Alfrid Lickspittle

!

Non-Canon Alert! The subject of this article or section origates from non-canonical sources. 何が「正典」とみなされるかについては、LOTR:正典を参照してください。

!

Alfrid LickspittleはTA2941年にレイクタウンのマスターの副官であり、五軍の戦いの前にその地位を解かれた。

本編に参謀が登場しますが、名前は出てこないので、アルフリッドは非正規と考えられます。

Portal in adapations

The Hobbit film trilogy

アルフリードはThe Hobbit film trilogy用に作られたキャラクターです。 小説『ホビット』では第10章の終わりでマスターの相談役の一人として言及されていますが、名前は出てきません。 第2作、第3作では俳優のライアン・ゲイジが演じ、外交や貿易、レイクタウンの防衛などについてマスターに助言をする。

The Desolation of Smaug

『ホビット：スマウグの荒野』では、弓使いバルドが魚を詰めた樽（トーリン一行を町に密航させるために隠すため）を持ってレイクタウンに入ることを許されないとして止め、ブラガと衛兵に命じて桶を湖に空けさせました。 その後、BardはAlfridに食料が不足していることを思い出させ、もしMasterが湖に魚を捨てていると聞けば市民が動揺すると脅し、Alfridは衛兵に命じて止めさせ、通過させたが、Bardを脅すまでには至らなかった。

後にAlfridはBardの自分に対する反発した態度についてMasterに注意し、彼の家の監視にスパイを送り出すように命じられている。 彼はその後、ドワーフが武器を盗んで捕まった時に立ち会い、そして、ドラゴンのスマウグからロンリーマウンテンを取り戻せば、町の宝を分けてもらえるとマスターに説得した。 マスターは、強欲な彼が分け前を手に入れるため、渋々承諾するが、アルフリッドも同じ気持ちだった。 その後、バルドが息子のベインに、後でドラゴンが来た時に使うために黒い矢を隠しておくように言うと、アルフリッドはバルドをつまずかせ、マスターの援助で木の板で気絶させ、その後、牢屋に閉じ込めるという看守の手助けをします。

The Battle of the Five Armies

「ホビット：五軍の戦い」では、スマウグが町を襲い始めると、アルフリッド、マスター、マスターの護衛たちは小舟で町から逃げようとします。 アルフリッドは船に積まれた金貨が多すぎることに気づき、船から何かを落とすようにマスターに助言する。 マスターは同意したが、金塊を捨てないようにアルフリッドを突き落とす。 彼が突き落とされた直後にSmaugが殺され、彼はマスターと彼の護衛を押しつぶし、即座にそれらを殺す、ボートに上陸するので、これはアルフリッドにとって実際に幸運だった。

翌朝アルフリッドは叫び、助けを求めて海岸に泳ぐが、何も与えられていないことに迷惑で、彼はマスターの不在で、彼がレイクタウンの担当者であることを皆に伝える。 人々は彼をリンチしようと襲いかかるが、バルドは「もう十分に血を流した、これ以上は必要ない」と止めに入る。 山への旅の間、アルフリッドはしぶしぶバルドが彼に言うことは何でもするが、彼は彼に与えられた任意のタスクでレイクタウンと怠惰の他の人々に残酷であり続けています。 一行が最初に山に到着すると、人々はデールの廃墟でキャンプをする。 ガンダルフはその後現れ、アルフリッドは彼に失礼であり、（浮浪者のために彼を誤解）残すために彼に言うが、バルドは彼をインチすることができます。 夜、BardはAlfridに見張りをさせるが、彼は眠ってしまい、Thranduilの軍隊の到着を観察することができなかった。 その後、ビルボ・バギンズがバルドとスランドゥイルにアーケンストーンを渡すとき、ガンダルフはアルフリッドにビルボを部屋に連れて行き、彼がこっそり逃げないようにするように言うが、ビルボはまさに this.

During the battle, Alfrid insists to Bard that he should escort the elderly, the wounded and the women and the children to safety, in a act of cowardice since he didn’t want to fight.バルドは臆病者のため、年寄り、負傷者、女子供を安全に連れて行くべきだと言い出す。 バルドは無力な人々を避難所に連れて行くことについては同意するが、アルフリッドが戦うことを主張し、彼に剣を与える。 困ったアルフリッドは老婆のような格好をして、二人と一緒に本堂に残る。 その後、戦いの終盤、女たちは男たちの戦いに協力することにするが、アルフリッドはまだ老婆の格好のまま拒否する。 アルフリッドの頭巾が飛んで正体がわかると、レイクタウンの人々はアルフリッドを臆病者呼ばわりして激怒。 しかし、オーガに倒され、鍋を壊されてしまう。

死（Extended Editionのみ）

バルドに感謝する様子もなく、落とした金を回収し、アルフリッドは逃げ出す。 その後、彼は死んだトロールに取り付けられたカタパルトに隠れ、ガンダルフが別のトロールと対峙しているのを見ながら、彼の杖の力を使おうとして失敗していた。 しかし、アルフリッドのコインの1枚が彼のコルセットから滑り落ち、カタパルトのレバーの上に落ちてきた。 そのコインは武器を起動させ、アルフリッドをトロールの口の中に放り込みました。

Character

アルフリッドの性格は、権力欲が強く、自己愛が強く、日和見主義のおべっか使いで、彼の助言は常に自分以外の誰かのために頼りになるとは限らない、と描写されている。 自分の利益になること、他人より権力があることなら何にでもしがみつく。 極めて傲慢な癖があり、自分が得るに値しない尊敬を要求する。 アルフリッドは本能的に偽善的で利己的で、バルドに対して虐待的で執念深く敵対的だったのが、スマウグが死んでバルドが英雄と見なされると、彼の足元にひれ伏し、バルドをずっと尊敬していた、偉大な人物と見ていたと間違った自慢をしていることからもわかる。 町の人々に対しては非常に残酷で俗物的なため、非常に嫌われており、レイクタウンが破壊されると、その怒りをためらいもなく彼に向けようとする。

声優

外国語	声優
ポルトガル語（ブラジル） (テレビ/DVD)	ホルヘ・ルーカス
スペイン語 (ラテンアメリカ)	ルイス・ダニエル・ラミレス
Spanish (スペイン）	Ángel de Gracia
イタリア（イタリア）	Franco Mannella
フランス（フランス）	Xavier ベジャ
ドイツ	アクセル・マルツァー
ポーランド	ヤロスル・ボベレク
チェコBohdan Tůma

翻訳

アルフリッド Patolízal

外国語	翻訳名
ポルトガル語（ブラジル）	Alfrid Lickspittle
イタリア語	Alfrid Leccasputo
中国語（香港）	Alfrid Leccasputo
Portugoese (Brazil) 香港）	艾弗德-里斯貝
アルフレッド・レックスパッケル
チェコ
スペイン語（スペイン）	Alfrid el Adulador

トリビア

• Peter Jacksonの三部作で。 アルフリッドの性格は、グリマ・ワームトングに似ている。 どちらも権威ある者（バルド、レイクタウンの主、サルマン）の後ろに隠れている臆病者である。 さらに、両者ともエクステンデッド・エディションにのみ示されるシーンで殺されます

。