First taleEdit
ある貧しい働き者の靴屋は革が少なく、一足の靴しか作ることができなかった。 ある晩、その一足を作りかけのままにして、彼はベッドに入り、神に自分を讃えた。 翌朝、目を覚まして祈ると、作業台の中に完全に出来上がった、完璧な出来の靴があった。 その靴を気に入った客が、すぐに店に入ってきて、通常の値段よりも高い値段を提示してきた。 クリスマスを間近に控えたある晩、靴屋は妻に言った。「今夜は起きていて、誰がこの助け舟を出してくれるのか見てみようじゃないか」妻は賛成した。 部屋の隅に隠れていると、二人の小人が素早く軽快に靴を作り、仕事が完全に終わると走り去っていくのが見えました。
翌朝、妻は「小人のおかげで私たちは裕福になりました。 私たちは彼らに感謝の気持ちを示さなければなりません。 彼らは何も身に着けず、凍えながら走り回っている」と言いました。 彼女は服を作ることを提案し、靴屋は彼らのために一足の靴を作ることに同意しました。 二人は作業を終えるまで手を止めず、再び身を隠した。 翌日の夜、夫婦は小人たちが美しい小さな服や靴を試して喜んでいるのを見た。彼らは踊りながら家を出て、二度と戻ってこなかったが、靴屋は商売繁盛した。
第二話 編集
働き者の貧しい下女が家の中を掃除して、掃除したものを大きな山に振り上げていると、山の上に手紙を見つけた。 彼女は字が読めなかったので、下女はその手紙を主人のところに持って行きました。 すると、「エルフの洗礼式に招待されたので、子供の名付け親にならないか」と言われました。
それから召使の少女はエルフに導かれて、すべてが小さく、より華麗な装飾が施された彼らの空洞の山に行きました。 少女は洗礼を手伝い、帰りたいと言いましたが、妖精たちは彼女を説得して、3日間一緒にいることにしました。 妖精たちはその3日間、少女を喜ばせるためにあらゆることをしましたが、少女はまたもや帰りたいと言いました。 小人たちは彼女に金を渡し、山を去らせた。 帰ってから、少女は3日間ではなく、7年間を妖精たちと過ごしたことを知りました。
第三話 編集
ある女性がエルフに子供を揺りかごから連れ去られ、変身させられた。 隣人は、チェンジリングを囲炉裏の上に置き、火をおこし、2つの卵の殻でお湯を沸かすように忠告しました：そうすれば、チェンジリングは笑うでしょう。 女は隣人の言うとおりにすると、小人が卵の殻で料理をしているのを笑い始めました。 すると、小さな妖精の一団が突然現れ、正当な子供を連れてきて、囲炉裏の上に置き、小鬼を連れ去った
。