フリーマーティンガールズ

私が初めて守護霊に会ったのは、全身オーバーオールを着て、他の牛の括約筋に挟まれ、まだ腕がチクチクしていた時です。 その子は小さな1歳の子牛で、耳に青いタグがついていました。私はシャドーイングしていた獣医師に、そのタグは何を意味するのか尋ねました。 悲しいことですが。 彼女には男の双子がいて、子宮の中で彼女を毒殺した。 彼女は一生不妊症でしょう。 来月には牛と一緒に売られる”

私は1歳の子牛を見つめた。長いまつ毛が深い茶色の目を取り囲んでいた。 もし私が2週間以上牛のそばで過ごしていたら、彼女の大きく開いた目と奇妙に細い腰を見たことでしょう。 ふと、自分の体格の良さに気づき、私は手を伸ばして彼女の額の白い星をさわった。 すると、彼女は私の体に覆いかぶさるようにぶつかってきて、私の体を少し揺さぶった。 ブーツがぬかるみにはまり、私は身をよじった。

私は彼女の少しつぶらで甘い表情のイメージと、彼女が女性であると同時に女性でないという知識を振り払うことができませんでした。 その夜、靴をこすり洗いしてシャワーを2回浴びたとき、双子の兄に電話しようと思った。 私たちはあまり話をしなかった。忘れたい歴史が多すぎたのだ。 私は彼と冗談を言って、彼が私を子宮の中で毒殺した、私の苦悩は彼のせいだと言いたかった。 彼は、栄養を食い尽くす私に仕返しをしただけだと言うだろう。

代わりに、私はユーモアを失って鏡を見つめた。 エイカーズ博士は、人間はフリーマーティニズムを経験できないと断言していた。 しかし、私は「ブレイブ・ニュー・ワールド」(BNW)的な生活を強いられているのではないか、と思った。 私は、リベラルアーツの学位取得を中断して、夏休みに牧場に行く前から、自分の少年らしさにこだわっていたのだ。

すべての哺乳類は、最初はほとんど雌として生を受けます。 このホルモンは一般に、男性形質や性器を促進するテストステロンなどのアンドロゲンと、女性形質を抑制する抗ミューラーホルモンの2種類である。 酪農家にとって不幸なことに、牛の双子は胎盤を共有しているため、雄のホルモン浴によって雌の双子が完全に雌でも雄でもないキメラに変化するのを防ぐ障壁がありません3

一般論として、インターセックスの牛は酪農業にとって特に良いことではありません。 ほとんどの雄の子牛と同様に、成牛になったものは、肉として牧場主に売られるのが一番です。 フリーマーチン牛が繁殖可能な乳を出す成牛に成長するわずかな可能性は常にあり、酪農家にとって最も葛藤するのはこの希望なのです。 4 そのようなリスクに対処する資源がない小規模な酪農場では、双子を中絶すること が唯一の妥当な選択肢であることが多いのです。 人間の双子はそれぞれ自分の胎盤で妊娠生活を送るので、双子の化学浴の大部分から免れることができます。 しかし、健康な男女の双子であるという初期の証拠にもかかわらず、双子は子宮内で互いに影響を与え合うというコンセンサスが生まれつつある。 この双子のテストステロン伝達仮説は、人間の双子は結局のところ、少しはフリーマルティニズムを持っているのかもしれないということを意味します」

どう見ても、私の兄も私も子宮内の時間に苦しんでいました。 兄は私の背中に座り、私の顔は母の背骨に押しつけられ、兄は母の体にねじ伏せられるという異常な配置になりました。 私は鼻がつぶれて平らになり、一生悩まされることになる脊柱前弯症を持って生まれ、弟は低体重で生まれました。 しかし、私は兄の深い考えや感情を知ることができず、大人になってもほとんど共有することがありません。 私の場合、思春期が来るのが遅かったので、女の子特有の悩みをすべて抱えていました。自分の体がおかしいのではないか、私が間違っているのではないか、なぜ他の女の子のように男の子が私に見向きもしないのか。 私は、日焼けしたしなやかな兄を見て、なぜ私が筋肉や幅や運動能力を手に入れたのだろうと考えずにはいられませんでした。 私なんかより、彼のストレートヘアとスレンダーな体型の方がずっと良かったのに。 友人がダイエットやカラコンをしている間、私はウエストを鍛えるベルトで肋骨を傷つけ、脚を出すスカートをあきらめました。 私の家族が属していた超保守的なコミュニティにもかかわらず、私はパワフルで強い女性のロールモデルに囲まれて育ったのです。 日曜学校では、女性は情熱のない美徳の模範でなければならないと教えられましたが、私は母から知っているすべての呪いの言葉を学びました。 私が憧れる女性は、皮肉屋で大胆、そして男性にできる仕事は何でもできる人でした。 私は自分をフェミニストと呼ぶようになり、兄弟は私を「ブッチ」と呼ぶようになった。 パステルカラーやベリーシャツが流行ったが、私はニーハイのコンバットブーツや防弾チョッキを身につけ、ひそかに恥じていた強さを誇示することに忙しかった。

スーパーで男に間違われたり、片思いの相手に「女の子でしょ」と打ち明けられることがどれだけつらかったか誰にも話したことはなかった。 男の人が私の友達に注目すると身構えてしまい、自分への恨みが沸騰していました。 しかし、私は真実を知っていました。どんなストレートの男性が、腕相撲で床に倒れるような女の子に興味を持つでしょうか?

もちろん、ほとんどの男性よりも肉体的に強い女性は常にいました。 人間の二形性は比較的小さく、男性と女性はほぼ同じ大きさで、同じような行動をとります。 違いを見つけるためには、研究者は統計的な可能性、パターン、そして微細な身体的変化に注目する必要があるのです。 例えば、第2指と第4指の長さの違いや、歯の大きさなどを測定する。 語彙を数えて集計し、ブロックマッチの練習を時間を計って採点する。

最も流動的な特性である行動は、遺伝的な性質とまったく関連付けることはほぼ不可能である。 古典的な自閉症は例外で、生い立ちに関係なく、男の子がスペクトラムになる可能性が非常に高いのです。 しかし、女性の双子を持つ男の子は、特に男性の双子を持つ男の子と比較して、自閉症を発症する可能性が非常に低くなります。 7

精神面では、その効果はさらにはっきりしています。 聴覚から空間的推論に至るまで、多くの認知テストで、男性の双子を持つ少女はより少年に近いスコアを出しています。8 身体的には、効果の根拠がより明確なものが山ほどあります。 脳、歯、指の大きさから右利き・左利きまで、すべてが男性の双子を持つ女の子の赤ちゃんでは男性化する。 しかし、最も有力な統計は、身体の測定からではなく、長期的な影響から得られるものである。 フリーマーティンの女の子は、結婚する確率が15%低く、子供を持つ確率が25%低いのです。9 実際、テストステロン移行を経験した他の哺乳類の研究により、それは単なる身体的特徴ではないことが証明されています。 3585>人間は、動物に比べると本能で動いているわけではなく、社会化、教育、知能によって衝動が抑えられます。 双子の兄は断続的にデートをし、友人たちは皆、映画館で抱き合う相手を見つけていたが、私はパピーラブを経験することなく大人になった。 超宗教的なコミュニティから離れるか、もっと大人な男を見つけるか、学校を先に卒業するか、もっとだらしない格好をするか、もっと酒を飲むようになればいいのだと、年を追うごとに自分を安心させた。 26歳のとき、まだ一夜限りの恋しかしていない私の双子は、婚約を発表した。 軍隊に配属されている間、勤務時間外にネットで愛を見つけたのだ。

その冬、実家を訪ねた私は、カウンターに座って、母が翌日の夕食の支度をするのを見た。

「子供を作らないってどういうこと?

私は肩をすくめ、彼女が疑っているようなロマンチックな失望の生涯を認めたくない、アパートのそばの小学校を通り過ぎるときに泣きじゃくるような絶望や、オンラインのデートプロフィールに散見される絶望を表現できないでいました。 “そんな風に縛られたら、キャリアが台無しになると思ってしまうの。” その頃の私のキャリアは、パートタイムのウェイトレスと、ブロガーのために書き上げたいくつかの記事でした。 彼女はそれについて私を呼び出すことはありませんでした。

“子供はどうですか? あなたは素晴らしい母親になれるわ。 そんな人生を送りたいとは思わないか? そのために男を探さなくてもいいんだよ。 養子でも里親でもいい」

私は花崗岩のカウンターを見つめた。 技術的には彼女の言葉は真実だった。私はただ、自分のそばにパートナーがいない状態で子供を持つことを想像できず、自分のためにそこにパートナーがいることを想像するのをやめてしまったのだ。 そのため、このような「曖昧さ」があるのです。 「仝囮囮々は仝囮囮々は仝囮々は仝囮々は仝囮々という吭龍で吭龍する。

新しい情報は常に科学の展望を変え、科学的研究は、ニュースが想像するほど単純なものではありません。 子宮内の女性の双子にはテストステロンがいくらか作用しますが、長期的な影響を追跡したり理解したりするのは困難です。 いくつかの研究は進行中ですが、テストステロン の身体的、精神的影響が思春期を過ぎても続いているかど うかは、今のところ誰も解明できていません。 私の人生における男性的なパターンを見て、私が骨太でパワフルな女性の長い家系に生まれたことを忘れるのは簡単です。 フリーマーチンとの出会いは、私にとって啓示でした。私の性別に関係ない振る舞いや体を正当化し、男性と女性の間を埋めるもう一つの生き物なのです。

私はグレーゾーンで生きる方がいいのかもしれません。 結局のところ、フリーマルティニズムが私のジェンダーアイデンティティをどんなにシンプルにしたとしても、それを主張することは、フェミニストやジェンダークィアの生涯の思想を否定することになるのです。 私の優れた資質(卓越した空間的推理力、聴覚、強い手など)を兄から受け継いだものだと非難しているのに、ジェンダーが身体的性別と結びついていないとは到底言えません。

兄の結婚式から何年も経ち、多くのことが変わりました。 デートを重ね、長年にわたる孤独は、おそらく私自身の魅力のなさからきているのだということを痛感しました。 また、それほど壊れていない人と付き合い、私の男性的な体も女性的でありうることを教えてくれた。 人生の中で、私のリベラルな傾向は、怒りや恨みよりも、思いやりと共感に根ざしています。 まだ何年も先には、日を追うごとに変化する可能性がある。 もしかしたら、統計的な可能性に逆らって、子供を産み、青やピンクよりも複雑なものとして、性別やセックスを認識できるように育てるかもしれません。

***

Image credits: feature image, image 1, image 2, image 3.

***

1. オルダス・ハクスリーによる『ブレイブ・ニュー・ワールド』は、女性の赤ちゃんの胎内化学的不妊手術が社会的・遺伝的コントロールとして使われる世界を想定している。

2. Mauk, Ben. 2013. “なぜ男性には乳首があるのか?” LiveScience. TechMedia Network. 2月1日。 http://www.livescience.com/32467-why-do-men-have-nipples.html.↩

3. Lyon, Laurie Ann. 2007. “What Is A Freemartin.”. ザ・キャトル・サイト. 5M. 3 月 10 日。 http://www.thecattlesite.com/articles/975/what-is-a-freemartin/.↩

4. Fricke, P.m. 2001. “乳牛の双子化”. The Professional Animal Scientist 17 (2): 61-67. doi:10.15232/s1080-7446(15)31599-0.

5.酪農家における乳牛の双子化(Twinning)。 スウェイバックとも呼ばれる脊柱前弯は、背骨が不自然に湾曲している状態です。 治療しないままだと、鳩足、まっすぐ座ったり立ったりするのが難しくなり、腰痛になることもあります。”双子の絆”

6. 2016. Twin Pregnancy And Beyond. 7月8日アクセス。 http://www.twin-pregnancy-and-beyond.com/bond-between-twins.html.↩

7. Cohen-Bendahan, C.C.C., Van de Beek,C., Berenbaum, S.A., (2005). 子供と大人の性型行動に対する出生前の性ホルモン効果:方法と所見。 神経科学&生物行動学レビュー、第29巻、第2号。 353-384. http://dx.doi.org/10.1016/j.neubiorev.2004.11.004.↩

8. Vuoksimaa, E., Kaprio, J., Kremen, W. S., Hokkanen, L., Viken, R. J., Tuulio-Henriksson, A., & Rose, R. J. (2010). “男性の共闘者を持つことは、女性のメンタルローテーションパフォーマンスを男性化させる。” サイコロジカル・サイエンス、21(8)、1069-1071。 http://doi.org/10.1177/0956797610376075

9. Lummaa, V., Pettay, J. E., & Russell, A. F. (2007). ヒトにおいて雄の双子は雌の共双子の体力を低下させる。 米国科学アカデミー紀要, 104(26), 10915-10920. http://doi.org/10.1073/pnas.0605875104↩

10. Vom Saal, F. S. 1978. 「を参照。 後期における生殖能力への影響”. Biology of Reproduction 19 (4): 842-53。 http://doi:10.1095/biolreprod19.4.842.↩

11. Cohen-Bendahan, C.C.C., Buitelaar, J.K., Van Goozen S.H.M., Orlebeke, J.F., Cohen-Kettenis, P.T., (2005) Is there an effect of prenatal testosterone on aggression and other behavioral traities? 同性・異性双生児の女児を比較した研究。 ホルモンと行動、第 47 巻、第 2 号。 230-237, http://dx.doi.org/10.1016/j.yhbeh.2004.10.006.↩

Kathryn Collinsのエッセイと詩は、Burner Mag、Rational Faiths、Vocal Media、Bank Heavy Pressに掲載されています。 デンバー大学でプロフェッショナル・フィクション・ライティングの修士号を取得し、現在は司書として働いています。 ドイツ、イスラエル、オーストラリアでの長期駐在を経て、コロラド州のロッキー山脈に帰郷した。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。