Human Papillomavirus (HPV) Vaccination: What Everyone Should Know

Who Should Get HPV Vaccine?

HPVワクチン接種は、11～12歳のすべてのプレティーン（女子・男子を含む）に推奨されています。 HPVワクチンシリーズを開始または終了していない26歳までのティーンエイジャーと若年成人もHPVワクチン接種が必要です。

CDCは、11～12歳の子どもたちが6～12カ月間隔でHPVワクチンを2回受けることを推奨しています。

• 最初の接種は11～12歳で日常的に推奨されており、9歳からシリーズを開始することが可能です。
• 9歳で接種を開始し、14歳まで接種する場合は2回のみ推奨されます。

10代と若年成人で、15歳から26歳の時点でシリーズを開始する場合は、HPVワクチンの3回接種が必要です。

• 9歳から14歳の青少年で、すでにHPVワクチンを5ヶ月未満の間隔で2回接種している場合は、3回目の接種が必要です。
• 9歳から26歳の免疫力が低下した人には3回の接種をお勧めします。

26歳以上のすべての人に接種が推奨されているというわけではありません。 しかし、27歳から45歳の成人でまだワクチンを接種していない人の中には、新たなHPV感染のリスクとワクチン接種の可能な利益について医師と話した後、HPVワクチンの接種を決定する人もいます。 この年齢層でのHPVワクチン接種は、すでにHPVに感染している人が多いため、メリットが少なくなります。

HPVワクチンを受けてはいけない人

重度のアレルギーがあれば医師に伝えてください。 HPVワクチンの成分に対して生命を脅かすようなアレルギー反応を起こしたことがある人、あるいは以前に接種したHPVワクチンに対してアレルギー反応を起こしたことがある人です。

イースト菌（ガーダシルおよびガーダシル9）に対するアレルギーがある人

妊娠中の人

HPVワクチンは軽症-例えば101度未満の微熱、風邪、鼻水、咳など-のお子様には安全です。 中等度や重度の病気の人は、良くなるまで待つべきです。

HPVワクチンにはどんな種類がありますか？

米国食品医薬品局（FDA）により認可されているHPVワクチンは、9価のHPVワクチン（ガーダシル® 9、9vHPV）、4価のHPVワクチン（ガーダシル®、4vHPV）、2価のHPVワクチン（サーバリックス®、2vHPV）の3種があります。 3種類のHPVワクチンはすべて、ほとんどのHPVがんの原因となるHPV16型と18型を予防します。

HPV6、11、16、18、31、33、45、52、58型を予防する9価HPVワクチン（9vHPV）のGardasil-9（メルク）は、現在米国で販売されている唯一のHPVワクチンです。

How Well Do These Vaccines Work?

HPV ワクチン接種は非常によく効きます。 HPVワクチンは、HPVに起因するがんの90％以上を予防する可能性があります。

• 2006年にHPVワクチンの接種が初めて推奨されて以来、HPV感染症が大幅に減少しました。
• 10代や若年層で性器イボにかかる人は少なくなりました。
• HPVワクチンは、若い女性における子宮頸部の前癌の患者数も減少しています。

12年以上のデータから、HPVワクチンはHPV感染とHPV疾患に対して長期的な予防効果があることがわかっています。

• HPVワクチン接種は、時間が経過しても新しいHPV感染に対する予防効果が失われません。

ページの先頭へ

考えられる副作用は何ですか。 HPVワクチンの接種を受けた人の多くは、まったく副作用がありません。 中には、注射による腕の痛みのような、非常に軽い副作用があると報告する人もいます。

HPVワクチンの最も一般的な副作用は、通常軽度のもので、次のようなものがあります。

• 接種した腕の痛み、赤み、腫れ
• 発熱
• 頭痛または疲労感
• 吐き気
• 筋肉または関節の痛み

短い失神発作や関連する症状（ピクピクする動作など）は、ワクチンを含むあらゆる医療行為の後で起こりうるものです。 予防接種を受けるときは座るか横になり、接種後約15分間はその姿勢を保つことが、失神や転倒によるけがを防ぐのに役立ちます。

ごくまれに、予防接種後に重い（アナフィラキシー）アレルギー反応が起こることがあります。

ごくまれに、ワクチン接種後に重篤な（アナフィラキシー）アレルギー反応が起こることがあります。ワクチンの成分に対して重度のアレルギーがある方は、そのワクチンを接種しないでください。 定期的な医療機関がない場合は、連邦政府が資金援助しているヘルスセンターでサービスを受けることができます。

また、州保健局に問い合わせて、地域でHPVワクチンを入手できる場所について知ることもできます。

ワクチンを購入するにはどうしたらよいですか？ このプログラムでは、保険に加入していない、メディケイドの受給資格がある、あるいはアメリカ・インディアン／アラスカ先住民である、18歳以下の子どもたちに無料でワクチンを提供しています。 詳細はVFCプログラムをご覧ください。

ページトップへ