近代的な入れ墨が最初に西洋で発展したとき、一連のシンボルとデザインは業界の標準になった。 これらの入れ墨は、アメリカの伝統的なフラッシュとして知られるようになり、船員の間で人気がありました。 スズメ、ワシ、クリッパーシップはすべてタトゥーショップの定番となり、これらのデザインはそれぞれ船乗りの人生に結びついた意味を持っています。
20世紀初頭に人気を博し、今も毎日インクを入れられ続けているもう一つのデザインは、アンカーです。 Sailor Jerryのウェブサイトによると、「海では、錨は船乗りの生活の中で最も安全なもので、安定を完璧に表現しています。錨は長年にわたって一般のタトゥー文化の中で人気がありますが、その象徴は今でも同じです。 それは、あなたを安定させるものを思い出させるものです」
アンカーはしばしばそれ自体でタトゥーされますが、多くの場合、アーティストはその作品にスクリプトを追加します。 そして、アンカーのタトゥーに加えられる最も一般的なフレーズの 1 つは、”I Refuse to Sink”(沈むことを拒否する)です。 この入れ墨を持っている多くの人々によると、彼らは忍耐力、強さ、安定性を表すためにアンカーでこのフレーズを含めました。 しかし、これらの言葉をアンカーと並置することには大きな問題があります。アンカーは沈むように設計されています。
「これは私が理解できない理由で人気が出た、まさに過度に甘美だが究極的には無意味なフレーズです」ニューヨークのタトゥー師Cavan Infanteは共有しています。 “あなたは沈むことを拒否する。 OK、沈むことを拒否するアンカーは、無能か頭が固いのか? 何が言いたいの?」
「”I love you to the moon and back “のフレーズみたいなもの。 銀河のスケールで言えば、月はそんなに遠くない。 実際に何度か行ったことがある。 距離の測定としては、せいぜい生ぬるいもので、人々の感傷的な願望が、意味を理解する能力を損なっています」
このタトゥーを自分で入れた Yahoo Answers のユーザーによると、この作品は安定性を表していると言います:
「私も実際にそういうタトゥーがありますよ。 スタイルで調べるまで、実際に大きなものだとは知りませんでしたが…。 錨が沈むからバカバカしいと言われるけど、タトゥーのポイントはそこじゃないんだよね。 錨は文字の下にあり、くっついていないので、錨が文字を引っ張っているわけではありません。 錨の全体のポイントは、それが希望を象徴していることです。 聖書の一節「私たちはこの希望を魂の錨とし、堅固で安全なものとする」を参照することができます。 しかし、アンカーは、あなたをどん底に引きずり込むものではなく、あなたがしっかりとつかまるべき希望のしるしなのです。 とにかく、みんながやっているからという理由で手に入れるのであれば、悩む必要はありません。 私は長い時間をかけて決めました。 タトゥーには必ず深い意味があるはずです。 私は、それが自分と自分の人生に共鳴したから選びました。 そして、本当に自分の心に響くものであれば、他の人がどう思うかは重要ではないはずです」-Alexa
デザインが好きならタトゥーを入れることは悪いことではないし、この文字を入れた人が自分の決定に満足することを願っています。 結局のところ、私たちは、「私は沈むことを拒否する」アンカーのタトゥーを持つ人々を辱めるためにここにいるのではありません。 しかし、このデザインがいかに矛盾したものになっているかを理解してもらうことは重要です。