ギルモア・ガールズ

ギルモア・ガールズがアイスクリーム・サンデーだとしたら（ローレライとローリーはきっとこの比喩が好きだろう）、ミシェル・ジェラードは常にその上に乗っているチェリーだった。フランス人でありながら、なぜかコネチカット州の小さな町にたどり着き、そこで倦怠感に浸りながらカロリー計算をし、セリーヌ・ディオンについて熱弁をふるうという謎めいたコンシェルジュだ。ミッシェルのセリフは、この番組で最も引用される例である。「彼の辛辣なタッチが、ギルモアワールドを不愉快なものにしない要因の半分を担っている。 (もちろん、もう半分はパリスだ）

しかし、一部のファンは、この謎の人物についてもっと知りたい、特に彼の性的指向について知りたい、しかし、そもそもなぜ彼がインデペンデンス・インにたどり着いたのかといった、より曖昧な疑問も知りたい、と何年も過ごしてきたのである。 Netflixのリバイバル版のデビューを控え、Vanity Fairは俳優のヤニック・トゥルースデイルに、復活したことがどんな感じなのか、そして彼からできる限り多くの情報を引き出そうと話をしました。ミシェルのセクシュアリティです。しかし、そのようなことはなく、むしろ、そのようなことはないのです。「というわけで、彼の恋愛事情や、彼がどんな人物なのか、もっとたくさん見ることができます。そして彼は、今まで見たこともないような大きな決断、つまり人生の決断を迫られている。 . . ハフィントンポストが指摘するように、スーキー・セントジェームスはレズビアンのキャラクターであり、クリエイターのエイミー・シャーマン・パラディーノは、番組が始まった2000年当時、WBにとって「非主役」であったと語っています。ミシェルについては、シャーマン＝パラディーノの意図が何であったかは不明ですが、彼が「ゲイ」としての資質を持っていたとしても、番組内でそれを明確に意識したキャラクターはいませんでした。彼はシャーマン＝パラディーノの故障にぴったりで、一度自分のキャラクターについて読んだら、「最初からとても本能的に理解できた」のです。

トゥルースデイルに言わせると、ミシェルは不機嫌ではありません。

「私たちは皆、誰かに面と向かって『あなたには死ぬほど退屈させられたから、もう前の仕事に戻るわ』と言えたらと思うものです。「とは言えません。できるかもしれないが、それを許さないだけだ。 . . . あのね、何千回も聞いたんでしょうね、パイロット版の最初のセリフ、『今日の人は特にバカだ、もうこれ以上話せないよ』って言う人たちを。誰もが常にそう感じているのです！」

そして、もし私たちがそういうことを言えないとしても、少なくとも、いつも言っているテレビキャラクターを賞賛することはできます。 Truesdale は、多くのフランス人は単に「非常に特殊なやり方を持っている」と指摘しました。そして、ミッシェルのように、そのルールに従っていないことに苛立ちを感じずにはいられない人たちもいる。

「ダイエットコークを注文したら、サーバーがダイエットコークには賛成できない、私の料理には合わないと言ったんだ！」

では、そんな男がどうやってローレライのようなギャルと友達でいられるのでしょうか？長年にわたって、彼らは相互の尊敬に基づいた関係を築いてきました。たとえそれが皮肉で表現されていたとしても。ミシェルがエミリー・ギルモアに憧れるのは、実の母親によく似ているからで、表面的には納得がいく。しかし、トゥルースデールにとって、ミシェルとローレライの親密さもまた、非常にリアルなものなのだ。「そこには真の愛があると思う」とトゥルースデイルは言う。「妹はあなたを困らせますが、あなたは彼女を愛しています。彼女はあなたの妹です」

そして、ローリーについては？ミシェルは、パリス・ゲラーが入り込む前に彼女を抑えていたかもしれない数少ないキャラクターの一人です。その理由は、単に子供とどう接したらいいかわからないからかもしれません。

トゥルースデールが指摘するように、「誰もが彼女の魅力に少しばかりほれているようだ。彼はまったくそうではありません」

では、久しぶりにスターズ・ホロウに戻った感想は？

「私はスーツを持っていて、ローレライがいて、セットを持っていて、2、3回撮影しただけで、振り向いて、エイミーを見て、『私は決して止まっていないように感じる』と言いました」とトゥルースデイルは言いました。「というのも、初回に出演したほとんどのシーンで、ローレライが真ん中にいて、スーキーとミシェルが喧嘩するのを和らげようとするシナリオが多かったからです。

トゥルースデイルは、私たちの質問にすべて答えてくれるわけではありませんが、自分の中のミッシェルになりきって、最善の推測をすることで私たちを楽しませてくれました。ギルモアのワンちゃん、ポール・アンカと違って、ミッシェルのワンちゃん、ポーポーはたぶん死んでいると思います。ミッシェルが今やっているかもしれない流行のダイエット法については、トゥルースデイルは「彼は最新のものにとても夢中だったから」と、パレオ（古式ゆかしい）を選んだ。ミッシェルのダイエットへのこだわりは、あるプロデューサーが、カロリーの過剰摂取は直接的に人の寿命を5年縮めるという本を読んだことが元になっていると、彼は記憶している。ミッシェルがどうやってスターズ・ホロウにたどり着いたかについては、トゥルースデイルはあまりはっきりしない。と彼は言った。「たぶん、何かロマンチックなこと、つまり恋愛関係が彼を滞在させたのだろう」

しかし、次は最も重要な質問である。

「彼はレディ・ガガだと思う」とトゥルースデイルは言った。

ギルモア・ガールズのリバイバルがついに金曜日にNetflixに登場します。