Osh & The Fergana Valley

キルギスの主要地点(赤で表示)、南部のOsh、ウズベキスタンとの国境、フェルガナ谷直下にある。

息を呑むような山頂の景色と広大な屋外バザールを誇るオシュは、中央アジアの主要商業都市であり、最も古く、社会文化的な多様性に富んだ都市の一つである。 しかし、その多様性が原因で、キルギス人とウズベキスタン人がほぼ同数ずつ暮らすオシュ市では、最近、暴力的な衝突が起きている。 政府はこの状況を安定させようと、民族間の緊張を和らげる努力をしており、一定の成果を上げている。 しかし、キルギスの首都ビシュケクから多くの点で離れたオシュは、キルギスの多様で分裂した歴史と、キルギスとウズベキスタン間のより広い緊張を表すようになった。

地理と人口統計

キルギスの歴史と同様に、オシュの歴史は地理的現実と政治的工夫の組み合わせで定義されてきた。 中央アジアの中心に位置するキルギスは、国土の80%以上を占める大きな天山山脈によって水平に分断されており、分断された国の北半分と南半分の間に大きな社会、政治、経済、民族の違いをもたらしてきた。

キルギスの「南都」とされるOshは、天山山脈の南端からフェルガナ(またはフェルガナ)谷の灌漑可能で肥沃な低地への道に位置し、Oshは、キルギス共和国の首都である。 フェルガナ盆地の面積は約8,500平方マイルで、イスラエルとほぼ同じ大きさである。 2本の大河と多数の小川、支流が肥沃な土地を作り、全体的に温暖で乾燥した気候である。 ソビエト連邦が導入した綿花栽培をはじめ、農業、畜産業が盛んである。

フェルガナ盆地は長い間、周辺の山々を占領した文明の穀倉地帯であり、交易の中心地であった。 そのため、ウズベク人、タジク人、キルギス人など多様な民族が住んでおり、境界線がはっきりせず、大きな塊で暮らしている。 また、ロシア人、カシュガル人、キプチャク人、ブハラ・ユダヤ人、ロマニ人の少数民族も住んでいる。

都市の地理的位置は遊牧民、定住農民、都市商人の混在を促し、都市にある種のダイナミズムを与え、数世紀に渡ってほぼ維持されてきている。

キルギスの現在の人口は約550万人で、キルギス人が約69%、ウズベク人が約15%であるが、Oshは2009年の時点でキルギス人が43.0%、ウズベク人が48.3%である。 2009年のオシュ市の人口は約25万8000人で、ニューヨーク州バッファロー市とほぼ同規模ですが、都市圏全体では50万人とも言われています。

キルギスおよび周辺地域の衛星画像で、キルギスの領土が強調表示されています。 国土の大部分は山岳地帯である。 Osh & Fergana Valleyは、かなりの山脈で国土の大部分と隔てられています。

オシュの初期史とキルギス・ウズベク分水嶺

オシュがいつできたかは定かではないが、フェルガナ谷には少なくとも前5世紀頃から人が住み始めている。 4世紀にアレキサンダー大王がソグディアナを破り、その地をマケドニア帝国に編入した。 ギリシャの支配が2世紀続いた後、この谷は東からインド・ヨーロッパ系の越中国、南からイラン系のスキタイに侵略された。

中国人が発見したとき(紀元前2世紀以前)、この谷は「大運」と呼ばれた。 中国人がインド・ヨーロッパ人と交流したのはこれが初めてだったようで、古代中国の歴史家は、この谷はエキゾチックな人々や品物に満ちた土地であり、中国の商人や、後には特にこの地の馬の品種に興味を持った中国軍に求められるようになった、と述べています。 そして、紀元前1世紀、中国がシルクロードを建設するきっかけとなった。 フェルガナ盆地、特にオシュは、商業・物流の一大拠点となり、肥沃な農業地帯として、いくつかの王国と隣接していたが、現地人の防御は手薄だったという記録が残されている。

Osh についての観光ビデオでは、その歴史と名所を論じている。

8世紀までに、Osh はよく知られた絹織物生産の中心地で、シルクロードの休憩と補給のための便利な場所であった。 同じ頃、この地域はアラブ人に征服され、イスラム教を伝えた後、チンギス・ハンのモンゴル軍に敗れ、追いやられた。 その後、チンギス・ハンのモンゴル帝国に敗れ、金族が崩壊すると、オシュとその周辺地域はチャガタイ・ハン国となり、さらにティムール帝国に併合された。 ティムールの嫡男バーブルは、オシュ郊外のスレイマン山で将来を考え、一時は現在のインドの大部分と中央アジアに広がる強大なムガル帝国を建国することを決意したと言われている。

ムガル帝国は1857年まで続き、バーブルの治世の初期に谷とオシュは帝国に奪われ、二度と回復しなかったが、帝国のペルシャ、トルコ、イスラムの影響はそこで支配的になり、この地域を支配することになる一連の国家によって維持された。 1876年にロシアがオシュを帝国に編入するまでに、フェルガナ谷は有力なイスラム思想家や布教者で広く知られるようになり、その影響はロシア、中国、東アジアの奥深くにまで及んだ。 すべての主要な水源はキルギス領内の山から流れており、ほとんどがキルギス領内のダムやヒルドルブ発電所によって影響を受ける可能性があることに留意してください。 このことは、現代のキルギス・ウズベク関係において、かなりの対立の原因となっている。 また、この谷間にはソ連製の灌漑用水路が縦横無尽に張り巡らされている。

ツァーリズム・ロシアは、19世紀の有名な「グレートゲーム」でイギリスに対して中央アジアで得た利益を引き続き確保するため、谷間の灌漑と工業をさらに発展させました。 1924年、フェルガナ谷の東部は、キルギスとウズベキスタンという新しくできたソビエト共和国に分割されましたが、この谷全体は伝統的にウズベク人の割合が高かったのです。 さらに、1960年代にソ連がオシュを工業化した際、地元のキルギス人が農村から都市に移り住み、製造業や行政に従事するよう奨励した。

キルギスの状況をさらに悪化させたのは、長く分断されていたキルギスとウズベクの間の通信と輸送を改善することがほとんどなされなかったことである。

1980年代後半にソ連が崩壊し始めると、フェルガナ谷の民族関係も悪化した。 キルギス人社会とウズベク人社会は、それぞれ独自の活動的な政治組織を形成しました。 ウズベク人のアドラット(正義)運動は、キルギスソビエト連邦にフェルガナ谷自治州の設置を求め、さらにはウズベキスタンとの完全統合を推し進める。

フェルガナ谷の主要な人口密集地と交通路を示した地形図(仏文)。 道路は実線で、鉄道はグレーの点線で表示されています。 オシュ(Och)はキルギスよりもウズベクやタジキスタンの領土と交通の統合をより多く共有していることに注意してください。 地図:フランス国立科学研究センター。

1990年6月、オシュのウズベク人集団農場がキルギスの手に渡り、緊張は本格的な民族間戦争に燃え上がった。 数時間後にソ連の空挺部隊が投入され、事態の安定化に成功したものの、この事件はオシュとその周辺地域での広範な暴力に火をつけ、300人以上の死者と1200人以上の負傷者を出す結果となりました。

Osh and Post-Soviet Kyrgyzstan

ソ連の崩壊に伴い、キルギスも1991年末に独立を宣言しましたが、キルギスの多くは国民投票でソ連維持の意思を表明しています。

独立は、オシュでの長年にわたる民族間の対立や、南部と北部の地域的な対立を解決することはほとんどなかった。 アカエフ大統領はすぐに汚職と北部の州やキルギス人の民族的な好意で非難されるようになった。 1995年の再選後、Akayevは大統領の権限を拡大し、2002年初めにOshからわずか30マイルのところにある南部の都市Jalalabadの国会議員Azimbek Beknazarovのような彼の反対者の多くを政治的虐待の罪で逮捕しました。 6人の抗議者が警察によって殺害された。 デモはすぐにオシュやビシュケクなど他の都市に広がり、抗議者はアカエフの辞任を要求した。 1472>

Stratforから「Kyrgyzstan’s geographic challenge」についての短いビデオで、一部、OshとBishkekの間の内部の地理的、民族的分裂をカバーしています。

2005年初めに行われた議会選挙で、野党が獲得した議席がわずか6議席だったため(一方、アカエフの子供たちは2人とも自席を獲得)、多くの人が選挙が不正に行われたと考えた。 オシュとジャララバードは再び反政府デモの拠点となり、デモ参加者は再びアカエフの辞任を要求するようになった。 2005年3月24日、数千人のデモ隊がビシュケクの大統領官邸を包囲し、首都オシュ、ジャララバード、その他キルギス南部の多くの町や都市を掌握した。 この事件は “チューリップ革命 “と呼ばれるようになった。 1472>

アカエフの退位に伴い、オシュ、ジャララバード、キルギス南部に政治基盤を持つウズベキスタン人のバキエフが暫定政権に就任した。 そして、2005年に大統領に選出された。 しかし、この政治的結束は長くは続かなかった。 チューリップ革命で約束された大統領の権力制限の導入が遅れ、議会は分裂した。 その代わりに、バキエフは大統領の権力を強化することを目的とした一連の憲法改正を強行し、2007年12月に新たな議会選挙を要求した。 この選挙で、親バキエフ派は90議席中71議席を獲得した。 1472>

腐敗、縁故主義、縁故採用で知られるバキエフ政権は、キルギスの慢性的な民族・地域間格差に対処するために継続された。 キルギス人は彼のウズベク人としてのルーツに不信感を抱き、ウズベク人は彼がキルギス人に好意を抱いていると主張している。 さらに2008年の世界金融危機で、キルギス経済は不況に陥った。

ビシュケク生まれのキルギス人であるロザ・オトゥンバエフは野党を率いて臨時政府を樹立し、バキエフはベラルーシに亡命した。 オシュとキルギス南部で生じた権力の空白は、臨時政府の支持者、追放されたバキエフ大統領の支持者、そしてどちらも支持しないオシュのウズベキスタン人コミュニティの代表者の間で三つ巴の争いを引き起こした

ウズベキスタン人からの人気を得るために、富裕なビジネスマンで前議会議員のKdyrjan Batyrovが、キルギスでウズベキスタンの政治参加の増加を求める演説をオシュで2010年5月15日に行なった。 しかし、結局のところ、バティロフの演説は、当時の政治的分裂の雰囲気をさらに高めるだけであり、キルギスの指導者たちは、ウズベク人の革命を民族的に呼びかけたと解釈している。 一方、臨時政府は、親バキエフ派の治安サービス要員を急速に入れ替え、バキエフの治安部隊の多くがオシュとキルギス南部から採用されていたため、民族的・政治的不安が高まった。 この土地は最も自然にタジキスタンに流れ込み、谷の主要な鉄道路線と輸送ルートもそこに流れています(上記の輸送マップを参照)。 地図はStratfor.より

City of Sorrow: Osh and the 2010 Riots

2010年5月13日、バキエフの支持者はOshとJalalabadの様々な行政・政府ビルを押収しました。 オシュではすぐに深刻な暴力に発展せず、うまく収束したが、ジャララバードでは筋金入りのバキエフ支持者と臨時政府とバチロフのウズベク運動両方の支持者が合体して衝突を繰り広げた。 彼らはジャララバードの行政庁舎を奪還し、バキエフの家族の故郷であるテイットではバキエフの家屋に火を放つなどしている。 一方、オシュの緊張は少なくとも一時的に収まったように見えた。 6月10日夜、オシュのカジノ前でキルギス人とウズベキスタン人の青年団が衝突し、近くの寮や市内各所で民族的暴動が発生した。 警察と治安部隊は怒ったウズベク人の大群を解散させることができず、そのために同じく怒ったキルギス人が集まり、その多くが周辺の郊外や田舎から市内に駆けつけて暴動に参加したのである。 6月11日午前2時、臨時政府は非常事態を宣言し、夜間外出禁止令を出したが、その直後からオシュの大型バザールでの焼き討ちと略奪が始まった。 オシュと空港、ビシュケクを結ぶ中央道路は武装したウズベク人により封鎖された。 同様に、オシュの西と東の村からキルギス人の大量動員を開始した。 自動小銃が政府治安部隊のキルギス人から配布され、キルギス人は軍や警察から装甲兵員輸送車を奪い、オシュ市内のウズベク人の道路封鎖や障壁を破壊するのに使用したとも言われる。 6月11日の午後には、キルギス人とウズベク人の間で民族暴動が始まり、広範囲の暴力、略奪、財産の破壊が起こりました。

AlJazeera Englishによる、暴動の激化によりキルギスからウズベキスタンに逃れようとする難民についてのレポート。

6月12日、近くのウズベキスタンがウズベキスタンの人々のために介入するという噂が広がり始めると、キルギスの治安部隊の一部が撤退し、オシュでの暴力は一時的に緩和された。 しかし、結局、臨時政府が支援を求めたウズベキスタンやロシアからの介入はなかった。 当時のメドベージェフ大統領は、この事件はキルギスの内政問題であり、クレムリンは関与できないと答えた

6月14日までに、状況は安定し始めたが、暴力、性的暴行、人質は次の数日間続いた。 一方、何十万人ものウズベク人がオシュ、ジャララバード、およびキルギスタン南部から逃げ出し、国境を越えてウズベキスタンに避難してきた。 当初、ウズベキスタンの国境警備隊は難民を通さないよう厳命され、多くのウズベク人を怒らせ、いらだたせた。

この暴動は最終的にOsh市だけで470人の死者と1900人以上の負傷者を出す結果となりました。 国境を越えて逃れたウズベク人難民のうち、約3,000人がさまざまな傷害で病院に収容された。 1472>

Roza Otunbayevaとキルギス政府の要請で独立国際調査委員会が発表した報告書によると、暴力は主にOtunbayevaと臨時政府の「無能と無責任」の結果であったとされている。 報告書は、約750人の目撃者のインタビュー、700の文書、約5000枚の写真、1000本のビデオの抜粋に基づいており、人権と国際法の重大な侵害を発見し、オシュでの残虐行為の証拠のいくつかが法廷で合理的疑いを越えて証明されれば、これらの行為は人道に対する罪に相当すると指摘した。 KICの調査結果はキルギス政府を激怒させ、委員会の議長であるフィンランド人で欧州安全保障協力機構(OECD)議会の中央アジア担当特別代表のキモ・キルジュネン博士は、キルギス議会からペルソナ・ノン・グラータとされた。

中央アジアの著名なエキスパートであるユージン・ハスキーのナレーションによるジャーニーマンフィルム社のドキュメンタリー作品。

オシュ市長のMelis Myrzakmatovは、暴動での彼の役割のおかげで、彼の周りにキルギスの民族主義者の支持を集中させ、政治的プロファイルが上昇した。 Myrzakmatovは、2010年6月の暴動に関する彼自身の説明をまとめた本を出版しており、その中で彼は強い反ウズベクの立場をとり、キルギスのウズベク人を過激な分離主義者として大きく描いている。 Myrzakmatovが率いる国政政党Ata-Zhurt(「祖国」)は2010年の議会選挙で120議席中28議席を獲得し、キルギスの5つの政党の中で初めて議会入りに必要な有権者の5%の支持率を超え、オシュおよび周辺地域に国政における発言力をさらに与えた。 また、キルギスの他の地域や世界とこの都市をよりよくつなぐための取り組みも進んでいる。 キルギス北部やタジキスタンと結ぶ高速道路が整備され、ビシュケク、モスクワ、イスタンブールとの間に毎日フライトが就航している。 しかし、ウズベキスタンへの国境越えはまだしばしば閉鎖され、時にはほとんど、あるいは何の警告もなく閉鎖される。

2012年のフェルガナ・バレーの作物分布とその地域の衛星写真を重ねてみた。 地図はモニタリング、評価&ラーニングによって作成された。

それでも、綿花やタバコの加工、繊維生産、食品加工などの主要産業は、引き続きこの街に仕事を供給し、人口は2011年に一時的に縮小したものの、再び増加しつつあります。

市内の有名な市場は、暴動時の火災と略奪によって壊滅的な被害を受けた後再建され、キルギス人とウズベク人の商人が並んで商品を販売し、再び賑わいを見せている。 しかし、バザールはもちろん、街全体がまだ事件の記憶で覆われ、緊張感が漂っている。 オシュ、そしてフェルガナ盆地全体の民族的・文化的多様性は、この地域の最もユニークな一面である一方、継続的な政情不安を招き、地域全体の発展を阻害している。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。