Porte l’aide directe de la ville aux petites entreprises à 38,7 millions de dollars et l’aide au loyer à 39.4 millions de dollars depuis le début de la pandémie
PHILADELPHIE – L’administration Kenney et le conseil municipal de Philadelphie ont annoncé aujourd’hui un nouvel engagement de 30 millions de dollars dans le cadre de la loi CARES (Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security) pour aider les locataires et les petites entreprises pendant la pandémie de COVID-19. Ce financement provient des fonds fédéraux d’aide aux victimes du coronavirus (CRF) que la ville a reçus du Trésor américain. La loi CARES a autorisé le versement de ces fonds aux États, aux gouvernements locaux dont la population est égale ou supérieure à 500 000 habitants et aux gouvernements tribaux. Depuis mai 2020, la Ville a utilisé les fonds fédéraux, étatiques et locaux pour aider des milliers de locataires et de petites entreprises.
« Alors que la pandémie de COVID-19 continue d’affecter la vie quotidienne, nous reconnaissons que certaines de nos communautés les plus vulnérables ont besoin d’une aide supplémentaire pour payer leur loyer afin de rester dans leur maison et que nos petites entreprises ont besoin d’un soutien continu pour survivre », a déclaré le maire Jim Kenney. « C’est pourquoi cette aide supplémentaire sera déployée aussi rapidement que possible pour prévenir les expulsions et les fermetures d’entreprises, et pour protéger les emplois. »
« Ces 30 millions de dollars supplémentaires sont essentiels pour aider les petites entreprises et les locataires qui se débattent à cause de la pandémie de COVID-19 », a déclaré le président du conseil municipal Darrell Clarke. « Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour que les entreprises restent ouvertes, que les employés travaillent et que les locataires et les résidents soient en sécurité dans leurs appartements et leurs maisons. Ce financement supplémentaire est une bonne nouvelle. »
Cette dernière allocation de fonds porte le soutien direct de la ville pour l’aide aux petites entreprises à 38,7 millions de dollars et pour l’aide au loyer à 39,4 millions de dollars. Combiné à d’autres sources de financement étatiques et philanthropiques, les petites entreprises et les organisations à but non lucratif de Philadelphie auront reçu plus de 100 millions de dollars de soutien et près de 68 millions de dollars ont été dépensés ou engagés pour aider les locataires de Philadelphie.
Assistance locative
Le financement fédéral CARES Act a permis à la ville de fournir deux phases d’assistance locative pour aider les locataires et les propriétaires touchés par la pandémie-création de PHLRentAssist. Près de 13 000 Philadelphiens ont fait une demande d’aide au loyer pour la phase 1, qui a permis à 4 000 ménages de recevoir une aide pouvant aller jusqu’à 2 500 dollars. L’aide au loyer de la phase 2 a été rendue possible par le programme d’aide au loyer PA-CARES de Pennsylvanie, qui permet à la ville de servir plus de 10 000 ménages supplémentaires.
Sur les 30 millions de dollars supplémentaires annoncés aujourd’hui, 20 millions de dollars sont engagés pour fournir une aide au loyer aux locataires qui étaient éligibles et ont demandé la phase 2 de PHLRentAssist, mais leur propriétaire n’a pas répondu. Ces locataires pourront désormais recevoir un paiement unique. Ce paiement correspond au montant du loyer du locataire (ne dépassant pas 1 500 $ par mois) pour un maximum de six mois d’aide ; l’aide totale maximale est de 9 000 $. Ce nouveau financement aidera la ville à servir environ 4 000 ménages supplémentaires qui sont dans le besoin et confrontés à l’insécurité du logement.
« L’aide directe au loyer est essentielle pour assurer la santé publique et la sécurité du logement de milliers de Philadelphiens », a déclaré Maria Quinones Sanchez, membre du conseil municipal. « Je suis particulièrement encouragée par le fait que le conseil municipal, l’administration et les tribunaux ont collaboré avec les locataires et les propriétaires pour simplifier ce programme. Je me réjouis de la poursuite du partenariat public-privé alors que nous traçons une nouvelle normalité. »
« Nous sommes fiers d’avoir pu servir des milliers de locataires et de propriétaires grâce à nos programmes d’aide au loyer. Mais des milliers d’autres locataires n’ont pas pu obtenir d’aide en raison de l’obligation pour leur propriétaire de faire également une demande « , a déclaré Greg Heller, premier vice-président de l’investissement communautaire au PHDC. « Nous ne voulons pas que le manque de réponse ou de participation des propriétaires empêche ces familles d’obtenir l’aide dont elles ont besoin pour garder un toit sur la tête. »
Small Business Relief
Sur les 30 millions de dollars, 10 millions de dollars sont engagés pour fournir une aide aux petites entreprises par le biais du programme COVID-19 Relief Pennsylvania Statewide Small Business Assistance du Commonwealth. Ce nouveau financement sera utilisé pour fournir des subventions à certains des demandeurs basés à Philadelphie qui sont restés non financés après la deuxième série de subventions annoncées par le Commonwealth. Ces 10 millions de dollars s’ajoutent aux 20 millions de dollars engagés dans le programme d’aide aux entreprises du Commonwealth en septembre, qui serviront également à financer certaines entreprises de Philadelphie restées sans financement après la deuxième série de subventions du programme. Ce financement – 30 millions de dollars au total, y compris l’engagement pris par la ville en septembre – devrait permettre de soulager 1 500 entreprises supplémentaires dans la ville.
« Les petites entreprises de Philadelphie sont essentielles à la santé et au bien-être de nos communautés, fournissant des dizaines de milliers d’emplois aux résidents, ainsi que d’innombrables biens et services », a déclaré Sylvie Gallier Howard, directrice du commerce par intérim pour la ville de Philadelphie. « Nous sommes fiers d’engager plus de fonds pour fournir un soulagement bien nécessaire aux petites entreprises qui ont lutté pendant la pandémie. »
Au lieu de lancer un nouveau programme et un nouveau processus de demande, le ministère du Commerce a choisi de fournir des ressources supplémentaires au programme existant à l’échelle de l’État coordonné par le PA Community Development Finance Institution Network, car il y avait un besoin non satisfait important des demandes au programme de l’État et cette approche a distribué l’argent plus rapidement. L’argent du CRF sera utilisé pour accorder des subventions supplémentaires spécifiquement aux entreprises de Philadelphie les plus touchées – en mettant l’accent sur celles des quartiers à revenu faible ou modéré.
Ce financement pour l’aide aux entreprises s’ajoute aux plus de 13,3 millions de dollars que la ville a déjà distribués à plus de 2 000 petites entreprises plus tôt cette année par le biais du Philadelphia COVID-19 Small Business Relief Fund, administré par le département du commerce et le PIDC. Malgré ces différentes séries d’aides financières, les petites entreprises locales ont toujours besoin d’un soutien supplémentaire, estimé à plus de 300 millions de dollars. La ville continuera à plaider pour que l’État et le gouvernement fédéral s’alignent sur le niveau d’investissement local et fournissent un financement plus souple pour aider à répondre aux besoins des petites entreprises touchées par le COVID-19.