vectoriels qui créent des résultats professionnels. Si vous travaillez déjà au sein de la famille Adobe, optez pour Illustrator. C’est l’outil standard de l’industrie pour l’édition vectorielle et l’illustration.

Si vous voulez une meilleure valeur et que vous n’êtes pas un utilisateur d’Adobe, obtenez CorelDRAW.

Caractéristiques

Caractéristiques de CorelDRAW :

• Formes vectorielles : dispose de plusieurs méthodes pour créer des formes vectorielles, notamment l’outil Plume, l’outil Bézier et l’outil Main levée. Dispose également de formes vectorielles simples comme le rectangle, l’ellipse et le polygone.
• L’outil Mesh Fill est extrêmement puissant. Il permet à l’utilisateur de peindre en utilisant des dégradés et de créer une forme vectorielle parfaite qui peut être redimensionnée et recolorée. L’outil est idéal pour créer des prototypes et des objets d’apparence réaliste.
• Harmonies de couleurs modifie rapidement le schéma de couleurs de votre œuvre d’art. Vous reliez des couleurs similaires, puis modifiez la palette pour être influencé par la nouvelle couleur, préservant ainsi les harmonies de couleurs existantes tout en changeant l’aspect global.
• Dispose de CorelDRAW.app online, une application CorelDRAW en ligne qui vous permet de modifier votre dessin à distance. Si vous utilisez Corel Cloud, des collaborateurs peuvent visualiser votre document et faire des commentaires dans le panneau Commentaires.
• Édition de la typographie : Affinez précisément la typographie dans vos projets, en ajustant le remplissage, le crénage, l’alignement et plus encore. Vous pouvez ajouter des ombres portées et des contours, en gérant les détails de la police avec le support des polices variables.
• Gestionnaire de polices Corel : Organise et gère la bibliothèque de polices.
• Fonctionnalité PowerTRACE : Créez une belle illustration vectorielle à partir de photographies de façon transparente. CorelDRAW vous permet d’ajuster l’image vectorielle finale dans un mode d’aperçu. Il en résulte des images vectorielles étonnantes et précises.
• Puissant suréchantillonnage, vous permettant de créer des œuvres finales bien meilleures à partir d’images pixélisées.
• Rapidité du logiciel.
• Illustration vectorielle : Créez des courbes, des lignes et des formes pour créer des logos et des graphiques vectoriels époustouflants.
• Utilisation de couches pour une édition non destructive.
• Inclut la composition de droite à gauche, nécessaire pour l’arabe, l’hébreu, le persan et l’urdu.
• Intégré à Corel Cloud, ce qui vous permet de stocker vos documents en ligne.
• Corel PHOTO-PAINT, une grande application sœur pour l’édition de photographies qui fonctionne parfaitement avec CorelDRAW. Inclus dans la suite graphique.
• Corel Font Manager : Gère votre bibliothèque, en sauvegardant vos polices préférées. Inclus dans la suite graphique.
• CAPTURE 2021 : Sauvegarde les captures d’écran de l’écran de votre ordinateur. Inclus dans la suite graphique.
• AfterShot 3 HDR : Effectue des corrections sur les fichiers photo JPEG ou RAW. Inclus dans la suite graphique.

Caractéristiques d’Adobe Illustrator:

• Plusieurs outils de conception vectorielle, notamment l’outil Plume et l’outil Courbe. Illustrator utilise des poignées de Bézier, ce qui vous permet d’ajuster vos graphiques avec la plus grande précision.
• Dispose de dizaines de modèles parmi lesquels vous pouvez choisir, ce qui vous permet de commencer avec des modèles de brochures, d’affiches, de dépliants, etc. Les modèles sont organisés par sortie finale, comme le mobile, le Web, l’impression, le film &vidéo et l’art &illustration.
• Outil de création de formes : Vous pouvez fusionner et soustraire des formes à l’aide de cet outil. Cet outil est très utile pour créer des formes uniques dans une conception.
• Intégration transparente avec Adobe Stock et Typekit. Adobe Stock dispose de milliers de fichiers Illustrator, ce qui vous permet d’apporter des maquettes/modèles préétablis. Typekit a des milliers de polices à choisir, faciles à télécharger.
• Outil de bibliothèque : Vous permet de créer des palettes de couleurs, des styles de police et plus encore, en gardant l’image de marque de votre projet organisée.
• Intégration avec les documents Cloud, vous permettant d’accéder à votre fichier de n’importe où. L’enregistrement automatique maintient votre fichier à jour, vous protégeant contre les plantages.
• Outil de recoloration : Ce panneau est puissant, vous permettant de recolorer votre travail facilement. En ouvrant le panneau, vous pouvez dessiner les couleurs existantes dans une nouvelle gamme de couleurs. Vous pouvez utiliser des palettes de couleurs pour choisir les nouvelles couleurs ou prendre les couleurs d’une photographie existante en utilisant le sélecteur de thème de couleur.
• Utilise les couches pour une édition non destructive. Vous permettant de regrouper les couches, de les masquer/démasquer et de les verrouiller pour un contrôle maximal et une facilité de travail.

Dans l’ensemble, Adobe Illustrator et CorelDRAW ont une tonne d’options intuitives de dessin vectoriel. Ils créent tous deux des travaux de qualité professionnelle.

Gagnant : Match nul

Prix

Produit	Prix normal	Prix réduit
Adobe Creative Cloud	52.99/mois	Check here
Adobe Illustrator	20,99$/mois	Check here
CorelDraw Graphics Suite 2020	$785.00 (une fois)	Aucune remise
CorelDRAW Standard 2020	419,00 (une fois)	Aucune remise
CorelDRAW Essentials 2020	155$.00 (une seule fois)	Aucune remise

Comparer le prix entre Adobe Illustrator et CorelDRAW dépend de vos besoins. Si vous recherchez le dernier et le meilleur, obtenir un abonnement Adobe est le meilleur car ils déploient régulièrement des correctifs logiciels et de nouvelles fonctionnalités.

CorelDRAW, d’autre part, offre un frais unique pour le logiciel. Si vous voulez seulement acheter une fois et ne pas y penser pendant cinq ans, CorelDRAW est la voie à suivre.

Adobe Illustrator est uniquement disponible via un modèle d’abonnement. Les plans vont de 20,99 $/mois pour seulement Adobe Illustrator à un montant élevé de 52,99 $/mois pour la suite créative complète. Il vous en coûtera respectivement 251,88 dollars et 635,88 dollars par an. Adobe n’est pas bon marché !

Au passage, si vous êtes enseignant ou étudiant, vous pouvez obtenir la suite créative complète pour aussi peu que 19,99 $/mois. Sautez sur cette offre. Ce plan est la meilleure option qu’Adobe ait à offrir. Vous devez être actuellement inscrit pour recevoir ce forfait.

En comparaison, CorelDRAW offre des options d’abonnement et d’achat unique. Vous pouvez obtenir :

• Un abonnement mensuel de 34,95 $.
• Un abonnement annuel de 249 $.
• Un achat unique de 499 $.

Si vous voulez un modèle d’abonnement, CorelDraw est moins cher qu’Adobe et vous offre plus de fonctions pour à peu près le même prix que le forfait Illustrator à programme unique.

Si vous voulez acheter le logiciel, une fois pour toutes, CorelDRAW vous fera quand même économiser de l’argent à long terme. La suite CorelDRAW est moins chère que la suite Adobe, vous permettant d’économiser plus de 100 $ juste la première année.

Dans l’ensemble, CorelDRAW est une meilleure option, vous donnant des prix plus bas à une meilleure valeur.

Gagnant : CorelDRAW

Collaboration

CorelDRAW possède une excellente fonction de collaboration, permettant à d’autres personnes de commenter et de marquer les œuvres d’art pour les réviser. Les commentaires peuvent être résolus et répondus par tout le monde.

L’outil est génial car il vous permet d’obtenir des commentaires sans quitter l’application, en gardant toute la discussion et le travail en un seul endroit.

Pour les fichiers Illustrator, il n’y a pas de moyen actuel de commenter et de partager dans l’application. Cependant, une solution de contournement utile consiste à enregistrer votre document avec Cloud Documents.

Ici, vous pouvez partager un lien vers votre projet, permettant aux autres de commenter et de faire une suggestion. Le processus n’est pas parfait mais c’est toujours mieux que rien.

Dans l’ensemble, la collaboration in-app est la meilleure. Elle est efficace pour un projet et évite les échanges de fichiers désordonnés. CorelDRAW l’emporte pour avoir rendu le processus de conception d’autant plus facile.

Gagnant : CorelDRAW

Compatibilité

Adobe Illustrator fonctionne pour les utilisateurs Mac et Windows. Adobe vient de sortir Illustrator pour iPad le 21 octobre 2020.

Cette nouvelle version est une affaire énorme pour les concepteurs, vous permettant de créer en déplacement et vous donnant la polyvalence de l’iPad à un flux de travail de bureau. L’application iPad est disponible pour tous les plans qui incluent Illustrator.

CorelDRAW fonctionne pour les utilisateurs Mac et Windows. Il existe une application iPad ; cependant, les notes sont relativement faibles.

Une grande caractéristique de CorelDRAW est CorelDraw.app, une application en ligne afin que vous puissiez accéder et modifier votre travail de n’importe où, sans avoir à télécharger le logiciel.

L’application en ligne est idéale pour les personnes qui sont en déplacement et qui doivent faire une modification rapide ou un commentaire sur le projet d’un collègue. L’application en ligne est destinée spécifiquement à une utilisation de bureau.

CorelDRAW importe et exporte des fichiers Illustrator. Illustrator n’ouvre pas les fichiers CorelDRAW. Pour ouvrir un fichier CorelDRAW, la solution de contournement consiste à l’exporter en tant que fichier Illustrator, puis à l’ouvrir dans Illustrator. En outre, la conversion n’est pas transparente, de sorte que certaines fonctionnalités de l’une ou l’autre des deux applications ne seront pas reportées.

Dans l’ensemble, Adobe Illustrator et CorelDRAW sont à égalité en matière de compatibilité. Ils fonctionnent sur une variété de plateformes et ont des fonctionnalités qui rendent le logiciel d’autant plus accessible.

Gagnant : Match nul

Support

Dans l’ensemble, les deux applications ont une tonne de ressources pour vous aider à apprendre le programme. Lisez la suite pour voir ce qu’ils vous donnent pour vous apprendre le programme et vous aider à résoudre les problèmes.

CorelDRAW a des tonnes de ressources dans le centre de découverte Corel. Ici, vous trouverez des tutoriels étape par étape, détaillant les outils, et des conseils sur la façon d’utiliser le programme au maximum. Le site Web propose également des didacticiels vidéo, vous montrant les outils en action.

CorelDRAW offre également des forfaits supplémentaires à acheter sur le site. Ils offrent tout, du Clipart aux modèles et aux effets artistiques. CorelDRAW offre un soutien technique par l’entremise de Zendesk. Vous pouvez appeler ou discuter avec un représentant du service à la clientèle, obtenir l’aide dont vous avez besoin.

Dans l’application, CorelDRAW a également beaucoup à offrir. Ils ont une fonction d’indices, vous donnant un indice pour l’outil actuel que vous utilisez. Ils vous lient également à un guide de démarrage rapide, qui vous guide à travers toutes les bases de CorelDRAW.

Adobe Illustrator a des tutoriels dans l’application, vous enseignant de nouvelles fonctionnalités et les bases du programme. Le panneau Apprendre comprend des instructions écrites et vidéo, vous donnant des conseils étape par étape sur les outils et les techniques.

Sur son site Web, Adobe a une page d’apprentissage et de soutien pour chaque programme Adobe. La page Démarrer vous guide à travers les bases, du téléchargement de l’application à la prise en main de l’interface et des outils.

La page principale des tutoriels comporte des instructions écrites, vous guidant à travers une technique comme la création de formes ou l’ajout de texte à votre conception. Enfin, le guide de l’utilisateur d’Illustrator est un manuel écrit en ligne, abordant des sujets en profondeur, le tout en un seul endroit.

Adobe dispose également de forums communautaires et d’un support technique 24/5, disponible par chat ou par téléphone. Vous pouvez parler à une personne en direct rapidement ou trouver votre réponse déjà résolue sur le forum. Le forum est très organisé, séparé par programme avec des contrôles pour filtrer la date et la pertinence de votre question.

Le site d’apprentissage de CorelDRAW, Corel Discovery, est beaucoup plus difficile à naviguer que celui d’Adobe Illustrator. Le site d’Adobe est intuitif et organisé, vous conduisant plus rapidement à une solution.

Dans l’ensemble, les deux programmes ont une tonne à offrir en matière de support. Adobe Illustrator et CorelDraw ont une aide in-app ainsi qu’une aide en direct du support client pour répondre à toutes les questions. Ils vous donnent tout ce dont vous avez besoin pour maîtriser le programme.

Gagnant : Match nul

Longévité

À l’heure actuelle, Illustrator offre plus de longévité que CorelDRAW. Illustrator est un standard de l’industrie et est soutenu par une énorme famille d’apps qui travaillent ensemble de manière transparente. Si CorelDRAW ajoute d’autres programmes à sa suite, il pourrait devenir un concurrent.

Illustrator est un incroyable programme vectoriel que les graphistes utilisent dans le monde entier. Le programme est puissant et se connecte de manière transparente à la suite Adobe Creative Cloud.

Les produits Adobe dans leur ensemble sont la norme dans l’industrie. Les entreprises ont besoin de logiciels polyvalents qui peuvent répondre à tous leurs besoins. Adobe propose une suite de plus de vingt programmes qui répond à ce besoin.

Du montage vidéo à la conception de publications, Adobe fait tout. Illustrator fait partie de cette suite, l’un des meilleurs programmes de la gamme.

Cela dit, CorelDRAW s’est amélioré d’une tonne au fil des ans, mettant à jour son logiciel pour intégrer de nouvelles fonctionnalités et corriger les problèmes logiciels. Si CorelDRAW continue à ajouter des logiciels à sa suite et à s’améliorer à son rythme actuel, Adobe pourrait avoir une concurrence importante à l’avenir.

Gagnant : Adobe Illustrator

Utilisateurs

Qui utilise Adobe Illustrator et CorelDRAW ? Adobe Illustrator est destiné aux professionnels de la conception graphique, visant à créer une myriade de graphiques vectoriels.

CorelDRAW est axé sur la réalisation de publications 2D et de supports imprimés et convient parfaitement aux amateurs et aux graphistes travaillant dans des domaines de niche.

CorelDRAW est idéal pour les amateurs et les nouveaux graphistes. La courbe d’apprentissage est plus facile, et le programme est rapide à maîtriser. Adobe Illustrator est compliqué, plein de fonctionnalités que vous pouvez ou non utiliser en fonction de ce que vous créez.

CorelDRAW est parfait pour tout ce qui est imprimé. Il est idéal pour créer des supports comme des panneaux, des dépliants ou des composites de photos. L’application dispose de fonctions de conception de pages, parfaites pour ajuster les documents pour l’impression.

Pendant ce temps, Adobe Illustrator est conçu pour les médias web et la création de ressources vectorielles comme les logos, les illustrations complexes et la typographie. Le programme n’est pas aussi axé sur la mise en page et la dimension.

Dans l’ensemble, CorelDRAW est le meilleur pour les personnes qui recherchent un programme plus facile. Les débutants et les professionnels utilisent tous deux le programme, tandis qu’Illustrator est la norme de l’industrie.

Cependant, sa courbe d’apprentissage élevée en fait un choix moins attrayant pour les nouveaux artistes et est surtout utilisé par les personnes ayant besoin d’un programme vectoriel complexe.

Gagnant : Match nul

Pensées finales

Abdo Illustrator et CorelDRAW sont tous deux d’excellents programmes qui ont beaucoup à offrir. Obtenir le meilleur programme pour vous dépend de qui vous êtes et de vos besoins en tant que créateur.

Si vous recherchez un programme qui peut aborder tout et tout vecteur, obtenez Adobe Illustrator. Globalement, c’est l’un des meilleurs programmes sur le marché, qui vaut la courbe d’apprentissage abrupte. Vous serez en mesure de créer tout, des dépliants aux logos.

Si vous travaillez principalement dans les médias imprimés, obtenez CorelDRAW. L’appli est conçue spécifiquement pour le travail en 2D et est facile à apprendre. L’appli est d’une grande valeur, disponible à divers niveaux de prix.

Questions fréquemment posées

.