ポルトヴェーネレのサン・ピエトロ教会。 (Photo by Enrico Bottino/REDA&CO/Universal Images Group via … Getty Images)
Universal Images Group via Getty Images
ラ・スペツィア湾を臨むリヴィエラの宝石、ポルトヴェーネレ。 チンクエ・テッレの中でも「6番目の町」と呼ばれるこの町は、有名な町と同じように、素晴らしい海辺の環境、非常に美しい海岸線と遊歩道、素朴なリグーリア料理が楽しめるが、観光客の喧騒はあまり感じられない。 スティーブン・スピルバーグ、アップルのティム・クック、パティ・スミス、アンドレア・ボチェッリなどの有名人がここを訪れていますが、彼らは大騒ぎすることなく、この地を訪れることができたようです。
ポルトヴェーネレ港
Getty
ポルトヴェーネレの史跡やメインショッピング街「カペリーニ通り」は、バカンスのピーク時には混雑するが、昼間の訪問者が去った夜は比較的静かな雰囲気の町が楽しめる。 ラ・スペツィアから車で来るか、船で来るしかないのだ。 ポルトヴェーネレを拠点にチンクエテッレを観光する旅行者もいるが、実際に訪れてみると、この町自体が非常に魅力的な場所であることがわかる。 チンクエ・テッレと同様、この町とその近くにあるパルマリア諸島はユネスコの世界遺産に指定されている。
今すぐ行くべき9つの理由がここにあります。
サン・ピエトロ教会からの眺め。 (Photo by Enrico Bottino/REDA&CO/Universal Images Group via … Getty Images)
Universal Images Group via Getty Images
1. ポルトヴェーネレは、単なるきれいな漁村ではありません。 港にはイタリアの他の海辺の町と同じようにカラフルな家々が並んでいるが、ここではそれらがパラッツァータと呼ばれる歴史的建造物の一部を構成している。 岩の多い海岸線に建てられたこれらの住居は、住民を守るために作られた城壁の一部であり、古代の門「ポルタ・デル・ボルゴ」（かつては夕方になると鍵がかかる）と共に、海からの侵略者から守るためのものであった。
Portovenereの歴史的な海辺の風景。 (Photo by Olaf Protze/LightRocket via Getty Images)
LightRocket via Getty Images
2.The town is layered with history, but not overwhelmed by it.この町は歴史が重なり合っていますが、それに圧倒されてはいません。 歴史好きにはたまらないスポットがたくさんあり、観光のチェックリストに煩わされることはありません。 ジェノヴァ共和国がこの町を支配していた頃の拠点であるドリア城や、キエーザ・ディ・サン・ピエトロ教会、キエーザ・ディ・サン・ロレンツォ教会といった中世の遺跡は、建築的な魅力に加え、素晴らしい眺めを提供してくれる。 紀元前2世紀のローマ遺跡、ヴァリニャーノのヴィラ・ロマーナは、ポルトヴェーネレの近く、レ・グラツィエ村にあります。
バイロンズ・グロート
Getty
3. 19世紀の文学ロックスター、バイロン卿が魅了されたという魅力ある景観を堪能してみてはどうでしょうか。 カペッリーニ通りの終点か、サン・ピエトロ教会から歩いていくと、古い石垣の中に展望台があり、きらめく湾の上の景色を見渡すことができます。 また、この地域に数多くある美しい海食洞のひとつ、バイロンの洞窟の近くには、透明な緑の海へと降りる岩の階段があります。 若いカップルは夕日を楽しみに、地元の人々はギザギザの岩の中で日光浴や水泳を楽しむためにやってきます。 (ライフガードはいません。)
バイロンズ・グロット近くの入り江
C.伝説によると、彼は友人のパーシー・ビッシェ・シェリーを訪ねるために、ポルトヴェーネレからラ・スペツィア湾を渡ってレリチ近くのサン・テレンゾまで、約7.5キロメートルの距離を泳いだと言われています。
Portovenereから船ですぐのところにあるPalmaria Islandは、その名の通りパルマリア島である。
ゲッティ
群島の海はボートやヨットで人気の場所です。
C.Sabino
4.近くに海で散策する群島がある。 ポルトヴェーネレの近くに横たわるパルマリア、ティノ、ティネットの島々は、船乗りの夢です。 パルマリア島は最大の島で、ここには有名なレストラン「ロカンダ・ロレーナ」があり、長年にわたってセレブリティを魅了してきた。 しかし、この島を訪れる旅行者は、この島が持つ、すべてを忘れてしまうような素朴な魅力、ドラマチックで荒々しい海岸線、小さな村やビーチを目当てにやってくるのです。 ポルトヴェーネレの埠頭から定期的に出ているボートツアーに参加するか、プライベートボートやカタマランを借りて、洞窟や入り江が刻まれた崖沿いの海岸を満喫してください。 パルマリア島には、通常2～3時間半かかる散策路があり、ゴルフォ・デイ・ポエティとポルトヴェーネレの絶景が楽しめます。
港のグランドホテル・ポルトヴェーネレ。
5.グランド・ホテル・ポルトヴェーネレ（Grand Hotel Portovenere）提供。 ポルトヴェーネレにはチンクエテッレに一番近い5つ星ホテルがあります。 ポルトヴェーネレ港とパルマリアを見下ろす珠玉のスポットに建つ「グランド・ホテル・ポルトヴェーネレ」。 客室は50室あり、そのほとんどがシービューで、スイートルームも2室あります。 ホテル経営者のラファエレ・パレッティは、このホテルを所有する一族で2014年の改装を監督し、昨年、同じく海沿いでグランドホテルのすぐ近くにあるロイヤル・スポーティング・ホテルを購入し、持ち株数を増やしました。
ザ クロイスター テラス ジュニア スイート
Courtesy of Grand Hotel Portovenere
海を臨むGHPのレストラン パルマリアにはイタリア リビエラの中でも最高の環境があり、屋内と屋外両方のダイニングオプションが揃っています。 メゾン・アラン・デュカスで副料理長を務めたマッシミリアーノ・ヴォロンテリオが、リグーリア料理と地中海料理を融合させた季節のメニューを考案。 たとえば、ランチの「トロフィエ・アル・ペスト」にはタコが添えられ、ディナーでは「ブロンテ産ピスタチオとカラントのブラータ・ラビオリ」「フルーツと野菜のロブスター・カタラーナ」などのメニューが用意されている。 また、メニューに「ヴィンテージテイスト」とあるように、イワシの甘酢漬けとペスト、ポルトヴェーネレ産ムール貝などもある。 ワインを注文するときは、イタリアの地方ワインと料理について百科事典のような知識を持つソムリエ、ブルーノ・スカルピーニに相談することをお勧めします。
レストラン「パルマリア」の夏のディナーメニューより。
C.Sabino
ポルトベーネのモダンB＜103＞B「Colonna24」です。
Courtesy of Colonna24/Emanuele Bertetti
Colonna24の寝室の一つ。 ポルトヴェーネレの歴史地区の中心部に滞在しながら、モダンな快適さも享受できるのです。 ポルトヴェーネレのメインストリート、カペッリーニ通りに面した小さな通りに、昨年オープンしたばかりの高級B&B「Colonna 24」があります。 パオロ・サンナが所有し、ラ・スペツィアの建築家ダヴィデ・バッシが設計したこの洗練されたホテルには、シックでモダンな5つの客室とジュニア・スイートが1つあります。 B&Bは、熱心で博識なエマヌエーレ・ベルテッティが経営しており、自宅のようにくつろげるだけでなく、インサイダーのような気分にもさせてくれるだろう。 ポルトヴェーネレ出身のベルテッティは、この地域を知り尽くしており、お客様の滞在を最大限に楽しむために、最高の外出先、レストラン、ビーチ、ウォーキングコースなどをアドバイスいたします。
カペッリーニ通りにあるアンティカ・オステリア・デル・カルージョ
7 そしてリグーリア料理でポルトヴェネレならではの味を堪能してください。 イタリアのどの地方にももちろん料理があり、その地方料理を各町が独自にアレンジしているようです。 ペストパスタやフォカッチャなどリグーリア地方の主食はもちろん、ラ・スペツィア湾で養殖されたムール貝やカキ、チンクエ・テッレ近郊で水揚げされるアンチョビの恵みを活かしたローカルメニューがポルトヴェーネレでは味わえます。 ポルトヴェーネレの食の伝統に情熱を注ぐ3代目レストラン経営者のアントネラ・チェリさんは、この地域はイタリア・リビエラの北部に比べて「貧しい台所」かもしれないが、「だからといって料理が面白くないわけではない」と言い、「ここではユニークな」ムール貝の肉詰めや数百年前にラ・スペツィア港で生まれた豆と穀物のスープ、メッシウアを名物に挙げる。 豊富な魚介類に加え、「トスカーナ地方に近いので、すべてがより興味深いものになる」とチェリさんは言います。
ラヴィオリ・ディ・ボラギーネ（Ravioli di Borragine）。
チェリさんは、水辺の「イル・ティモーネ・リグーリア・ダ・グスターレ」（1960年に彼女の家族が創業）と、歴史地区の「アンティカ・オステリア・デ・カルルージオ」というこの町の名高い、本物のスポットを率いています。 イル・ティモーネ」でアペリティフを楽しむなら、リグーリア風カポナーダ、野菜の詰め物、スカベッチョ（アンチョビのマリネ）などのおつまみを、アペロール・スプリッツを飲みながら味わうことができます。 私が行った夜は、イタリア人客で溢れかえっていましたが、雰囲気のある「アンティカ・オステリア」では、アンチョビのクルトンとバター添えなどの前菜を堪能した後、名物料理のメスキューアやズッキーニの花のフライとアンチョビとオリーブのパスタ（バルボッテ）などに進むことができます。
「Anteria Osteria dal Carugio」のPandolce。
C.Sabino
ここはムール貝（ここではムスコリ）のメッカなので、セカンドコースはムール貝の詰め物や白ワインとガーリックでマリネ（マリニエール風）にしてみてはどうですか？ タコ（polpo）もよくメニューに登場する魚介類です（8月には近くのテッラロでタコ祭りがあります）。「アンティカ・オステリア」では、ポテトとオリーブを添えて注文してみてください。 デザートに余裕があれば、リグーリアのパンドルチェ（店内には巨大な輪切りのフルーツケーキが展示されています）とパシート・ワイン、アイスクリームとチンクェ・テッレの甘口ワイン、Sciacchetrà（シャッチェトラ）を合わせてみてはいかがでしょう。
カンピーリアは、ポルトヴェネレとチンクエ・テッレの町リオマッジョーレの間にある村。
Getty
8. トレッキング天国でもあるのですから。 パルマリア周辺のハイキングのほか、ポルトヴェーネレの北にある小さな町カンピリアまで約2時間、さらにコッレ・デル・テレグラフォを経てチンクェ・テッレ最南端の村リオマッジョーレまで約3時間、素晴らしい景色を堪能できます。
夜のポルトヴェーネレ（Portovenere）。 (Photo by Pictures Ltd./Corbis via Getty Images)
Corbis via Getty Images
9. そしてもちろん、ポルトヴェーネレはロケーションも最高です。 チンクエ・テッレ（リオマッジョーレまで約25km）に近いだけでなく、トスカーナにも近く、カッラーラの大理石の採石場や、町から車で1時間ほどのところにある高級ビーチリゾート、フォルテ・デイ・マルミなど、観光する場所もあります。
ポルトベーネのカペリーニ通りにあるお店です。
C.Sabino