Getty Images
約40年間、ジャック・ニコルソンは母親のジューンが自分の姉で、祖母のエセル・メイが自分の母だと信じていた。 混乱しそうですか？ そうなんです。 ジューンは1936年、当時別の女性と結婚していたボーイフレンドのドンを妊娠させた。 エセル・メイは娘の妊娠を知ったドンをマン法（未成年者の人身売買や売春を取り締まるための法律だが、合意の上であっても犯罪として扱われることが多い）で脅し、ジューンに近づかないように命じた。 ニコルソンは1937年にニュージャージー州ネプチューンで生まれた。
ジューンはジャック誕生時、まだ18歳でスターダムへのあこがれがあった。 エセル・メイは、婚外子が家族にもたらす恥を避けるため、ジャックを自分の子供として育て、ジューンをずっと年上の姉と偽っていたのです。 しかし、このことを幼いジャックに説明しようとする者はいなかった。 (彼は父親を知らずに育ったのだ。
ジューンはジャックが4歳の時に家を出て、アール・キャロルのショーガールとなるためにマイアミに逃げた。 ニコルソンがハリウッドでキャリアを積むことを決意すると、ふたりの関係はさらに異様なものになった。 17歳のとき、ショービジネスの世界で成功しようとロサンゼルスに移ってきた “姉 “ジューンのもとに、彼は西へと向かった。 「身内はジューンだけだったから、いろいろ見て回ろうと思ってね」と、1986年にローリング・ストーン誌に語っている。 ニコルソンはMGMスタジオのアニメ部門の事務員として就職した。
1974年、『チャイナタウン』が公開されようとしているとき、タイム誌は、70年代に驚異的な15本の映画を製作し、『カッコーの巣の上で』でオスカーを受賞したこの積極的な37歳を紹介した。 その表紙には「The Star with the Killer Smile」というキャッチフレーズが書かれていた。 ニコルソンは出版前に、この雑誌の研究者から心配するような電話を受け、記事の事実を明らかにするために連絡を受けた。 ニコルソンさんは、この雑誌の研究員から電話を受けて、事実関係を確認した。 母」エセル・メイは実は祖母で、「妹」ジューンは実の母だったのだ。 普段は穏やかで、気安いニコルソンは震え上がり、これらの発見を記事にしないようタイム誌に依頼した。 パトリック・マクギリガンの伝記『ジャックの生涯』によれば、「ショーティ、これは今まで聞いたこともないようなめちゃくちゃな話だ」と彼は言ったという。 “ある男が電話してきて、俺の父親はまだ生きていて、エセル・メイは本当の母親ではなく、ジューンが俺の母親だと言うんだ。” ショーティは最初これを否定したが、やがて折れてロレインに電話を渡し、すべて事実であることを確認した。 しかし、ジャージーに住んでいる問題の人物、ドン・フルチロ＝ローズが彼の実の父親であるかどうか、彼女は彼に伝えることができませんでした。 ジャック-ニコルソンのポスト別れのギフトは、アンジェリカ-ヒューストンの両方 “魅力と激怒”
ニコルソンは尾部に送られました。 彼はこのニュースを知った後、『チャイナタウン』に続いて製作した『ザ・フォーチュン』の製作中、マイク・ニコルズ監督に目を光らせておくように言ったという。 さらに不愉快だったのは、近親相姦の小ネタを含む『チャイナタウン』が興行的に大成功を収め始めていたことである。 ニコルソン演じる主人公は、フェイ・ダナウェイを殴って、彼女の妹が実は自分の娘であることを認めさせます。
エセル・メイとジューンは、ジャックが真実を知った時にはすでに他界しており、彼はこの事実を彼らに突きつけることができませんでした。 また、”崖っぷち “であることは間違いないが、”崖っぷち “であることは間違いない。 “それは私にとって素晴らしいことをしました。” 彼はそれ以来、マスコミの前でジューンのことを冗談交じりに「姉さん女房」と呼んでいるが、それ以来あまり語っていない。
#Hollyweird は、有名人の忘れられた、あるいは埋もれた奇妙な、しかし真実の物語に関する週刊コラムである。