FAQ
コロンビア特別区政府は、ホームレスの人々に対してどのようにサービスを提供しているのですか？
単身者と家族向けの地区政府のシェルター・プログラムは、現在、非営利の「ホームレス防止コミュニティ・パートナーシップ」（以下、「パートナーシップ」）によって運営されています。 1994年以来、パートナーシップは、地区内のホームレスの人々に支援サービス付きの緊急、暫定、恒久的な住宅を提供し、連続したケアモデルを開発しようと試みてきた。 しかし、残念ながら、このシステムはあらゆる点で完全に過剰な負担となっており、多くのプログラムに参加することは困難です。
パートナーシップの資金提供を受けているシェルターに入るにはどうすればよいですか？
単身者は、以下にリストされたパートナーシップによって資金提供されたシェルターのいずれかに緊急避難することができます。 単身者は、現在、緊急シェルターのための資格を証明するために尋ねられることはありません。 彼らは、身分証明書を求められるかもしれません。 パートナーシップによって運営されている独身者のための緊急シェルターのほとんどは、先着順で顧客を受け入れています。 シェルターを求める人々は、その日の夕方の場所を求めて、毎日午後4時から6時頃まで施設の外に並びます。
パートナーシップが資金提供しているシェルターの一つに入るにはどこに行けばよいのですか？
D.C. Partnership-funded Women’s Shelters:
Calvary Shelter:(25 beds), 928 5th Street NW 20001, 783-6651 (Intake.): 初めて利用される方は、7:00pmにウェイティングリストにサインアップする必要があります。 現在ゲストの場合は、毎晩7-8時にチェックイン、門限は7時）。
House of Ruth – Madison:(64 beds), 651 10th Street NE 20002, 547-2600; 667-7001 (Intake: walk-in ok; check-in time is 4:30 pm; check-out time is 8:45 am);
Open Door Shelter,（オープンドア・シェルター）: (64 beds), 651 10th Street NE2, 547-2600; 667-7001 (Intake: walk-ins ok; チェックインは4時半、チェックアウトは8時45分）。 (New Hope Ministries) (126 beds), 425 2nd St., NW, 639-8093 (Intake: walk-in ok; check-in time is 7 pm; check-out time is 7 am);
John Young Center:(Catholic Charities) (100 beds), 2nd & D Streets, NW (check-in is 7:00 p.m., check-out time is 7:00 am)、John Young Center:(Catholic Charities) (100 beds), 425 2nd Strees, NW (checked-in time is 7:00 p.m.、 check-in time is 7:00 am, 5632>
Blair:(Coalition for the Homeless) (100 beds) 635 Eye St NE 20002, 727-2832 (main #); 727-3863 (shelter #) このシェルターはもう緊急シェルターのベッドはありません – すべてのベッドは6ヶ月間の回復プログラムの一環として24時間のベッドです。 申し込みはシェルターで。
Crummel:(New Hope Ministries) (144 beds), 1901 Kendall St NE, 269-4668. チェックインは午後7時、チェックアウトは午前7時。（54床は24時間サービス付きベッド、残りはオーバーナイトの緊急シェルター）;
Emery House: (Coalition for the Homeless) (150 beds), 1725 Lincoln Road, NE 20002, 635-1041; Intake: walk-ins ok; check-in is 6:30 pm; check-out time is 7 am. (25床は24時間の「プログラム」ベッド、125床は緊急シェルター); fax: 635-0203;
Martin Luther King Shelter.（マーチン・ルーサー・キング・シェルター）、NE 20002、635-1041; 受け入れ：ウォークインOK、チェックインは午後6時半、チェックアウトは午前7時。 (Catholic Charities) (108 beds), 2700 Martin Luther King Jr Ave SE (聖エリザベス病院敷地内) 889-7634. Intake: walk-in ok; check-in time is 7 pm; check-out time is 7 am. (108 emergency shelter beds; 18 24-hour beds);
La Casa: (Coalition for the Homeless) (90 beds), 1436 Irving Street NW 20010, 673-3592; FAX: 462-5669;
Randall Shelter:(Catholic Charities) (170 beds), 75 Eye Street, SW, 20024, 479-0016, 479-4076. チェックインは午後7時、チェックアウトは午前7時。（25床は24時間サービス付き、残りは緊急宿泊施設）
（注：地区政府はランドール・シェルターの閉鎖を提案しています。 この閉鎖は、代替のシェルター・ベッドが利用可能になった後に行われることになっています。
New York Avenue Shelter: (200 beds), 1355-1357 New York Ave., NE, 832-2359 Intake: walk-in ok; check-in 7:00 pm, check-out 7:00 a.m.).
もしシェルターが満杯だったらどうなりますか？
シェルターのスペースは限られていますので、たとえ資格があってもシェルターを保証されるわけではありません。
シェルターに入ろうとしたが満員だった場合、スタッフはスペースがある他のシェルターを探す手伝いをしてくれます。
避難所ホットライン（1-800-535-7252）に電話してください。
避難所やサービスを受け続けるために守らなければならないガイドラインはありますか？
はい、シェルターに滞在し、サービスを受け続けるためには、守らなければならないルールがあります。 これらの規則は、掲示板など目につきやすい場所に掲示されているか、シェルターのスタッフから入手できるはずです。
シェルターから出るように言われたらどうしたらよいですか？ 何か権利があるのでしょうか？
パートナーシップによって資金提供されているシェルターからの退去を求められる前に、あなたは、なぜ退去を求められているのか、そしてあなたの訴える権利を説明する書面による通知を与えられなければなりません。 その通知の日から10日以内に異議を申し立てる場合、その異議が決定されるまでシェルターに滞在することが認められなければなりません。 不服申し立て手続きについては、このサイトの不服申し立てセクションを参照してください。
不服申し立ての手助けは受けられますか？
The Washington Legal Clinic for the Homelessは、緊急シェルターの拒否または終了に関する控訴について、あなたを助けることができるかもしれません。 より詳しい情報は、(202) 328-5500に電話してください。
パートナーシップによって資金提供されたシェルターには、どのような法律が適用されますか？
法令は、D.C. Code §4-701 – 4-714にあります。 規制は、District of Columbia Municipal Regulations (D.C.M.R.) Title 29, Chapter 25にあります。
パートナーシップを通じて政府から資金提供されていないシェルターについてどのように調べればよいですか？
Interfaith Conference of Metropolitan Washingtonは、Directoryを発行しています。 www.ifcmw.org で入手できます。
政府以外のシェルターには、男性のためのものがあります。
Central Union Mission
1350 R Street, NW
政府以外のシェルターには、男性のためのものがあります。