RENO’S RANGE

元子役スター、プエブロ郡の自宅で幸せいっぱい

彼のそばかすは薄くなったが、よく見ればまだあるものである。 目のまわりの笑いジワは深くなった。 彼の茶色の髪には、最初の白髪がちらほらと見える。 そして、彼のいつまでも若々しい顔は、垂れ下がったフー・マンチューの口ひげで部分的に隠されている。

時間の真実は否定できない。 少年はいまや男である。 11歳の少年は、いまや37歳。

しかし、ケリー・リノは今でもただのケリー・リノである。

「社会が私の額にラベルを貼ることを許さない」とレノは言う。 “私は今、汚いジーンズと汚いシャツを着て、汚い手で、ここに座っているんだ。 私は、通りの向こう側の人がLoaf ‘N Jugに入るのと同じくらい普通なんです。 わかるか? 私は、誰にも私を特別扱いしてほしくないし、特別扱いしてほしくないのです。 しかし、リノのまだ見慣れない顔を知っている人々が、彼に歩み寄って、スターになったような好奇心を満たすための質問をするのを責めることは難しい。 ねえ、ケリー・リノさんじゃない? ブラック・シュタリオン』の主演の子?

レノは愛想がよくて笑い上戸の男で、丁寧に「はい、そうです」と断言する。

「だいたい『(トラックの運転で)何やってんだ』って言われるんですよ。 「

そして、その答えは?

長い答えは、リノが思春期前の映画スターからブルーカラーの労働者へと進化する過程を描いたもので、もう少し複雑なものである。 しかし、それは語るに値する物語であり、レノは喜んでその物語を共有するのです。 しかし、そのようなことはなく、むしろ、自分の過去に感謝している。 平日はワグナーレントのトラックを運転し、州内各地に建設機械を運んでいる。 週に2日、レイクショア・インの代表として、ビリヤードやナインボールのリーグ戦に参加する。

RenoはPuebloの南、Verde Roadの外れにある大草原の一角に住んでおり、以前は彼の土地で牛を飼っていたが、数年前に牧場経営から手を引いている。 彼の考えるリラクゼーションは、エキゾチックとは程遠い。片手にプールのキュー、片手にビール、あるいは長く暑い一日を過ごした後にソファに座り、DVDプレーヤーにアクション映画やホラー映画を入れるのが、彼の一番の幸せである。 彼は散発的なインタビューの依頼を受け(最近のものではESPNクラシック、ピープル誌、ロッキーマウンテン・ニュース)、一部の人にとって、自分が好奇心の対象であり続けることを理解しているのです。 ノスタルジアに酔いしれる文化の中で、彼は自分が「……に何が起こったのか」部門の展示物Aとして見られることがあることを知っています。

それで、映画スター、ケリー・リノに何が起こったのですか? まあ、何もありません。

完璧な選択

リノは決して俳優になるつもりはなかった。 ウェット・マウンテンの麓にある家族の牧場で暮らすことに、彼はまったく満足していた。 5人の息子の末っ子で、バドとルース・リノの小さなカウボーイは、他の人たちと同じように要領を学びました。

そんなある日、家族の友人であるレラ・スカルがデンバーの新聞で全国的な広告を読んだことをバドとルースに告げた。 「馬を少し扱ったことのあるアメリカ人少年求む」。 その少年は、無人島に漂着した少年とアラビア馬の物語である「黒い種馬」という映画に出演することになっていた。

それは、馬の扱いに慣れている外向的な子供であるケリーにとって完璧な役であった。 レノ夫妻は考え、息子をデンバーのオーディションに連れて行くことにしました。 そしてケリーの思いは?

「僕にとっては、学校を休んで、デンバーに行ける日だったんだ」。 “Let’s goooo.”

最初のオーディションはうまくいった。 デンバーのヴァノイ・タレント・エージェンシーと契約したケリーは、典型的な牧場の服装-Tシャツにジーンズ-で、ウエスタン・ベストでドレスアップした多くの偽カウキッズたちとは正反対だった。 リノ少年は、キャスティングスタッフの質問に自信たっぷりに答えただけでなく、ジョークを言うようにと言われると、即座に答えました。 ヤマアラシがサボテンにぶつかったとき、何と言ったか」「お母さんですか? 仕事は彼のものだった。 バドとルースは固唾を飲み、牧場を長男に譲り、11歳のケリーを銀幕の向こうの未知の世界に連れて行く準備に取り掛かった。 トロント、サルデーニャ島(少年と馬のビーチシーンのほとんどがここで撮影された)、ローマ、オレゴンと回った。 バドは馬の世話係、ルースは息子が台詞を覚え、学業に励むように気を配り、ケリーは人生を謳歌した。

この若者と映画の主役である馬のキャス・オレはすぐに打ち解け、その結果、動物の魅力は痛烈な映画の中で明らかになった。 ケリーは、鞍のあるなしを問わず多くの乗馬(後にロデオで裸馬のブロンコライダーとして短い成功を収めた)、水中シーン、キングコブラとの間近の遭遇など、スタントの仕事をすべて自分でこなしました。 リムジンに乗り、タキシードを着て、東京やパリを訪れ、上映後のインタビューや豪華なレセプションに参加するなど、華やかな試写会のたびにケリーは王族待遇を受けた。 コロラド出身の田舎者にとっては、かなり頭の痛い話だ。

しかし、ケリーの足は決して平地を離れず、頭が膨らむこともなかった。 しかし、ケリーの足は大地を離れず、頭は膨らまなかった。 「僕は特別な人間じゃない。 そして、ありがたいことに、ケリーの両親と兄弟は、彼が名声との予期せぬワルツに影響されず、控えめであることを確認したと彼は言う。

「ここはハリウッドじゃない、外に出て家事をしろ、という感覚が常にあった」とレノは言う。 また、「The Black Stallion Returns」(1983年)と「Brady’s Escape」(1984年)の2本の映画に出演し、PBSの「The Big Blue Marble」のエピソードなどテレビ番組への出演もあったが、牧場の仕事と学業に追いつく時間は確保されていた。 アルジェリア、モロッコ、ハンガリーなど、さらに多くの世界を見て回っただけでなく、高校も首席で卒業した。 「実は、幼稚園児と一緒に卒業したのですが、彼らもみんな帽子とガウンを着ていました。 卒業生総代、卒業生代表、最も成功しそうな生徒、最も失敗しそうな生徒……。 卒業後まもなく、リノのキャリアと人生は、プエブロの南にある州間高速道路25号線で悲惨な自動車事故に遭い、突然、取り返しのつかない方向転換を余儀なくされた。 レノのトラックは2度横転し、鎖骨骨折、肩甲骨粉砕、左大腿骨骨折(今でも14インチの鉄板が入っている)、肩の損傷、肋骨5本骨折、肺虚脱、腎臓打撲、内出血など、多数の怪我を負ったのである。

レノは10日間集中治療室で過ごし、さらに10日間入院し、その後8ヶ月を車椅子で過ごしました。

リノは牧場に目を向け(演技で稼いだお金で牛や物資を購入)、1986年にリネット・タトルと結婚し、家庭を持つようになった。 10年後に離婚し、リノは家畜を売り払い、離婚した父親という新たな役割を担うことになる。 トラックの運転を始め(2年間は18輪車のクロスカントリー運転)、子供たち(14歳のライアン、11歳のレリン、9歳のジャスティン)に献身的に尽くしました。 “決して “です。 このような場合、「このままではいけない。 明らかに、これはその計画だったのです。

そして、後知恵の明晰さで、リノは自分が経験したことすべてに感謝していると言います。 そのため、このような「曖昧さ」があるのです。 そして、もし私が二度と(演技を)しなくても、私の子供や孫たちが振り返って、『おじいちゃんが何をしたか見て』と言ってくれるでしょう」

「私はそこから誇りを得ているんです。 テレビで誰かが「史上最高の子供向けクラシック映画」と言ったのを聞いたが、そういうことを聞くのは素晴らしいことだ。

レノは、今でも昔の映画(彼は最初の映画のDVDを所有しています)を見ると興奮すると言います。そして彼の恋人、ミシェル・ウレンダは、ケリーが今でも彼のセリフを覚えていると言います。

ウレンダは、リノが自分らしく、普通の場所で普通の生活を送っていることに満足していることを確認しました。

レノは、いつか俳優に戻ることを完全に諦めてはいないが、自分の条件でのみそうしたいと言う。

“Would I do a movie? もちろん」と彼は言います。 「それについて考えるか? もちろん。もし彼らが私を呼んだら、私はそれをやることを考えるだろうか? もちろんだ」

「しかし、私は人々をなだめるために、自分の誠実さや価値観、基準を犠牲にすることはないだろう。 しかし、私は人々をなだめるために、私の誠実さと価値観と私の基準を犠牲にしません。私が幸せにしなければならないのは、私と主だけです」

今のところ、リノは自分がいる場所に留まることを期待していると言います。 そのため、”崖っぷち “と呼ばれることもある。 ハリウッドは? 彼はそこにいて、それをやったのだ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。