(UPDATED at 8:15 a.m. PT, August 19, 2015)
“This is not an emergency for us. これは私たちの仕事です」
(水曜日の朝の消防士へのブリーフィングで、ロブ・アレン副事務総長は、彼らにとって何年もスキルと経験を蓄積してきた日常業務を行う上で、不必要なチャンスを得るプレッシャーを感じるべきではないと強調した。
上記の引用は、以下の短いビデオで聞くことができる。
シェラン複合火災を構成するすべての火災は火曜日に拡大し、約6000エーカーを追加して、合計69,445エーカーの焼失となった。 Black CanyonとMcFarlandの火災は、ほぼ全周囲を拡大しながら一緒に燃えた（下の地図参照）。 First CreekとAntoine Firesは共に北西側に広がった。
シェラン広域の住民約2,900人の避難が続いています。
****
(UPDATED at 3:04 p.m. PT, August 18, 2015)
月曜日の夜、査定官事務所は、ワシントン州シェラン付近の火災で35軒の住宅と21軒の外構が破壊されたことを確認しました。
保安官事務所は、避難している地域のパトロールを増やしており、一時的に空き家になっている家での略奪を止めたいと考えています。
Continue reading “Chelan, Washington areaで5件の火災、避難命令”