ルールとレギュレーションの主な違いは、ルールという用語が、従うべき声明やガイドラインという一般的な意味で使われるのに対し、レギュレーションは特定の法律に関する標準法や法令ということである。 したがって、レギュレーションという用語は、立法府の下で特定の法律に関係する規則を意味する。
Rules と Regulations は相互に関連する単語であり、ほとんどの場合、この 2 つの単語は同義的に使用される。 しかし、法律上では、この2つの単語は明確に区別されます。 ルールとは何か＜1807＞-定義、性質、用法＜1807＞2． ルールとは何か＜1807＞-定義、性質、用法＜1807＞3． ルールとの類似点＜1807＞-共通点の概略＜1807＞4． ルールとレギュレーションの違いは何か
– 主な違いの比較
主要用語
法律、規則、規制、政策、政治
ルールとは
ルールとは、定義上は特定のガイドラインや声明、何かを正しく行うときに従うべき指示などを指します。 しかし、この用語は、法的な方針に関しては使用できません。 したがって、ルールは、最も望ましい方法で何かを達成するために従うべき一般的なガイドラインや原則を説明するものです」
Merriam Webster はルールを「行動や行為に関する所定のガイド、規制原理」と定義しています。 たとえば、試合では、審判、選手、そして観客までもが、試合のルールを知っていなければなりません。 同じように、会社の従業員も会社の規則を知っていなければならない。 さらに、これらのルールは条件付きであり、規則とは異なり、柔軟で適宜調整することができる。
また、ルールという用語は、法律上、「手続きを管理したり行動を制御する規則や付則」という意味で使用されている。 ここでは、ルールは法律で規定された規制や原則を記述する。 この意味で、rule は regulations の意味を説明している。
従って、rules という用語は一般的な意味でも法的な意味でも使用することができる。 しかし、法的な意味で使用する場合、規則は規制の意味を説明し、規則という用語を規則の代わりに使用すべきである。
規則とは何か
規定は、定義上、法的方針または手続きに関する基準文または法令を意味する。
Merriam Webster は、レギュレーションを「政府の行政機関または規制機関が発行し、法律の効力を持つ規則または命令」と説明しています。 したがって、規制は、国家/国の行政当局によって発行された法律または法令を記述している。 4084>
同様に、規則は、特定の法律がどのように施行され、それに従って実行されるかについての詳細な指示である。 したがって、それらは行政法であり、これらの規制の適用は必須である。
規則と規制の類似点
- 規則と規制はどちらも、従うべき特定のガイドラインやステートメントを説明しています。
ルールと規則の違い
定義
ルールとは、行動/行為に関する所定のガイドラインや規制原則を指すのに対し、規則とは、行政当局や政府の規制機関が発行し、法律の効力を持つ規則や命令を指します。
用途
ルールという用語は一般的な意味で使用できるのに対し、レギュレーションは法的な意味でのみ使用できる。 つまり、レギュレーションは法律における規則である。
性質
規則と規制のもう一つの違いは、規則はそれに応じて調整できるのに対し、規制は硬直的で、立法府によってでなければ変更または調整できない点である。
発行者
さらに、規則は特定の組織や社会構造などの当局によって施行されるのに対し、規則は国の行政当局や政府によって発行される。
結論
規則と規制という言葉は、ほとんどの場合、同じ意味で使われるが、規則と規制には、その正しい適用において明確な違いが存在する。 ルールが一般的な意味で従うことができるステートメントやガイドラインを記述するのに対し、レギュレーションは特定の法律に関する標準的な法律や法令である。 このように、ルールが一般的な意味を説明するのに対し、レギュレーションは法的な意味を説明する。 これがルールとレギュレーションの違いです。
参考文献：
1. “ポリシー、レギュレーション & ルール”. Policies Regulations Rules, Available here.
2. “Standards vs. Regulations”（規格と規則の違い）。 Foundation of Cannabis Unified Standards – FOCUS, Available here.
Image Courtesy:
1. “Safety rules (13267742574)” By Matt Brown from London, England – Safety rules (CC BY 2.0) via Commons Wikimedia
2. “Hospital rules & regulations” By Marcin Wichary (CC BY 2.0) via Flickr
3. “Regulations” (CC BY-SA 3.0) via the Blue Diamond Gallery
