ビザンチン時代とオスマン時代に不和になり、ここに追放された王朝のメンバーの名前から名付けられたプリンス諸島は、当時、コンスタンティノープルから見える範囲ではあるが荒涼として辺鄙な場所にあり、19世紀末にマルマラ海に定期船が導入されるまでそこに行くにはむしろ遠征しなければならないほどだった。 そのため、オスマントルコ時代の名称であるケシ・アダラル(Keşiş Adaları)は、文字通り「修道士たちの島々」に由来している。 主要なものは次の通りである(西から東へ、また小さいものから大きいものへ)。 Kınalıada, Burgaz, Heybeliada, Büyükada。 これらの島々のうち、人が住んでいるのは、ブユカダ の東にあるセデフ島だけです。 他の無人島は以下の通り。 ブユカダの南にあるタヴシャーン、ブルガスとヘイベリャダの間に あるカシュレック、クナルアダの南西にあるヤスアダとシヴリアダがその例です。 この記事では、無人島への公共交通機関は事実上存在せず、セデフの多くは私有地でアクセスが限られているため、主要な4つの島に焦点を当てる。
島々は、不完全ではあるが、現代のトルコにおける多文化社会、おそらくオスマン帝国時代にイスタンブール/コンスタンティノープル付近などにかつて存在した多文化社会と似たものを見ることができるため、興味深い異常事態と言える。 1950年代以前は、各島にトルコの少数民族のコミュニティが存在していた。 住民や観光客の大半はトルコ人であるため、今日、彼らの遺産は人口的な重要性よりもむしろ文化的な重要性を持っている。 クナルアダ(ギリシャ語:プロティ)はかつてアルメニア人大司教とイスタンブールのアルメニア人コミュニティの夏の離宮であり、ブルガザダ(ギリシャ語:アンティゴニ)はかつてギリシャ人の漁師が住む眠った村であった。 ヘイベリアダ(ギリシャ語:ハルキ)はプリンセス諸島の主要なトルコ人居住地であり、ブユカダ(ギリシャ語:プリンキポス)は地元のユダヤ人やイスタンブールの外国人(主にヨーロッパ系)に好まれていたが、ブユカダではこれらの民族のすべてに遭遇することができる。
これらの島々は、特にイスタンブールの人混みや騒音、交通渋滞に飽きたときに、日帰りで訪れるのに適していることがわかる。
この島々に行くのに一番いいのは、春(4-5月)と秋(9-10月)である。 春(特に3月下旬)は島のシンボルともいえるミモザの木が黄色い花を咲かせます。 夏(6月〜8月)の週末は、どの島も船も大混雑。 できれば避けたい。 冬場は、その真逆になります。 しかし、雪に覆われた島々を楽しみたい、あるいは非常に陰鬱でほとんど人けのない「ゴーストタウン」を体験したい、厳しい寒さを気にしないなら、冬は間違いなくその季節である。
もしすべての島を訪れる時間がなければ、ブユカダを選ぶこと。
この諸島の名前は、WWW上では「プリンス諸島」または「プリンセス諸島」とも表記されていますが、正しくはありません。
OrientationEdit
BüyükadaEdit
フェリーから降りて、1ブロック手前の広場で時計が目に入るだろう。 ここがブユカダのメイン広場で、その周辺が町の中心部です。 ほとんどの食料品店は左手にあり、岸壁を出て左手にはウォーターフロントを占拠するレストランもあります。 時計台から島の主要道路は、左(東)、右(西)、そしてまっすぐ(南)に分岐し、丘に向かっていくつかの邸宅(右の主要道路に並ぶものが最高)と、それらをつなぐ細い道や路地があります。 これらの道は、島の地理的な中心であるビルリク・メイダン広場で再び合流し、2つの丘の間の松林に囲まれた場所にあります。 この広場から、左に進んでも右に進んでも、同じ広場に行き着きます。この道は、島の南半分を囲むように、海に向かって伸びています。 Birlik Meydanıから始まる石畳の坂道を登った先に聖ジョージ教会があります。
フェリー埠頭の出口の左側に、島の大きくて詳しい地図が掲示されています。