オレゴン州の障害者差別禁止法および連邦障害者法（ADA）に基づき、障害者は、企業、モーテル、レストラン、店舗、劇場、学校、政府の建物などを含むすべての「公共の施設」に介助動物を連れて行くことができます。 オレゴン州の公共施設は、州法と連邦法の両方を遵守しなければなりません。 以下では、どの公共施設が対象となるのか、どの動物が介助動物として認められるのか、そして、介助動物とともに従う必要のあるいくつかのルールについて説明します。
What Are Public Accommodations?
オレゴン州では、公共の宿泊施設に介助動物を連れて入ることができます。 公共の宿舎とは、一般に公開され、政府によって所有されている場所、一般に提供され、政府機関によって提供されるサービス、および、公共の宿舎、施設、商品、サービス、宿泊、娯楽、輸送などを提供する場所とサービスを含みます。 例えば、レストラン、ショップ、ホテル、サービス施設、病院、アリーナなどはすべてこの定義に含まれます。 ただし、オレゴン州法では、州立病院、プライベートクラブ、特定の矯正施設は対象外となっています。
ADAのもとでは、公共の宿舎の定義は広範かつ詳細である。 これには以下が含まれる。
- ホテルおよびその他の宿泊施設
- 公共交通機関およびターミナル、発着所、駅
- レストランおよび飲食物を提供するその他の場所
- 販売またはレンタル施設
- サービス施設
- 講堂やコンベンションセンターなどの人が集まるすべての場所
- 娯楽および展示の場
- 公共施設の定義には、次のようなものが含まれます：
- 公共施設、公共福祉施設
- 公共福祉施設
- 公共福祉施設
- 公共福祉施設
- 公共福祉施設
- 公共福祉施設2936 劇場やスポーツ競技場など
- スポーツジム、ボーリング場、その他の運動または娯楽の場
- 動物園や公園などの娯楽施設
- 図書館、博物館、その他の物品を収集または公開展示する場所
- 教育機関、
- シニアセンター、ホームレス施設、フードバンクなどの社会サービスセンター。
どの動物が対象となるか？
DA の下では、介助動物とは、障害を持つ人のためにタスクを実行したり仕事をしたりするよう個別に訓練された犬のことを指します。 オレゴン州法も同じ定義ですが、サービスアニマルではなく、アシスタンスアニマルという言葉を使用しています。 (場合によっては、ミニチュアホースも ADA の下でサービスアニマルとして認められるが、オレゴン州法では認められない)。 ADA のもとで公共施設に入れるべき介助動物の例としては、以下のようなものがある。
- 聴導犬：アラームやドアベルなどの重要な音をハンドラーに知らせる
- 盲導犬：視覚障害者が安全に移動するのを助ける
- 精神科サービス動物：精神や感情に障害のある人を助け、例えば、自傷行為を中断させたり、ハンドラーが薬を飲むのを思い出させるなどの働きをする。
- seizure alert animals, which let her handlers about impending seizures, and may also guard their handlers during seizure activity, and
- allergen alert animals, which has known their handlers of the foods could be dangerous (like peanuts)。
ADA とオレゴン州のサービスアニマル法のいずれも、一部の人々が「感情支援動物」と呼ぶもの、つまり精神的・感情的な障害や状態にある人々に安全感、交友、快適さを提供する動物を含みません。 これらの動物には治療効果がある場合が多いが、飼い主のために特定の作業を行うよう個別に訓練されたものではない。 ADAとオレゴン州法の下では、公共の宿泊施設の所有者は感情支援動物を許可する必要はなく、サービスアニマルのみを許可する。
Rules for Your Service Animal
ADAとオレゴン州法の下では、公共の宿泊施設は、あなたの障害について質問したり、動物の訓練や状態について証明書、識別、または他の証明を見るよう要求することはできません。 あなたの介助動物が何をするのか明らかでない場合、施設は、それが介助動物であるかどうか、そして、あなたのためにどのような作業を行うかだけを尋ねることができます。
ADAとオレゴン州法は、公共の宿泊施設が、介助動物を連れて行くために特別な入場料を課したり、他の追加費用を支払うよう要求することを禁止しています。 しかし、動物が引き起こす損害については支払わなければならない場合があります。
DA の下では、健康や安全に対する直接的な脅威となる場合、公共の宿泊施設から介助動物を排除することができます（たとえば、犬が攻撃的に吠えたり他の客に噛み付いたりする場合、施設はその犬を追い出すことができます）。 あなたの動物は、それが家畜でない場合、またはそれが制御不能であり、あなたがそれを効果的に制御することができないか、またはその気がない場合にも除外される可能性があります。
Service Animals in Oregon Housing
The federal Fair Housing Actは、介助動物を使用する人に対する賃貸住宅での差別を禁止しています。 あなたは、すべての住宅施設への完全かつ平等なアクセスを許可されなければならず、家主は、介助動物を飼っていることを理由に追加料金を請求することはできません（ただし、動物が引き起こす損害については支払わなければならない場合があります）。 リースまたは賃貸契約に「ペット禁止」の規定がある場合、それは介助動物には適用されません。
家主がペット禁止方針を定めている場合、障害および障害と介助動物または補助動物の形態での宿泊施設の必要性の関係について、信頼できる文書を提出するように求められることがあります。 この文書は、医師またはその他の医療専門家によって提供される場合があります。 ただし、あなたの障害と介助・補助動物の必要性が容易にわかる場合、または家主がすでに知っている場合は、家主はあなたに書類の提出を求めないことがあります。 例えば、あなたが全盲で、ナビゲーションのために盲導犬を使用している場合、家主はおそらく書類を要求することができません。
連邦公正住宅法に従い、住宅施設は、障害者が住宅を使用し楽しむ機会を均等に持つために必要であれば、介助犬や感情支援動物を許可しなければなりません。 この規定に該当するには、障害があり、障害に関連した動物の必要性がなければならない。 言い換えれば、資格を得るためには、動物が働き、作業やサービスを行い、または障害の精神的影響を緩和する必要があります。 (詳しくは、住宅都市開発省のサービスアニマルに関するガイダンスを参照してください）
。