Maximón or San Simón: the Mayan folk saint who drink, smoking and offer protection

Maximón, also known as San Simón, is a important Mayan folk saint in Guatemala represented by dressed up wooden effigy sitting on the chair, which unlike the saints he smoking cigars and drink alcohol.Have a baby, and a patient! 今日、マキシモンは、特にグアテマラの高地において、「民俗カトリック」と呼ばれるものの一部として、活発に崇拝されている。 マクシモンに会いに来る人は、遠くからも近くからもやってきて、守護やお金、病気平癒、夫探しなどを頼む。 マキシモンは、男も女も、村人も都会人も、売春婦も企業家も、タバコ、酒、お金、トルティーヤ(彼の好物)など、多くの供え物を持ってやってくる人々を受け入れる。 マヤ暦の解説、古代の知恵に導きを見つける方法

マキシモンはマヤの民間聖人で、葉巻を吸うこととお金が好き © Sarine Arslanian

マキシモン、グアテマラの崇拝するマヤ聖人

マヤ僧が自分達のものとしてこの数字を作ったのである。 毎年、彼は自分の住んでいる場所、特に彼の出身地であるグアテマラ高地、つまりサンティアゴ・アティトランの家を転々とする。 8268>

彼には顔の数だけ名前がある。 彼の名前の現代的な解釈としては、マヤの冥界の神で共同体の偉大な祖父または保護者として知られる「マアム」と、使徒シモン・ペテロの後にシモンが由来しているというものがある。 名前は、マヤの神々の名前と、カトリックやスペインの名前にはっきりと分けられる。 マキシモンは、1524年にスペインがグアテマラ高地を征服して以来行われてきた神仏習合の好例である。 先住民は、自分たちの宗教を守るために、コロンビア以前の文化の伝統的な要素とカトリックの側面を混ぜ合わせてきた。

グアテマラの国境を越えて崇拝されるようになり、海外でも崇拝されるようになった。 多くのグアテマラ人が、自国の厳しい経済・政治状況のために、メキシコやアメリカ、カナダに移住し、聖人への崇拝を持ち込んでいるのです。 これらの国では、ニューヨークのサンシモン先住民霊廟をはじめ、カリフォルニアやフロリダにも聖地が開かれ、繁栄をもたらし、ビジネスや旅行を容易にすることで知られるマキシモンを迎えている

Santiago Atitlán, the birthplace of Maximón © Sarine Arslanian

San Simón and his many roles

彼は他の多くの役も持っています。 人々の夢を叶える。 信者に挑戦する。 彼は癒す。 障害を克服する手助けをする。 不公平に立ち向かう。 彼は夜を踊り明かします。 富と成功をもたらす。 豊穣と繁栄をもたらす 女性の心をつかみ、不倫から守ってくれる。

伝説によると、ある日、彼は仕事に行ったはずの村の男たちの妻と寝ているところを捕らえられた。 激怒した彼らは、彼の足と腕を切り落とした。 つまり、マキシモンも失敗をすることで、人々に共感されやすくなっているわけです。 彼が正義を貫くとき、時にそれは他の人を犠牲にすることさえある。

マキシモンはシャーマンや飼育員、訪問者とともに酒やタバコを飲み、保護を与える © Sarine Arslanian

マキシモンは単なる聖人ではありません。 彼は抑圧に対する彼らの闘争の光の中で、マヤの人々の弾力性を表し、希望と変革のシンボル

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。