Union de Lublin, (1569), pacte entre la Pologne et la Lituanie qui unit les deux pays en un seul État. Après 1385 (lors de l’Union de Krewo), les deux pays avaient été placés sous le même souverain. Mais Sigismond II Auguste n’avait pas d’héritiers ; et les Polonais, craignant qu’à sa mort l’union personnelle entre la Pologne et la Lituanie ne soit rompue, demandèrent instamment qu’une union plus complète soit formée. Après le début de la guerre de Livonie (1558) et la menace sérieuse que représentait la Moscovie pour la Lituanie, une grande partie de la noblesse lituanienne souhaitait également une union plus étroite avec la Pologne et, en 1562, elle proposa de fusionner les deux États. Les magnats lituaniens dominants craignaient toutefois qu’une fusion ne diminue leur pouvoir et bloquèrent la proposition ainsi que les initiatives ultérieures. Lorsque les représentants des deux pays réunis à la Sejm (assemblée législative) de Lublin (janvier 1569) ne parvinrent pas à un accord, Sigismond II annexa les provinces lituaniennes de Podlasie et de Volhynie (y compris les régions de Kiev et de Bracław), qui constituaient ensemble plus d’un tiers du territoire lituanien. Bien que les magnats lituaniens souhaitent s’opposer à la Pologne, la noblesse refuse d’entrer dans une nouvelle guerre, ce qui oblige à reprendre les négociations pour former une union en juin. Le 1er juillet 1569, l’Union de Lublin fut conclue, unissant la Pologne et la Lituanie en un seul État fédéré, qui devait être dirigé par un seul souverain choisi conjointement. Officiellement, la Pologne et la Lituanie devaient être des composantes distinctes et égales de la fédération, chacune conservant sa propre armée, son trésor, son administration civile et ses lois ; les deux nations acceptaient de coopérer l’une avec l’autre en matière de politique étrangère et de participer à une Diète commune. Mais la Pologne, qui conserve les terres lituaniennes dont elle s’est emparée, est mieux représentée à la Diète et devient le partenaire dominant. L’État polono-lituanien est resté une entité politique majeure jusqu’à sa partition vers la fin du 18e siècle.
.