アルツハイマー病と診断された元保安官は、郡刑務所システムにおける受刑者の虐待に関する連邦調査の妨害計画を監督し、後に自分の役割について検察に嘘をついたことが陪審員に見つかり、2017年に3年の収監を言い渡された。
有罪判決は昨年、第9連邦巡回控訴裁判所によって支持され、1月には最高裁が、バカの長年の再審査請求を却下した。
「バカ保安官の裁判と判決には重大な法律上の誤りがたくさんあったが、バカ保安官は、ロサンゼルス郡保安官事務所での50年のキャリアで示したのと同じ謙虚さと法律への敬意を持って、彼が服する刑に臨む」と、長年弁護を務めたネイサン ホックマン氏は述べた。
Baca は、下級副官からBacaの副官まで、保安官事務所の職員の中で、2011年のスキャンダルで役割を果たしたと告発された最後の一人である。 この事件で告発された10人全員が有罪を認めるか有罪判決を受け、その中には元副保安官のポール・タナカも含まれています。タナカは、陪審員の評決でこの計画を援助したと認められ、5年の禁固刑を宣告されました。
2014年に、部門が刑務所のスキャンダルに飲み込まれたので、バカは辞任した。
裁判で、連邦検察は調査を妨害するバカの努力に焦点を合わせた。
この計画には、連邦捜査の潜在的な証人を操り、この事件に取り組んでいるFBI捜査官を脅かすことも含まれていたと、検察は主張した。
陪審員への最後の言葉で、主任検事である連邦検事補ブランドン・フォックスは、バカを「汚い仕事をするために手先や他の下役を送りながら自分を守ることを選んだ臆病な王」と断罪した。「
当初、バカは検察との取引で有罪を認めようとしていたが、パーシー・アンダーソン連邦地裁判事はそれを甘すぎるとして退け、司法取引の概要よりも厳しい実刑判決を下すと示唆した。
弁護士は、バカは不正行為を許可したことはなく、彼と妨害計画を直接結びつける確固とした証拠はないと主張した。
Baca は、陪審員の一人を除いて全員が彼を無罪としたかった一審でほぼ勝利を収めた。 その一人の陪審員は譲らず、アンダーソンは無効審理を宣言した。
有罪判決および実刑判決により、バカの50年近い奉仕の遺産はさらに傷つき、かつて法執行改革者として持っていた評判も低下した。
Times staff writers Alex Wigglesworth and Joel Rubin contributed to this report.
Times staff writers Alex Wigglesworth and Joel Rubin contributed to this report.