You think that we connect
That chemistry’s correct
Your words walk right through my ears
Presuming I like what I hear.
そして今、私はあなたの紡ぐ
網にはまりました
あなたは私を獲物にしました
ごめんなさい、今は家にいません
蜘蛛の巣に歩いています
だからメッセージを残してください、折り返し電話しますから。
Leave a message and I’ll call you back.
You’re intrusion on what’s mine
Yeah, and you’re taking up my time
Don’t have the courage inside me
to tell you “Please let me be”.
Communication
A telephonic invasion
脱出を計画中！
I’m not gonna make my escape…!
Sorry I’m not home right now
I’m walking into spiderwbs
So leave a message and I’ll call you back.
A likely story, but
Leave a message and I’ll call you back.
And it all is your fault
I screen my phone call
No matter who calls
I gotta screen my phone call.
So is a message and I’ll call back.
Now it’s gone too deep
(Now it’s gone too deep)
You wake me in my sleep
(Wake me in my sleep)
My dreams become nightmares
(My dreams become)
Because you’re ringing in my ears
Sorry I’m not home now
I’m walking into spiderwebs
So leave a message and I’ll call back you.というわけで、留守電にしておいてください。
A likely story, but
Leave a message and I’ll call you back.
And it is all your fault
I screen my phone calls
No matter matter matter who calls
I gotta screen my phone calls.
Ooh, the spiderwebs
Leave a message and I’ll call you back.
And the reason that is all your fault….
蜘蛛の巣の中に入っていく
メッセージを残してくれればかけ直すよ
全部君のせいだ
僕の電話を審査する
僕の電話を審査しなきゃ
全部君のせいだ
誰がかけてきても
誰がかけてきてもだ。
I’m walking into spiderwebs
So leave a message and I’ll call you back
I’m walking into spiderwebs
Leave a message and I’ll call you back.Of a message and I’ll call back.
Oh it is all your fault
No matter who calls
I gotta screen my phone calls
It’s all your fault
No matter matter who calls
I screen my phone calls
I’m walking into spiderwbs
Leave a message and I’ll call you back.