ミロ・ミンダービンダー

1st Lt. Milo Minderbinderは陸軍航空隊第256飛行隊の食堂係で、第二次世界大戦中の戦争利得者である。 M&Mエンタープライズの創設者兼オーナーで、戦争の間、地中海を旅し、主に闇市場を通じて、利益を得るために商品を売買しようとする。

人物

制御不能に陥った資本主義の自由企業の極限版を代表するミロは、同時に素晴らしく、狂気のようにみえる。 闇市の卵の商売から始まり、「誰もが分け前にありつける」世界規模の事業へと発展させる。 ヨサリアンのように、彼は自分の利益のために規則を曲げます。キャスカート大佐が自分の昇進のために部下を死に追いやるのと比べると、彼の利益追求は論理的であるように思われます。 また、ミロには好意的で、マルタやエジプトなど、ミロが商品を売買できる場所まで飛んでいくこともいとわない。 ヨサリアンがドライフルーツを好きなだけ食べ、それを戦友にあげることを知ったミンダービンダーは、”自分の愛する国から盗まない者は、誰からも盗まない “から、彼を信用することにしたのです。 しかし、彼はM&Mエンタープライズの経営に夢中で、ヨサリアンの助けを求める声を無視し続ける。 最終的にはキャスカート大佐と取引をして、ヨサリアンを裏切る。 ヨサリアンの飛行隊は追加ミッションを飛行しなければならず、ミンダービンダーはその手柄を立てる。 ヨサリアンが深い関心を寄せるようになった少女、ナテリーの娼婦の子供シスターが行方不明になったとき、ミンダーベンダーは彼が彼女を見つけるのを手伝うことに同意するが、違法タバコを密輸するためにその試みを放棄する。

トリビア

• ミンダーベンダーは、マイク・ニコルズの1970年の映画化作品でジョン・ボイト、ジョージ・クルーニーが監督した2019年のテレビミニシリーズでダニエル・デヴィッド・スチュアートに描かれている。
  • ミニシリーズのミンダーベンダーのキャラクターは、少なくともヨサリアンとの個人的な交流において、1970年の映画や1961年の本の原作における以前の表現よりも共感的で、暴君的ではないものとして伝わっている。
• ヘラーはミンダービンダーの有名な言葉「ミロ・ミンダービンダーにとって良いことは、国にとっても良いことだ」（ミロ・ミンダービンダーにはシンジケートまたはM&Mエンタープライズを挿入）を、チャールズ・E・ミンダービンダーのパロディとして創作しました。 ウィルソンは、1952年に上院小委員会の公聴会で「わが国にとって良いことは、ゼネラルモーターズにとっても良いことだ」と発言した。 ウィルソンは1952年当時ゼネラルモーターズのトップであったが、1953年1月に国防長官に就任し、ミンダービンダーのキャラクターがよく表している軍産複合体の初期の例となったのである。