Abstract
紫色尿バッグ症候群(Purple Urine Bag syndrome:PUBS)は、尿路感染症(UTI)の合併症で、カテーテルバッグやチューブが紫色に変色するものである。 患者,家族,臨床医にとっては心配な現象であるが,それ自体は良性の現象である。 PUBSは、スルファターゼとホスファターゼを産生する特定の細菌が尿路感染した結果、トリプトファンの代謝によりインディゴ(青)とインディルビン(赤)の色素が生成され、その混合物が紫色になるものである。 危険因子としては、女性、不動、便秘、慢性カテーテル、腎臓病などがあげられる。 管理としては、安心感を与えること、抗生物質の投与、カテーテルの定期的な交換が必要ですが、どの程度積極的に治療するかについては議論があり、公式なガイドラインはありません。 予後は良好であるが、PUBSは患者背景から罹患率、死亡率ともに高い。 ここでは、PUBSに関する文献をレビューし、過去5年間の症例をまとめて紹介し、その診断を助けるツールとしてOxford Urine Chartを提案する
1. はじめに
紫色尿袋症候群(PUBS)は、患者やその親族にとって非常に心配で苦痛となりうる稀な現象である。 これは尿路感染症(UTI)の合併症で,患者がカテーテルのチューブやバッグに紫色の尿を出すものである。 これは簡単なスポット診断ですが、医師の認識不足により誤診や不適切な治療が行われることがあります。
意外なことに、PUBSは古くから知られていました。 ジョージ3世は、慢性便秘の発作の際に青い尿をしたそうです;しかし、最初の正式な報告は1978年でした。 PUBSはまれであり、長期留置カテーテル患者の8.3%から42.1%の有病率と推定されている。 治療は簡単で、患者や家族の苦痛や過剰な管理を最小限に抑えることができるため、この疾患を認識することは重要である。 本稿では、PUBSに関する文献をレビューし、誤診を防ぐための方法を提案する。 既存文献
PubMed データベースでPUBSに関するすべての症例報告を検索した。 研究は2010年1月以降に英語で発表されたものに限定した。 キーワードは,紫色尿袋症候群,PUBS,症例報告であった。 また,検索された論文の参考文献リストも精査した。 症例報告は表1にまとめた。
|
3 病因
PUBS は、トリプトファンの生成物を代謝して赤と青の色素を生成する細菌による尿路結石の結果である。 これは図1に要約されている。 正常な細菌叢は、消化管内でトリプトファンを脱アミノ化してインドールを産生する。 インドールは門脈循環によって速やかに運ばれ、肝臓で抱合されてインドキシル硫酸が生成される。 これは尿中に分泌され、ある種の細菌が産生するスルファターゼとホスファターゼによってインドキシルに変換される。 特にアルカリ性の尿では、インドキシルは酸化されてインディゴ(青色色素)とインディルビン(赤色色素)となる。 これらの色素がカテーテルチューブと混ざり合って反応し、紫色を呈する。 このバッグ(つまりプラスチック)と色素の相互作用に加え、高い細菌負荷がPUBSの沈殿に重要です.
PUBSと関連して、主にグラム陰性でいくつかのバクテリアが存在します.
PUBSと関連して、グラム陰性で、グラム陰性で、グラム陰性で、グラム陰性で、グラム陰性で、グラム陰性で、グラム陰性で、グラム陰性で、グラム陰性で、グラム陰性で、グラム陽性です.
PUBSの病因 これらは、Providencia stuartii、Providencia rettgeri、Klebsiella pneumoniae、Proteus mirabilis、Escherichia coli、Enterococcus species、Morganella morganii、Pseudomonas aeruginosa、Citrobacter species、B群連鎖球菌などだが、しばしば混合物としてPUBSを引き起こすこともある。 同じ菌種であっても、すべての細菌がPUBSを引き起こすわけではないことに注意することが重要であり、これがPUBSが非常にまれな理由である。 危険因子
PUBSに関連する危険因子はいくつか存在する。 表2および図1にまとめた主な要因は、女性の性別、食事性トリプトファンの増加、アルカリ性尿、便秘、慢性カテーテル、高尿中細菌量、腎不全、ポリ塩化ビニル(PVC)プラスチックカテーテルの使用、などである。 女性の泌尿器は、残念ながら尿路結石を起こしやすい構造になっています。 食事でトリプトファンの摂取が増えると、PUBSの原因菌が代謝して赤や青の色素を生成するための基質が増加します。 アルカリ化した尿は、硫酸インドキシルの酸化を促進し、インディゴとインディルビンを生成する。 アルカリ性尿はPUBSの重要な要因のように見えるが、酸性尿のPUBSの症例報告に見られるように、必ずしもアルカリ性である必要はない。 重度の便秘はしばしば尿閉を引き起こし、尿中の細菌が基質(硫酸インドキシル)に働きかけ、より多くの赤色および青色色素を生成する時間を確保する。 閉塞、腸閉塞、回腸迂回などの消化器疾患もPUBSを増加させるが、これはおそらく、便秘患者のように細菌が増殖してトリプトファンを脱アミノ化する時間がより長く取れるためと考えられる。 複数の合併症を持つ高齢者や寝たきりの患者は、尿路結石のリスクを高める長期留置カテーテルを必要とすることが多く、そのような患者は、PUBSの原因となりうる稀な細菌に感染する可能性が高くなる。 脱水により血清中の藍とインジルビンの濃度が上昇するため、紫色の尿が出やすくなります。 尿路結石で尿中の細菌量が増えると、硫酸インドキシルをインジゴやインジルビンに変換する細菌のスルファターゼやホスファターゼが増加することは明らかである。 最後に、腎不全は、インドキシル硫酸のクリアランスが損なわれるため、PUBSのリスクを増加させる。つまり、尿細菌は、赤と青の色素を生成するための基質を多く持ち、したがって紫色の尿を生成する。
|
5. 誤診のリスク
PUBSはスポット診断が可能であるが、この現象を知らない臨床医が誤診する可能性がある。 尿の色が変化する原因はいくつかあり、血尿、ヘモグロビン尿、ミオグロビン尿、腎結石症、尿路結石、食用色素、薬剤、毒物、ポルフィリン症、アルカプトン尿症などである。 これらの疾患の一つひとつは、PUBSとは原因も治療法も大きく異なるため、患者を不適切に管理したり、最悪の場合、いくつかの副作用を持つ薬剤を投与してしまう危険性があります。 透明や麦わら色の尿から琥珀色の尿まで、それぞれ患者が十分に水分を補給している、あるいは脱水状態にあることを示すことがあります。 尿に泡がある場合は、腎臓病やタンパク質の過剰摂取によるタンパク尿の可能性があります。 オレンジ色の尿の場合、脱水、尿路結石、肝疾患、胆道疾患、食用色素、イソニアジド、スルファサラジン、リボフラビンなど、さまざまな原因が考えられます。 赤い尿は血尿と想定されますが、多くの原因が考えられます。 重大な原因としては、尿路結石、腎盂腎炎、腎石症、月経、悪性腫瘍、BPH、外傷、腎疾患、カテーテル、異所性、イブプロフェン、リファンピシン、ワルファリン、溶血性貧血、鎌状赤血球、サラセミア、TTP、ITP、輸血反応、ポルフィリア、ヘモグロビン尿症などが挙げられます。 しかし、ビート、ニンジン、ブラックベリーなど、無害なものが原因となることもあります。 褐色尿は、重度の脱水、パラセタモールの過剰摂取、メトロニダゾール、ニトロフラントイン、溶血性貧血、ポルフィリン症、メラノーマの可能性があります。 さらに濃い、つまり黒い尿の原因としては、鉄、下剤(カスカラ/センナ)、横紋筋融解症、α-メチルドパ、クレゾール、L-ドーパ、メトロニダゾール、ニトロフラントイン、メソカルバモール、ソルビトール、アルカプトニュリア、ポルフィリン症、転移性メラノマなどがあります。 偽モナス尿路結石、メチレンブルー、食用色素、アミトリプチリン、ブレスミント、プロポフォール、メトクロプラミド、プロメタジン、シメチジン、フルピルティン、インドメタシン、メソカルバモール、テトラヒドロナフタレン、ザレプロン、ビリベルジン、青いおむつ症候群、除草剤、再びポルフィリアなどで尿は青緑になったりすることもあります。 白色尿は、蛋白尿、尿路結石による膿尿、チル尿、フィラリア症、リンパ瘻、住血吸虫症、脂質尿、プロポフォール注入、尿路結核、高カルシウム尿、高オキサル尿、リン尿、鉛、水銀などによって引き起こされる. 興味深いことに、紫色の尿の原因は、紫色の尿袋症候群以外にありません。
尿の色の多様性と関連する原因を考えると、誤診の危険性があります。そこで、「オックスフォード尿表」(図2)を作成しました。 この表は、尿の色に異常がある場合に、その原因を特定するための参考資料となるものです。 これは、患者と最も多く接する看護師にとって、特に有用なものです。
6.検査
上記のような幅広い鑑別を考えると、PUBSの診断を確定することは重要なことです。 患者の病歴と検査で考慮すべきいくつかの要因がある。 尿色の変化の時間経過は重要であり、特に空気に触れたときに起こる場合は注意が必要である。 尿意切迫感、頻尿、排尿困難から感染症や腫瘍が示唆されるが、感染症が原因の場合はPUBSと併発することがある。 腹痛は腎臓結石を示唆する。 尿中のアンモニア臭は、感染症を示唆する。 ブラックベリー、ビーツ、ニンジンなど、患者の食事に含まれる特定の食品は尿の色の変化を引き起こすことがあるので、その摂取量と時間経過を定量的に把握することが重要である。 ワルファリン、L-ドーパ、イブプロフェンなどの処方薬や診断用色素が原因となることもあり、薬歴は非常に重要である。 骨盤や直腸の検査が必要な場合もある。 検査としては、まず尿潜血検査から始め、心配であれば尿の顕微鏡検査、培養検査、感受性検査、尿素・電解質血液検査などを検討する。 管理
PUBSはその要因から尿路結石単独よりも罹患率と死亡率が高く、適切に管理することが大切である。 UTIの治療(シプロフロキサシンなど)、便秘の治療、カテーテルの交換などの衛生管理も必要である。 また、PUBSが持続する場合や患者が免疫不全の状態にある場合には、抗生物質の静脈内投与を行うというアプローチもある。 いずれの方法でも、ドレナージバッグや長期留置カテーテルを定期的に交換することが再発防止に重要であり、PUBSが持続するとFournier壊疽につながるため、外科的デブリードマンが必要である. 非プラスチック製のカテーテルバッグも選択肢の一つである。 患者、親族、患者をケアする臨床チームに、本疾患の性質と通常の臨床経過に関する情報を提供することが重要である。 PUBSの正確な管理方法に関するガイドラインはないが、無症状で進行する可能性のある症例では、ガイドラインが必要である。 一般的には、PUBSの患者をケースバイケースで管理することが重要である。 このことは、抗生物質によって苦痛を受ける可能性のある緩和患者にとって特に重要である
8. PUBSの知識で症例を探る
Agapakis らは、甲状腺機能低下症、アルツハイマー、結腸癌を背景に血尿と発熱を呈した83歳の女性患者を紹介している。 寝たきりで長期留置のカテーテルがあった。 大腸癌と長期留置カテーテルを有する女性であるため、PUBSのリスクは高い状態であった。 当初、彼女の変色した尿は血尿と誤診され、オックスフォード尿チャートのような誤診を防ぐツールの必要性が強調された。 その後、尿潜血と培養により、大腸菌に感染したアルカリ性尿が検出されました。 彼女はその後、抗生物質で正しく治療され、カテーテルも交換された。 Agapakisらは、尿道カテーテルを交換したにもかかわらず尿の変色が残っている場合、特に複数の合併症を持つ患者に対しては、感染性合併症(尿毒症など)を防ぐために即時または継続した抗生物質治療の必要性を示している可能性があると指摘している。 尿の紫色が正常化するまでは、治療を継続したほうがよい。
Duffは、過去に横紋筋炎、再発性尿路結石、2回の帝王切開の病歴があり、びまん性腹痛で苦しんでいた57歳女性のケースを紹介する。 横紋筋炎が排尿コントロールに影響したため長期にカテーテルを留置しており,過去の帝王切開の癒着による腸閉塞のため腸切除を必要とし,人工肛門を造設していた。 性別、カテーテル、人工肛門のすべてがPUBSのリスクを高める要因となっていた。 尿検査でKlebsiella pneumoniaeによるアルカリ尿が検出されたが、ciprofloxacinとカテーテルの交換で効果的に治療された
Bhattarai らは、精神状態の変化を伴う87歳の女性患者に遭遇した。 過去に認知症、高血圧、高脂血症、尿路結石の再発、左腎瘻チューブ、右尿管ステント、末期腎臓病などの病歴があった。 複雑な泌尿器解剖学的構造、再発性尿路結石、腎機能低下により、PUBSの危険性があり、寝たきりで重度の便秘を発症していたことは言うまでもない。 2598>
Mohamad and Chongは、高脂血症、高血圧、認知症を背景に発熱と嘔吐を伴う78歳女性に遭遇した。 彼女のPUBSの主な危険因子は、寝たきりで慢性的にカテーテルを使用していることであった。 興味深いことに、この症例では、尿潜血検査では異常がなかったが、血液培養でProteus mirabilisが検出された。 この患者はPUBSと同時に尿毒症に罹患していた。 この患者には当初セフトリアキソンが投与され、その後シプロフロキサシンが投与された。 2598>
Yaqub らは、吐き気、嘔吐、経口摂取量の減少、便秘、および紫色の尿を伴う 83 歳の女性について述べている。 彼女は認知症、寝たきり、慢性的なカテーテル、再発性尿路結石の既往を有していた。 危険因子としては、性別、カテーテル、尿路結石の再発、便秘があげられる。 彼女は大腸菌を含むアルカリ尿で、セフィキシム、ラクツロース、カテーテルの交換で治療した。
Al MontasirとAl Mustaqueは、腹痛と骨粗鬆症、股関節骨折、神経因性膀胱の既往を持つ86歳女性に出会った。 彼女は寝たきりで慢性的にカテーテルを使用しており,便秘であった。 この症例におけるPUBSの危険因子は、神経因性膀胱、カテーテル、不動状態、便秘である。 また、この患者は大腸菌を含むアルカリ性尿を呈していた。
Bocrieらは、87歳女性で落下後症候群と尿閉があり、カテーテルと糞便腫があり、後者2つがPUBSの特にリスクである患者を治療した。 2598>
Keenan and Thompsonは、他の症例とは異なり、PUBSを持つ男性患者を扱った。 彼は、前立腺肥大症とそれに続く尿閉を背景に、紫色の尿と便秘を呈した。 便秘と尿閉のために長期的にカテーテルを使用していたため、この男性はPUBSのリスクを抱えていた。 2598>
Su らは、発熱と変色尿を伴い、寝たきりで慢性的にカテーテルを使用している 81 歳の女性に直面した。 KeenanとThompsonと同様に、Siuと渡辺もPUBSの男性患者に遭遇した。 この48歳の男性は、心停止後に虚血性脳症を呈した。 2型糖尿病で,冠動脈バイパスの既往があった。 脳症の後、尿路結石を再発し、慢性的なカテーテル検査を必要としたため、PUBSのリスクが高まった。 彼は、大腸菌を含むアルカリ性尿を有していることがわかった。 Siuと渡辺は、カテーテルを交換し、トリメトプリムとスルファメトキサゾールを含む抗生物質を投与して、この症例を治療した。 彼らは、PUBSのリスクを高める重要な要因として、女性の性別、アルカリ性尿、便秘、および長期のカテーテル留置を強調している。 ほとんどの場合、尿路結石は大腸菌によるものであったが、他の多くの細菌感染症がPUBSの原因であることが判明している。 これらの症例では、PUBSの治療に多種多様な抗生物質が使用されましたが、不思議なことに、患者さんのカテーテルは必ずしも交換されていませんでした。 このことは、PUBSや一般的な変色尿の原因について、患者やその家族が見ることに大きな苦痛を感じる可能性があるため、認識を高める必要性を強調しています