Buddhism vs Taoism

Taoismにおける陰と陽の象徴である太極。

歴史

仏教は宗教と社会の混乱が広がっていた時代にネパールでのルーツを見つけることができます。 バラモン教の伝統を敬遠する人々の一派が、ゴータマ・ブッダによって導かれた道を歩んだのです。 インド仏教は5つの時代に分類される。 マウリヤ朝のアショーカ帝はこの宗教の大きな支持者で、仏教の哲学とイデオロギーを広めることに力を注いだ。 中央アジアやスリランカに広がり、やがて中国にも伝わった。

道教のいくつかの形態は、中国の先史時代の民間宗教にそのルーツを見出すことができます。 老子はこの哲学の創始者とみなされ、道教は中国で正式な地位を得ました。

中国における儒教、仏教、道教の比較は、以下のビデオを見てください。

Underlying Concept

The Vinegar Tasters というアジアの伝統的な寓意画では、仏陀、孔子、老子が酢桶の周りに集まっています。

宗教としての仏教はカルマを信じて、論理、信念、瞑想をよく踏まえた、独特の精神、身体、形而上の信念をもっています。

道教は、受容、簡素、慈悲、経験に頼る、武威、他人のそばでその瞬間を生きるなどの原則を用いることによって、自然と調和する哲学である。 孔子は酸っぱい顔、釈迦は苦い顔、老子は微笑んでいる。

ベンジャミン・ホフは著書『プーの道』の中で、この絵とそこに描かれた男たちについて次のように書いている:

それぞれが酢に指をつけて味見をしている。 各人の表情は、それぞれの反応を示している。 この絵が寓意的であることから、私たちは、彼らが普通の酢の試飲者ではなく、中国の「三教」の代表者であり、彼らが試飲している酢が生命の本質を表していると理解することになる。

仏にとって、地上での生活は苦しく、愛着と欲望に満ちていて苦しみに導く。 世界は罠を仕掛け、幻想を生み出し、すべての生き物に苦痛を与える回転輪のようなものだと考えられていました。

老子にとって、世界は罠を仕掛けるものではなく、貴重な教えを与えてくれるものであった。 その教訓を学び、その法則に従えば、すべてがうまくいくのである。 老子は「塵の世界」から目をそらすのではなく、「塵の世界に加われ」と勧めた。 天地万物の背後にあるものを、老子は「道(DAO)」と呼んだ。 老子の教えの基本は、この宇宙の道を言葉で説明することはできないし、説明しようとすれば、その無限の力と人間の知性に対して侮辱になる、というものであった。 それでも、その本質を理解することは可能であり、この宇宙と、この宇宙と切り離せない生命について最も関心を持つ人々が、この宇宙を最もよく理解していたのです。

重要な信念

プノンペンの仏像

伝統と実践は、仏、法、サンガを含む三宝を強調します。 仏教の思想は、四諦(人生は最終的に苦しみに至る、苦しみは渇望によって引き起こされる、渇望が終わると苦しみは終わる、仏陀が刻んだ道をたどると解脱した状態に到達できる)と八正道を拠り所としており、これを順守すると苦しみに終わりが来ると信じられています。

道教の倫理は、節度、謙虚さ、慈悲を含む「道の三宝」に重点を置いています。 道教では仙人や祖先の霊を敬うことが重要です。 中国の錬金術、風水、多くの中国武術、禅宗、中国伝統医学、呼吸法などは道教にそのルーツを見出すことができます。

  • 小乗仏教は長老の学校
  • 大乗仏教は大乗の学校である。

前者は現存する最も古い宗派で、東南アジアやスリランカで広く親しまれている。 大乗は東アジアで人気がある。 金剛乗は大乗の下位分類で、第三の支流としても認められている。 仏教は世界第4位の宗教と認識されている。

Livia Kohnは、道教を3つの枝に分類しました。

  • 哲学的道教は『荘子』と『道令』に基づく
  • 宗教的道教は天師運動を起源とする
  • 民間的道教は中国の民間宗教である。

倫理

仏教では倫理を倫理的行動の全体的原則であるシラとして定義しています。 この宗教には、幸せでよりよい人生を送るための、あらかじめ決められた訓練規則である5つの戒律が存在します。 これらの戒律は以下の通りです。

  • 暴力の禁止/非暴力の遵守
  • 与えられていないものを取る(窃盗)ことをやめること
  • 性犯罪をやめること
  • 嘘をつく行為をやめること
  • 心を失わせる酔物をやめること。

道教の基本的な倫理や美徳は三宝です。

  • 慈悲
  • 節度
  • 親切、単純、謙虚とも呼ばれる謙虚さ。

テキストまたは経典

仏教の経典は、パーリ語、チベット語、モンゴル語、中国語で書かれています。 その他にサンスクリット語や仏教混成のサンスクリット語なども少しあります。 すべての伝統によって参照される単一の中心的なテキストはありません。

『道経』または『大成経』は、最も影響力のある道教のテキストです。 他の道教のテキストには、荘子、道蔵といくつかの他の重要なテキストが含まれています。

Further Reading

For further reading, there are several books available on Buddhism and Taoism: Amazon.com

  • Buddhism – Books and Novelties
  • Taoism – Books and Novelties

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。