アリュカ・ゾルディック｜ハンターペディア

「私に優しくしたらナニカも優しくしないと！！！」と言われた。俺を守るならナニカも守れ!!!! でも、ナニカに意地悪するんだったら、大嫌い!!!!”

– Alluka Zoldyck to Killua Zoldyck in “Release”

アールカ・ゾルディック（アルカ゠ゾルディック、あるかぞりっく）シルバとキキョウの第二子末っ子の女の子です。事情は不明だが、暗黒大陸の謎の生物に憑依されており、家族はそれをナニカと名付けた。

容姿

Allukaは長い黒髪に青い瞳、そして青白い顔を持っています。彼女は日本の巫女の伝統的な服を着ていて、ブーツと、感情的な漫画の顔が描かれたヘッドバンドを着けています。

幼いころのアールカは、肩までの長さの無造作な髪に、ズボンをはいていた。

性格

アールカの正式紹介の前にシルバは彼女を暗く制御不能な子供と称しています。しかし、一番近い兄のキルアと再会すると、愛情深く、素朴で愛らしい性格になる。

キルアによると、アッルカはキルアのことを「お兄ちゃん」と呼び、ナニカは名前だけで呼んでいる。

背景

アリュカ※最初に現れたのは、カルトが何年かかっても兄を取り戻そうと説明した際に見せたゾルディック家兄妹と母親が写る家族写真である。

ナニカがいつ、どのようにしてアールカに憑依したのかは不明だが、少なくともアールカが幼少の頃より身体を共にしていた。ゾルディック家はナニカの本性について暗中模索している。キルアはかつてアッルカがナニカに変身するのを目撃し、その元に戻す方法を聞くことでナニカの能力の大まかな内容を知った。ゾルディック家の侍女ミツバに、幼い頃、「抱っこして」「階段を上って」「空中に浮かべて」という簡単な3つのことを頼んだことがある。ミツバがその通りにすると、アールカーの目と口が急に真っ黒になった。ミツバは驚いて助けを求めた。キルアが来て、アッルカに「自分を高くしてくれ」と頼んで、アッルカを元に戻した。事故の後、キルアはミツバからすでに報告を受けていたため、アリュカの秘密を両親に話さなければならなかった。アッルカは3つのお願いを叶えてもらうと、目と口が真っ黒になり、願いを聞いて叶えたときだけ元に戻ることがわかった。

その能力を試すために、母の桔梗は、どんな小さなお願いでも断れというミツバに命じた。そのせいで、ミツバと、その時アルカの周りにいなかった恋人のハッサムが、不思議なことに同時にミンチにされてしまったのです。

その後、ゾルディック家の女官であるヤスハが、アッルカの頼みでおんぶをし、願いを叶えるモードが発動した。その時、欲に駆られたヤスハは「アールカが自分を億万長者にしてくれること」を願った。すると、上空の飛行船から突然、大量の紙幣が降ってきた。後に、通貨輸送船が突然行方不明になり、発見された時には全てのお金が消えており、船長や乗組員が意味不明な回答をし続けていたことが報告された。

イルミはアールカの力に興味を持ち、シルバに次期使用人の春日を自分なりに処理する許可を求めた。ゾルディック家の部外者との恋愛関係を許容する代わりに、アリュカの要望を聞くように言った。春日がアールカと一緒にいる時、アールカは突然「肝臓が欲しい」と言い出したが、春日はそれを断った。その後、十二指腸、背骨、脳と3回続けて頼まれたが、これも断られた。この4つの要求を春日が断った結果、自分を含めて67人が同時にアールカーの不思議な力によって殺されてしまった。このことから、彼女の能力は、前の願いが大きければ大きいほど（叶えるのが難しいほど）、次の願いを断ったときの結果が大きくなる、という累加効果があることがわかった。そして、大きな願い事をすると、その願い事を叶えるのが難しくなることもわかった。飛行船事件の後、ナニカの力によって6組のカップルが死に、桔梗を説得するために2人、ルールを試すために2人、安いおもちゃと引き換えに観光客を犠牲にしたミルキが2人と、合計12人が死亡したのだ。またある時、13人が死亡する大事件が発生した。これもまたミルキがナニカに頼んでターゲットを殺してもらったことが原因である。ミルキはムナという観光客に「アッルカの要求を無視しろ」といって代償を払わせた。最近では、ナニカを利用して当時の最新コンピュータを手に入れたミルキ。

Plot

第13回ハンター会長選挙編

妹に会いにククロオ山で帰郷し父の許しを得るがシルバに反対される。闇」から出てきた人ならざるもの、別の場所から来たものであるアッルカを、誰も抑えることができないから危険だ、と。一方、アリュカは人形がたくさんある部屋の床に無表情で座っている。 10桁の暗証番号を入力しないと開かない5つの大きな金庫に隠されたアールカの部屋へ、父親が連れて行く。アッルカは部屋に入ったキルアを「お兄ちゃん」と呼んで興奮気味に出迎える。彼女はまず、キルアが自分のために「死んでくれ」と願った。

その様子を監視カメラ越しにシルバ、キキョウ、ミルキが見ています。桔梗はキルアの行動に喜び、ミルキはアッルカのキルアへの願いが簡単に叶うPCを願ったことを悔やんでいる。そのため、父親から睨まれる。そしてシルバは、アッルカの力に関するルールについて尋ねる。アッルカを連れて行こうとするキルアに、シルバは反対し、願い事は部屋の中でするようにと言う。キルアはアッルカに「30分以内に一緒に山を出られなければ、母親が殺される」と願い出る。もしそうなら、彼女はキルアの頬にキスをする。シルバは二人を帰らせるが、ゴトー、カナリア、ツボネ、アマネなど数人の執事を同行させるように命じる。キルアはアッルカを守る。父親が決めた制限ルールでは、キルアがアッルカから1メートル以上離れれば、即座に家に連れて帰られる。イルミとヒソカが見守る中、刺客はヒソカに執事たちを消すこと、できればキルアからアッルカを奪うことを依頼する。

逃げ続けるキルアとアルカを、ツボネが追いかける。キルアはより速く逃げようとするが、ツボネはスピードオブライトニングの速度に追いつくことができる能力を使用する。空港に着いたゾルディック家の二人は飛行船に乗り込み、さらにイルミから逃れる。キルアが自分で飛行船を運転している間、アリュカが中で寝ているのが見える。

ようやく着陸した飛行船から車で脱出しようとしたところ、イルミとニードルピープルに囲まれる。そこでイルミはアリュカの引き渡しを求め、キルアはそれを真っ向から拒否する。そこにツボネが現れ、自分のせいで尾行され、その情報が桔梗とミルキに送られ、ミルキがイルミのスマホに情報を送っていることを明かす。ツボネと再会したアリュカは、再びツボネの中指と薬指の爪を要求し、願い事を叶えるための3つのお願いを完了させる。

ついにゴンの病室に入ってきたアールカは、ゴンの手を治すために願い事をする。キルアは兄妹にナニカに変身するよう頼むが、アリュカはキルアと一緒にいたいと拒否する。キルアが懇願すると、結局折れてナニカに変身する。キルアはナニカにゴンを治してほしいと頼むと、ナニカはそれに応え、ゴンの手に触れる。ナニカがゴンを治していると、ハンター協会ビルのハンターが感じるほどの膨大な量のオーラが放出される。アリュカはゴンを治すことに成功し、眠りにつく。

イルミはキルアに、キルアのようにアリュカを操ることができれば、アリュカに最低限の自由を保障すると伝える。しかし、キルアはナニカを起こし、イルミを家に送るよう命じ、ナニカはそれを実行し、イルミは自身がゾルディック邸に瞬時にテレポートして戻ってきたことに気がつく。キルアの要求により、天音と坪根は兄妹のプライバシーを守るために部屋を出て行く。キルアはナニカにもう出てこれないと言う。ナニカはそれに反対し、キルアがどれだけ好きなのかを言って明らかに動揺する。キルアに怒鳴られるような短い言い争いの後、彼女は動揺しますが、それに応じて中に戻っていきます。アリュカは目を覚まし、キルアがナニカに言ったことに怒る。アッルカとナニカの両方を守らなければならない、ナニカに意地悪をする兄はアッルカに嫌われると、キルアに怒鳴る。キルアは自分の過ちに気づき、謝るからナニカを連れ出してくれとアッルカに頼む。

それから間もなく、ゴンの世界樹への旅に同行したアッルカとキルア。

性別と代名詞

作中では、登場人物によってアッルカのことを別の代名詞で呼び、性別についても矛盾した情報を与えています。

アリュカの兄弟であるイルミとミルキがアリュカを「兄」と称している。

フラッシュバックでゾルディックの使用人がアッルカを男性名詞の「ぼっちゃん」「ぼっちゃま」と呼ぶ。

さらに、日本版シリーズではモレルがアリュカのことをキルアの兄と呼び、キルアが訂正しなかったようだが、ヴィズ公式翻訳ではこの点がより曖昧になり、アリュカの性別を推測するのはごく直訳的な一節のみである。

シリーズを通して、アリュカは主に女性的な用語や代名詞を使用しています。例えば、キルアがゴンにアリュカを妹として紹介したり、ゴン救出作戦でアリュカが女の子だから女性の執事が必要だと言ったり、キルアがアリュカを妹と呼ぶのは子供の頃も含めて何度もある。また、「アリュカ」（アルカ、あるかまたは※アルカ）は女性の名前として伝統的に使われてきたものである。

この記事では、アールカの性自認と性表現に基づき、女性代名詞を使用し、このページは女性キャラクターカテゴリに分類されています。戦闘力、体力に関しては普通の子供と同じ。しかし、ナニカの宿主であるため、自分の親族からは一瞬で一族を全滅させることができる能力だと恐れられている。ナニカとは感情移入が可能で、ナニカの感情を察知することができる。ナニカの能力

アッルカは自分自身のネンのスキルやネンの能力を持たず、ナニカがその願いを叶える力を使えるように媒介として働くだけである。この力はオーラ系であるため念に関係すると思われるのか、それとも別の種類の能力なのかは不明である。

バトル

第13回ハンター会長選挙編：
- アルカ・キルア・ゾルダイク・ゴトウ・カナリー・アマネ vs. アヤメ。イルミ・ゾルディック（交通事故）
- アリュカ、キルア・ゾルディックVSイルミ・ゾルディック*

引用

(To Killua Zoldyck) 「私はここにいてはいけないと思うのか? 私がいないほうが家族は幸せなのでしょうか？みんなもっと仲良くなれるかな？”

トリビア

アリュカの名前は公式データブックで初めて明らかになった。
- 漫画では321章まで明らかにされておらず、ハンター×ハンターの読者は長い間データブックに記載されているゾルディック家に関する情報から対面子の名前を推測するか、兄弟の名前（しりとり模様があることから）から推測するしかない状況であった。
アールカの性別や女性用語の使い方の矛盾は、彼女がトランスの少女であることを強く示唆している。

アニメと漫画の違い

2011年のアニメ版では、ゾルディック家メンバーのシルエットで、漫画やアニメには未登場のゾルディックの名もなき祖母とともにアリュカも登場するように。シルエットでは、アッルカはキルアの手を握っている。

Intertextuality and References

Alluka は『幽遊白書』の雪菜と類似しています。どちらも、兄のキルアと比叡とそれぞれ親しい関係を持つ妹である。

世界の翻訳

の場合

言語		名前
アラビア語		ألوكا زولديك (‘Aluka Zoldik)
ブラジルポルトガル語		Alluka Zaoldyeck
Chinese		阿路加-揍敌客/阿路加-揍敌客*（Ā lù jiā Zòu dí kè）
を参照してください。フランス語		Aruka Zoldik
ギリシャ語		Άλουκα Ζόλντικ (Álouka Zolntik）
韓国語		아르카 조르딕（アレカ・ジョルディック）
ロシア語		Аллука Золдик (Alluka Zoldik)
Аллука Золдик (Alluka Zoldik) スペイン語		Alluka Zaoldyeck

1.邦題：邦題：邦題：邦題：ザオルーデック0 1.1 1.2 1.3 1.4 ハンター×ハンター～31巻323章～
ハンター×ハンター～22巻229章～
3.0 3.1 3.2 3.4 3.5 ハンター×ハンター～31巻322章～
4.0 4.1 ハンター×ハンター～31巻321章
5.0 5.1 5.2 ハンター×ハンター～31巻324章
6.0 6.1 ハンター×ハンター～31巻326章
7.0 7.1 ハンター×ハンター～31巻327章
8.1 8.0 8.1 ハンター×ハンター – 31巻 328章
9.0 9.1 ハンター×ハンター – 31巻 330章
ハンター×ハンター – 32巻 333章
ハンター×ハンター – 32巻 335章
12.1 9.1 ハンター×ハンター – 31巻 318章
12.0 8.1 ハンター×ハンター – 31巻 328章 9.0 9.1 ハンター×ハンター – 31巻 333章
13.0 13.1 ハンター×ハンター～32巻338章～
14.0 14.1 14.2 Hunter×H Hunter協会公式問題です。ハンターズガイド；キャラクター & 世界公式データブック（page. 38）
ハンター×ハンター -30巻320章-
「ある」から始まる全ての名前例や数画｜名前の響きや読みから探す赤ちゃん辞典｜完全無料の名前決め・支援サイト「赤ちゃん命名ガイド (赤ちゃん命名ガイド）
Hunter × Hunter – Volume 32, Chapter 334
Hunter × Hunter – Episode 24 (2011)

Notes

Viz翻訳の漫画ではアリュカとナニカはキルアに対する呼び方が逆になってるんだよなー。英語版では、アッルカはキルアを名前で呼び、ナニカは彼を「お兄ちゃん」と呼んでいます（323章で初公開）。
ハンター協会公式イシューにて。ハンターズガイド；キャラクター&世界公式データブック（38ページ）には、文字通り、こう書かれている。 “祖母と弟アリュカの素性は不明” (祖母と弟のアルカの素性は不明）」とあり、アリュカが男性であることを証明する情報である。
Viz版（第328章11ページ3、4コマ）では、モレルが “Your brother?” と言ったとき、誰を指しているのか不明だが。 (イルミかアリュカか）、日本語原文の直訳では、オフ・パネルでキルアがアリュカをモレルに自分の弟だと紹介したことが確認できる。「兄が弟を__する……！」あるいは「兄が弟を殺そうとする……！」※（兄（あ）に）貴（き）が()()()()(), アニキが弟を…！）と、オフ・パネルのキルアがアッルカを弟と紹介したことを確認する。 “ああ”(不動) “ゴンを元に戻せるのはアリュカだけだ”(ゴンを()元に戻すのはアルカしかいない()()()() でも、イルミ（お兄ちゃん）はアールカを殺そうとしてるんだよ。” (でも()アルカを殺してる()()()()()()。デモアニキはアルカをころがすとしてる）

v – d – eZoldyck Family
ファミリー
メンバー	マハ・ゾルディック – ゼノ・ゾルディック – シルヴァ・ゾルディック – キキョウ・ゾルディック – イルミ・ゾルディック – ミルキ・ゾルディック – キルア・ゾルディック – アルカ・ゾルディック – カルト・ゾルディック – ジグ・ゾルディック
執事・その他サーヴァント
現役	アマネ・カナリア・キリコ・シークアント・ツボネ・ゼブロ
元	ゴトー・ハッサム・・・。日下 – 春日 – 三葉 – 康葉
Pets
Members	マイク – 名無しのドラゴン – 名無しの巨大犬

Alluka Zoldyck

容姿

性格

背景