Initiative californienne de recherche et de traitement des cellules souches
SECTION 1. Titre
Cette mesure sera connue sous le nom de « Loi californienne de recherche et de traitement des cellules souches. »
SEC. 2. Constatations et déclarations
Le peuple de Californie constate et déclare ce qui suit :
Des millions d’enfants et d’adultes souffrent de maladies ou de blessures dévastatrices qui sont actuellement incurables, notamment le cancer, le diabète, les maladies cardiaques, la maladie d’Alzheimer, la maladie de Parkinson, les blessures de la moelle épinière, la cécité, la maladie de Lou Gehrig, le VIH/sida, les troubles mentaux, la sclérose multiple, la maladie de Huntington et plus de 70 autres maladies et blessures.
Récemment, la science médicale a découvert une nouvelle façon d’attaquer les maladies et les blessures chroniques. La guérison et le traitement de ces maladies peuvent potentiellement être accomplis par l’utilisation de nouvelles thérapies médicales régénératives, y compris un type spécial de cellules humaines, appelées cellules souches. Ces percées médicales qui sauvent des vies ne peuvent se produire que si un financement adéquat est disponible pour faire avancer la recherche sur les cellules souches, développer des thérapies et mener des essais cliniques.
Environ la moitié des familles californiennes ont un enfant ou un adulte qui a souffert ou souffrira d’une maladie grave, souvent critique ou terminale, qui pourrait potentiellement être traitée ou guérie avec des thérapies à base de cellules souches. Dans ces cas de maladie chronique ou lorsque les patients font face à une crise médicale, le système de soins de santé peut tout simplement ne pas être en mesure de répondre aux besoins des patients ou de contrôler la spirale des coûts, à moins que la thérapie ne se détourne de l’entretien pour se concentrer sur la prévention et les cures.
Malheureusement, le gouvernement fédéral ne fournit pas le financement adéquat nécessaire à la recherche urgente et aux installations nécessaires pour développer des thérapies à base de cellules souches pour traiter et guérir les maladies et les blessures graves. Ce déficit de financement critique empêche actuellement l’avancement rapide de la recherche qui pourrait bénéficier à des millions de Californiens.
Le California Stem Cell Research and Cures Act comblera ce déficit de financement en créant un institut qui émettra des obligations pour soutenir la recherche sur les cellules souches, en mettant l’accent sur la recherche sur les cellules souches pluripotentes et les cellules progénitrices et d’autres technologies médicales vitales, pour le développement de traitements médicaux régénératifs et de cures qui sauvent des vies.