日本語の「おなかがすいた」「おなかがへった」を解説

日本語で「おなかがすいた」の言い方

日本語では、大きく2つの選択肢があります。 “おなかがすいた “と “おなかがへった “です。 どちらも日本語で「お腹がすいた」と言うときに使うことができます。 今回のブログ記事では、その構成要素から詳しく解説していきます。 また、例文を通して使い方を説明します。 それでは、はじめましょう。

Contents

• 「おなかがすいた」の定義と意味
• 「おなかがすいた」の構成要素
• 例1：日本語で「お腹すいた」と言う方法
• 「おなかすいた」の定義と意味
• 例2.「おなかすいた」。 おなかすいた」の使い方
• 「おなかがすいた」の定義と意味
• 例3：「おなかがすいた」の使い方
• まとめ

「おなかがすいた」の定義と意味

まずは「おなかがすいた」の定義と意味から説明します。

• おなかがすいた – （おなかがすいた）：日本語の「おなかがすいた」という表現です。

その定義と意味は非常にシンプルで明確だと思います。

「おなかがすいた」の構成要素

以下は「おなかがすいた」の構成要素です。

• おなか（おなか）：「お腹」の意味の日本語丁寧語。 「お」は後続の言葉を丁寧にするための接頭語。 おやすみ」「おかえり」などにも含まれる。 “なか “は “胃 “を意味する。
• が – が : 文中で主語や目的語を作るために使われる格助詞。
• すぃ – 空（すい）：動詞「すくう」の一活用で、「空にする」「空になる」という意味。 表現としては、胃が空っぽになる状況を表すのに使われます。 9787>
• た – た：動詞、形容詞、助動詞、句の後につけて過去形にする助動詞。 日本語のタ行の一部でよく知られていると思います。

この4つの構成要素から、この表現は文字通り「胃が空っぽになった」「胃が空っぽになった」という意味であることが分かります。
新しい日本語の表現に出会ったら、このように構成要素を細かくチェックすることが必要です。 通常、構成要素はその表現が持つ意味を理解するのに非常に役立ちます。
続いて、この表現の使い方を例文で説明しましょう。

例1：日本語で「お腹がすいた」と言う場合

これは「おなかすいた」の典型的な用法です。 同じように丁寧な文章にするために、「私」の後の「わ」も省略されている。

「おなかがすいた」の定義と意味

次に、日本語で「おなかがすいた」のもう一つの言い方を説明しましょう。

• おなかがへった – お腹が減った（おなかがへった）：日本語の「お腹が減った」という表現です。

「おなかがすいた」と同じような意味である。 実際、日本語母語話者はこの2つの表現を同じように使うのが普通である。 この2つの表現を区別することはほとんどありません。 ただ一つ違うのは、動詞の部分です。 「het “である。 7995>

• het – 減っ（へっ） : 「減る」という動詞の一活用。

この動詞から、「おなかがへった」は「（胃の中の）食べ物が減る」という日本語の表現であることが分かります。
続いて、上記の最初の例文を新しい表現で言い換えてみると、次のようになります。

例3：「おなかがへった」の使い方

これは「おなかがへった」の典型的な用例です。 厳密に言うと、「お腹がすいた」とは意味が違いますが、同じように使えます。
カジュアルな場面では、「お腹がすいた」を「おなかすいた」と略すことがあります。

まとめ

今回のブログでは、「お腹がすいた」を日本語で言う場合の主な2つの方法を説明しました。 そして、例文を通してその使い方を説明しました。

• おなかがすいた – お腹がすいた：「おなかがすいた」という日本語の表現です。
• おなかすいた – お腹すいた (おなかがすいた) : 「おなかがすいた」のカジュアルな表現です。 9787>
• おなかがへった – お腹が減った (おなかがへった) : Japanese expression of ‘hungry’. 状況や文脈によっては、話し手を指す言葉がなくても「おなかがすいた」という意味になる。 9787>
• おなかへった – お腹へった (おなかがへった) : 「おなかがへった」のカジュアルな表現。

私の説明が日本語学習者にとってわかりやすく、役に立つことを願っています。