Chacón a été connue sous différents surnoms, tels que « La Bomba de Puerto Rico » (la bombe portoricaine), et « La Vedette de América » (la showgirl de l’Amérique). Durant son apogée, dans les années 1970 et au début des années 1980, elle a fait des tournées dans la plupart des pays d’Amérique latine, aux États-Unis, en Europe et au Japon. Elle a également joué dans deux films et de nombreuses telenovelas, comme Yo Sé Que Mentía.
Publicité Amalie OilEdit
En 1982, AMCAR, Inc. l’a engagée pour une publicité télévisée sur les produits de refroidissement automobile Amalie Oil Company, qui est devenue l’une des publicités télévisées les plus célèbres de l’histoire de Porto Rico. La publicité faite autour de ce spot lui vaut de faire l’objet d’un article en première page du Wall Street Journal en juin 1983 intitulé « A Onetime Choirgirl Rules as Sex Goddess On Puerto Rican TV ». La publicité employait un jeu de mots entre le mot anglais coolant et l’espagnol culón qui signifie grand derrière.
Milieu des années 1980 à aujourd’huiEdit
De 1984 au début des années 1990, Iris Chacón est apparue dans des émissions de télévision américaines comme America Onstage, The Joan Rivers Show, The Merv Griffin Show, Geraldo Rivera Show et David Letterman. Letterman l’a décrite comme la Dolly Parton et la Loni Anderson de Porto Rico et a plaisanté sur sa demande en mariage. Griffin a dit d’elle qu’elle était la réponse à la question « Où est le boeuf ? », en référence à la publicité de Wendy’s de l’époque. Cependant, en 1984, Chacón a atteint son apogée et, ne parvenant pas à atteindre un marché « anglophone », elle a mis fin à son émission à Porto Rico à la mi-1985, à l’âge de 35 ans. Son émission a été diffusée en syndication jusqu’à la fin des années 1980.
En dehors des États-Unis, Chacón est apparue dans diverses émissions en langue espagnole, notamment Anabel, Siempre en Domingo, Mala Noche No, et Al Ritmo de la Noche qui étaient toutes des productions Televisa.