Dicton préféré de l’oncle Jesse dans l’indémodable sitcom cl-ssic, full house.
stephanie conduit la voiture de l’oncle Joey dans la cuisine. jesse interjette, « oh my lanta ! ». »
phrase inventée par d.j. tanner dans la série full house
oncle jesse : kimmy vient de se faire renverser par une voiture!
d.j. : oh mylanta!
manière d’exprimer la surprise ou l’étonnement. utilisée à la place d’expressions telles que « oh my g-d ! » ou « oh my lord ! » afin de ne pas offenser qui que ce soit en « utilisant le nom du seigneur en vain ».
origine : mylanta est un antiacide utilisé pour soulager des symptômes tels que les brûlures d’estomac, l’indigestion acide, les aigreurs d’estomac ou les gaz. ainsi, « my » a tendance à déboucher sur « lanta » plutôt en douceur.
« Avez-vous remarqué que cette femme avait une étrange bosse à l’entrejambe ? »
« oh my lanta are you serious ?! »
Une façon alternative de dire « oh mon seigneur » ou « oh mon dieu ». l’origine de cette expression est inconnue. même les plus brillants scientifiques ne peuvent déchiffrer le mystère.
« oh mon lanta ! je viens de me mouiller. »
« oh mon lanta ! cet homme doit peser plus de 450 livres ! »
originaire de l’émission « full house » c’est une expression de choc.
dj tanner : ohmylanta steph, regarde ce que mich-lle vient de faire !
une expression signifiant la même chose que ohmygod mais en version méridionale. utilisée fréquemment par smallz. montrant de véritables émotions choquantes.
megz : mario a dit qu’il m’aimait aujourd’hui
smallz : ohmylanta!
expression de choc
(en voyant quelque chose d’hideux) – « ohmylanta !! »