スコットランド人をスコットランド人たらしめているものは何だろう？ また、スコットランドやその住民について考える場合、最初に思い浮かぶのは何でしょうか？ 歴史や一族でしょうか？ 美しい風景？ お城？ バグパイプ？ ハイランドゲーム？ それともウイスキー？ 事実、スコットランドとその人々には、世界のどこを探しても簡単には、そして元々見つからないようなユニークな特徴があるようです。 ほとんどの部外者にとってスコットランドといえば、一族、戦い、キルト、タータンなどです。 しかし、このイメージはハイランド・ゲーリック地方ではある程度有効で、スコットランドの低地は含まれていないことを言わなければなりませんが、ほとんどの人、特に観光業者はそう思い込ませているようです。
ハイランドのクラン
何年も前、土地の険しさからハイランドの人々はクランと呼ばれる小さな集団に分けられました。 各クランはチーフによって統治され、クランのメンバーは共通の祖先の子孫であることを主張した。 ハイランドのクランメンバーの伝統的な衣服はキルト（ベルト付きの格子縞）で、荒れた丘を登るのに適している。 各氏族は布を織る際に独自のカラフルな模様を持っており、これらの模様はタータンと呼ばれる。 現在ではキルトはもはや歴史的な衣装ではなく、結婚式などの特別な機会に誇りをもって着用する民族衣装となっています。 現在、4,500種類以上のタータンがあると聞いており、お好みで自分だけのタータンを持つこともできます。 スコットランド各地にある毛織物工場で、タータン関連の商品を探してみてはいかがでしょうか。 最も有名なのは、ロイヤル・マイルの入り口にあるエディンバラ・ウール・ミルだろう。
氏族は過去のものではなく、今日もここにいるのだ。 現在、世界中で500以上のクランが活動しており、スコットランドの伝統を維持し、祝うために重要な役割を果たしている。
ゲール語
2011年の国勢調査では、スコットランドに約6万人のゲール語話者がおり、そのほとんどがゲール語ハートランド、アウター・ヘブリディーズ、その他のヘブリディーズ諸島、北西部沿岸に集中しています。 ゲール語は衰退しつつありますが、ゲール語の言語と文化を維持するための様々な取り組みが行われています。 スコットランド西部の多くの学校では、ゲール語の単位を設けているか、第二言語としてゲール語を教えています。 Royal National Mòdはゲール語と文化の祭典で、毎年スコットランドの西部と北部で開催されています。
Highland Games
Highland Gamesはその名前とは裏腹に、春から晩秋にかけてスコットランド全土で開催される。
ハイランド・ゲームズは、おそらく14世紀に氏族の長のために最高の戦士を集める手段として始まり、ヴィクトリア女王によって、ハイランドの伝統的なドレス、音楽、ゲーム、ダンスを奨励するために一般化され、今でも様々な王族がブレーマーのゲームに参加している。
スポーツ競技と同様に重要なのが、個人やバンドのパイピング競技とダンス競技であり、ハイランド・フリングなどの伝統的なダンスの迅速で複雑なステップを踏む幼い子供たちを目にすることができる。
スコットランドで休暇を過ごすなら、ハイランド・ゲームは見逃せない。スコットランドの伝統に対する素晴らしい見識を得ることができ、素晴らしい一日の思い出がたくさん残ることだろう。 スコットランド・キルトは通常、膝を下げたキルト・ホース（毛糸の靴下）、しばしばガーター・フラッシュ、そして鎖や革紐で腰に吊るすスポラン（ポーチの一種）と共に着用される。 スポランは無地かエンボス加工された革、またはアザラシの皮、毛皮、磨かれた金属メッキで装飾されたものである。
バグパイプ
スコットランドといえばバグパイプだが、面白いことにバグパイプはもともとスコットランドのものではないのである。 バグパイプは南ヨーロッパが原産で、西暦1400年頃にスコットランドに出現します。 スコットランド・バグパイプ（グレート・ハイランド・バグパイプ）は、イギリス軍に定着し、今日のように広く知られるようになったが、スペインからロシアまでヨーロッパ中の他のバグパイプの伝統は、19世紀後半から20世紀初頭にかけてほぼ例外なく衰退してしまった。 グレートハイランドバグパイプは、軍や民間のパイプバンドで広く知られているが、ピブロックと呼ばれる独奏の名人芸にも使用されている。
さて、ここまで観光客が抱くスコットランドのイメージについて書いてきましたが、スコットランド人も私たちと同じ人間で、一日中キルトを履いて丘を駆け回っているわけではないことに気づくべきでしょう。 スコットランド人はとてもフレンドリーで、幸運にもこの美しい国に住んでいて、それをとても誇りに思っている。
食べ物と飲み物
Haggis はスコットランドの国民食だが、おいしいカレーが2位、人によっては1位でさえある。 ハギスは、羊の心臓、肝臓、肺をミンチにし、タマネギ、オートミール、スエット、スパイス、塩を加え、ブイヨンと混ぜ、羊の胃袋で約3時間煮込む伝統的な料理です。 きちんと調理されたものは、まさに絶品です。 ハギスは、スコットランドの国民的詩人ロバート・バーンズを記念して1月25日前後に行われるバーンズ・サパーで供されるのが伝統的です。 Fair fa’ your honest, sonsie face, Great chieftain o’ the puddin-race!” で始まる Address to a Haggis という詩を書き、通常、笛吹きによって進行される。
Haggis 以外にもスコットランドには美味しい料理がたくさんあり、スコットランドのフィッシュ＆チップスショップで買える奇妙なものの一つに、もちろん、揚げたMars Bar がある。 これがご馳走なのかどうかは分かりませんが、健康には良くないということだけは確かなようです。 もし何か違うものを試してみたいなら、ハドックを特別に燻製にしたArbroath Smokieをお勧めします。 アーブロース・スモーキーは、スコットランド東海岸のアーブロースから北に数マイル離れた小さな漁村、オークミシーが発祥の地です。 ウィスキーだけが国民的な飲み物だと思っていたら大間違いです。 フルーツ風味の炭酸飲料「Irn-Bru」も、スコットランドの国民的飲み物、あるいは「もうひとつの」国民的飲み物の称号を帯びている。 ショートブレッドというバター風味のビスケットも、スコットランドの代表的なお菓子で、観光客向けの店ならどこでも手に入ります。
Ceilidh
スコットランドに滞在していると、特に伝統的なハイランドのホテルや小さな村では、ceilidhについて耳にすることが多いでしょう。 セイリッドとはゲール族の伝統的な社交の場で、村のホールやホテルで行われ、民族音楽の演奏とダンスを楽しむもので、現在もその傾向が強く残っています。 昔は、物語やストーリーをリハーサルして朗読し、歌を歌う文芸エンターテイメントでした。 セイリッドでは、楽しいエンターテイメントを楽しみながら、伝統的なスコットランドの踊りを練習することができます。
宗教
金曜日や土曜日の夜をセイリューで楽しみ、多くの楽しいパブやバーを訪れた後は、日曜日にスコットランドで宗教が重要な役割を果たしていることを知ることになるであろう。 スコットランド長老派は、スコットランド最大の教会であると同時に、公式の教会でもあります。 スコットランド教会と呼ばれるこの教会は、人口の約半数が信仰していると言われています。 ローマ・カトリックは、特にハイランド地方西部に強く、2番目に多い信者のグループである。 日曜の朝、教会を訪れた後は、他のヨーロッパ諸国では全く一般的でない、サンデー・ペーパーというものを知ることになる。 ハイランドの地元の商店を訪れると、2時頃になると急に混雑してくるので驚かないように。 その理由はサンデー・ペーパーの到着で、多くの人が買い求め、しばしば国民的な飲み物のボトル（小瓶）と一緒に飲むからです。 8048>
Sports
多くの（海外）旅行者にとってスコットランドは「ゴルフの本場」として有名で、多くの旅行者がファイフのセント・アンドリュースで有名なリンクスをプレーしたいと熱望している。 また、スコットランド人にとってサッカーは国民的なスポーツであり、イングランドに勝つことが最も重要な目標ですが、これはサッカーに限ったことではありません。 セルティックのファンはカソリック教徒が多いのに対し、レンジャーズのファンはプロテスタント教徒が多い。 両クラブの競争は激しく、試合当日だけでなく、ライバル関係にあるサポーター同士の暴力に発展することもしばしばある。 両チームは通常、スコティッシュ・プレミアリーグで年に4回対戦している。 その他、ヒルウォーキング、ラグビー、シンティ、ローンボウリング、釣り、ダーツ、カーリングなども盛んです。 8048>
スコットランドの文化について、すべてを書き出すときりがない。 スコットランドの文化や伝統の多くは、毎年、国中で、一年中、そしておそらく特にホグマニーの時期に開催される多くのフェスティバルに保存されていることがおわかりいただけると思います。 一番いいのは、現地に出かけていって、ある場所にしばらく滞在し、パブやセイリッドを訪れ、フェスティバルやその他のイベントを体験し、地元の人たちと少し親しくなってみることです。 そうすれば、スコットランド人とその文化がどんなものかを自分で発見することができ、きっと楽しい驚きを味わうことができますよ
。