Somerset Hills- New Jersey – USA

今までプレーしたコースの中で、サマセットヒルズはプレーする度に個人的に順位が上がっているコースです。 他のコースを何度も訪れると、自分のランキングを少し修正することがあります。 サマセットヒルズの最初の順位は、最初にプレーした時のものでした。 サマセットヒルズを初めてプレーした時は、平均的なホールが多すぎると思ったし、他のコースとの整合性が取れていないと感じた。 グリーンとグリーンコンプレックスは非常に良かったが、それ以外は平均以上のコースだと思う。 私はこのコースをアメリカのトップ150に入れました。

ゴルフをする友人たちとゴルフコースについて議論していると、私がサマセットヒルズ(あるいはショアークレス)をあまり高く評価しないことにしばしば驚かれました。 まあ、最初はうまくいかないこともあります。

Somerset Hillsの一番の特徴はやはりグリーンですが、今はルーティングを重要視しています。 A.W.ティルハスト氏はルーティングも設計も素晴らしいゴルフコースでした。 彼のルーティングは土地の特徴を最大限に生かしたものであることは今となっては当たり前かもしれませんが、やはり時代の技術でレイアウトする必要があったのでしょう。 どの土地でもそうですが、ティルハスト氏には様々なルーティングの選択肢があったにもかかわらず、彼がその中から正しいものを選んだことは、とても明らかです。 4回目にして初めて、フロントナインの地形の変化が、バックナインの劇的な変化に匹敵するほど大きいことに気がついたのです。 ティルハスト氏は、土地の移動に伴い、ティーグラウンドとグリーンサイトの最適な位置を選びました。 森、池、小川、谷、採石場、起伏、丘などを考慮しなければならなかった。 3513>

また、2番ホールはおそらく世界で最も素晴らしいレダンだと思うようになった。 ノースバーウィックウェストの素晴らしい(そして最初の)レダンと違い、サマセットヒルズではこのレダンで何をしなければならないかがわかるのに対して、ノースバーウィックではブラインドショットになっているのです。

コースはブルーティから6784ヤード、パー71、レート73.2/137でプレーできる。 白ティからは6350ヤードで、71.2/132のレーティングです。 他に2組のティがあり、さらに2組のコンビネーションティがある。 青と白のコンビネーションティでプレーしたが、約6550ヤードで、レーティングは72.2/137。

1.Par4 – 462/445. このゴルフコースで最も難しいホールで、右ドッグレッグで、アプローチショットは打ち下ろしになります。 ティからはフェアウェイ後半が見えず、ドッグレッグの角度もわからない。 フェアウェイの両側がリンゴの木で囲まれているので、”果樹園 “と名付けられた。 ティーショットを右に打てば、林の中に入ってしまう。 右に行き過ぎると3番グリーンになる可能性がある。 フェアウェイの左側にも小さな木があり、アベレージヒッターにはあまり関係ないだろう。 ロングヒッターは左右の木とドッグレッグの外角にある3つの小さなバンカーを考えなければならない。 フェアウェイはグリーンまで下るにつれて、少し右に傾いている。 グリーンから約75ヤードの右側には2つの長いバンカーがあり、さらにその右側にも2つのバンカーがある。 グリーンは左が高く、右はそのバンカーに落ち込んでいる。 グリーンは右に急傾斜しているので、理想的なショットは出来るだけ左に打つこと。 ボールは放たれ、グリーン上をかなり走り、後方には落下地点がある。

秋にプレーしたことがありますが、入口付近の木々の赤さがピークで、その色彩は素晴らしいものでした。 フロントナインの多くのティーグラウンドからその木々が見えます。

2.Par3 – 205/175. グリーンの7ヤードほど手前、または一番手前に打てば、ボールは左の水面に出るので、できるだけ高い打点で打つこと。 グリーンの真ん中付近に打てば、ボールは左奥に行き、場合によってはグリーンを外れてラフに入る。 グリーン手前下の谷に3つのクロスバンカーがあり、「目の保養」になる。 右側にもバンカーがあり、リカバリーが難しい。 左手前/中央のバンカーは非常に深く、地表に戻すには約3メートルの高さのショットが必要。 グリーンは右側に急な土手があり、ボールを左側に送るが、グリーン中央の左側の小さな土手はバンカーに入るのを防いでくれる。 世界で最も威圧的でありながら、美しく、考えさせられるパー3である。 最近のラウンドまでは、毎回パーを取っていたのですが…未だにボギーにしていません…今は5.

3.Par4 – 376/364を出しました。 リンゴ園に向かって後退する「バンカーヒル」は、広いフェアウェイに右の2つのバンカーと左の1つのバンカーが適度に深くなっています。 グリーンから20ヤードほど手前にセンターバンカーがあり、もう一つのセンターバンカーは丘の右側に作られていて、そこには台地グリーンがある。 左側には4つのバンカーがあり、最後のバンカーはグリーンの奥にある。 このホールのアプローチショットはブラインドになり、グリーン背後にある丘のある手前から奥に傾斜しているグリーンに向かって打つことになる。 少し強めに打ったボールはグリーンに戻ってくる可能性がある。 しかし、グリーンは見た目ほど後ろ半分が傾斜していない。 このホールは純粋に楽しく、フェアウェイからの視覚的な楽しみを与えてくれる。 このホールは、フェアウェイの左側を通るマウンドと、グリーンに近づくと左側に再び盛り上がることから「ドロマイト」と名付けられています。 ドライバーはやや打ち下ろしになるようだ。 このマウンドは4番と6番を分けるために設置されたものだが、数が多いので効いてくる。 グリーンへの理想的なラインは右からで、210ヤード付近のフェアウェイ内に1つのバンカーが配されている。 グリーンは背後に高台があるため、アプローチショットは打ち上げになる。 フェアウェイの始まりの右側に早いバンカーがあるが、10番ホールではそちらの方がプレーに適していると思う。 グリーンの右側にもバンカーがあり、そのグリーンは前後左右に急な傾斜があり、2段になっている。 今までプレーした中で最も早い下り坂のパットだが、このコースでは何度もそう言っている自分に気がついた。 これは良いゴルフホールです。

5.Par4 – 350/326. おそらく、このゴルフコースで最も弱いホールである「ネアン」ホールは、緩やかな打ち下ろしになります。 フェアウェイの左サイドにはバンカーがあり、簡単にキャリーできるはずで、このわずかな左ドッグレッグへの理想的なラインとなっています。 右サイドには5つの小さなバンカーがあり、ティから250ヤードのところに大きなバンカーがあります。 グリーンは6つのバンカーに完全に囲まれていて、左奥に膨らんだ変則的な形をしている。 右奥には高くて鋭く長く転がる2つのマウンドがグリーン内に配されている。 この位置にピンが来ることはあまりないと思うが、もしピンが来れば、3パット、4パットの可能性がある。 このホールは、長さがなく、グリーンも他のグリーンと比べ物にならない(ほとんどのコースでは最高のグリーンであろう)ので、上手で長いプレーヤーにとっては簡単である。 この急な右ドッグレッグは両サイドに木があるが、右サイドは上手なプレーヤーならキャリーできるので、グリーンまで190ヤードは残せるかもしれない。 このホールはティショットでは打ち上げになるが、基本的には水平になる。 ティショットではフェアウェイ手前に大きなバンカーがあり、230ヤードほどで左にもバンカーがある。 このバンカーをキャリーできない場合は、左サイドに打ち下ろし、ホールをオープンにするのが賢明。 フェアウェイは少し離れているが、背の高い草があるので、そこに入ってしまってもあまり問題はないと思う。 左サイドには大きなバンカーがあり、ショートヒッターには有効です。 右サイドは4番ホールと同じようにドロマイトが散らばっている。 グリーンは左側に長いマウンドがあり、その内側にバンカーがあり、グリーンがあります。 右側は3つのバンカーがある。 グリーンはこのホールの長さにしてはかなり長く、全体的に奥から手前にいくつかの起伏がある。

私の理解では、クラブはそれを長くするためにホール後ろの土地を所有していない。 今日のゲームでは上手なプレーヤーはこのホールにあと40-75ヤード必要です。 おそらく、5番グリーンの後方、3番ホールの左側にティーを置くか、既存のグリーンの後方に土地を取得する必要があるのでしょう。 しかし、上手なプレーヤーにとっては、リスクリターンのあるパー5で何も問題はない。 このホールは立派なロングホールだが、1番ホールほど面白くはない。 このホールは、右側からの落下地点でフェアウェイが狭くなっているが、基本的にはストレートにプレーできる。 左サイドは丘の頂上に大きなV字型バンカーがある。 ロングヒッターはこの丘の盛り上がりに飛び、ボールはグリーンまで落ちると反対側に大きく転がることになる。 右にも2つのバンカーがあり、100ヤードほど先のフェアウェイラインの内側に位置している。 左下には2つのバンカーが点在しています。 グリーンは左に1つのバンカー、奥に2つの側面バンカーがある。 このホールは、ミスしてもリカバリーのチャンスがある場所が、グリーンのショートか右の2箇所しかない珍しいホールです。 理想的なショットはグリーン手前に落とし、グリーンの表面に乗せること。 グリーンは地形から想像するよりも左に傾斜していない。 このホールは美しい木々に囲まれ、コース内で最もクラブハウスからの距離が遠いので美しい。 グリーンの後方には美しい納屋と家があり、9番フェアウェイ、ティーグラウンドのすぐ下には小さな池があり、このコースで最も視覚的に面白いホールの1つである。 小さな池を越えて、ティーグラウンドより少し高いグリーンに向かってプレーする。 グリーン周りの特徴は、グリーン手前の両角にある2つの顕著なマウンド。 右のマウンドにはバンカーがあり、その右にも長いバンカーが続いている。 左のマウンドには2つのバンカーが食い込んでいて、その左にもバンカーがある。 グリーンの左奥には2つのバンカーがある。 マウンドは十分に盛り上がっていて、ショートしてピンがその奥にあると、セミブラインドショットになる。 グリーンは、左手前のうねり、右下半分、そして様々な小さな波紋と、内側に多くの動きを持つ。 3513>

9.Par5 – 529/514 グリーンの大きさに反して難しいパー。 「ウエストワードホー」は短すぎるとよく言われるが、最初のフェアウェイを左に曲げればホールを短くすることができる(簡単な解決策:そうすることでアウトオブバウンズになる)。 この左ドッグレッグはティーグラウンドが高く、小さな谷を越えて最終的には高台になる。 右側には可愛らしい白い納屋と家が建っている。 このドッグレッグは、左側にあるリンゴ園を囲むようにプレーする。 右に行き過ぎると、背の高いフェスキューの中に入ることになる。 フェアウェイの曲がり角には、バンカーと盛り上がったマウンドがあり、非常に “ラフ “に見える。 このエリアは約40ヤードの長さがあります。 果樹園の枝は地面からかなり低いので、左には行かない方が良い。 グリーンは右から左に傾斜しているので、このホールへのプレーは右からが良いと思う人が多い。 しかし、グリーンの右手前に打たなければならないので、ピンの位置がわかるのであれば、フェアウェイの左側からのプレーも問題ないと思います。 私はこのオプションが好きだ。 フェアウェイ左サイドは2つのバンカーでガードされており、そのバンカーにはいくつかの転がりがある。 グリーンの左は深い2つのバンカー、右手前は1つのバンカーがある。 このホールを最初にプレーした時は、ティショットが十分長かったので、それほど気にならなかった。 3513>

レダンの2番ホールは9番のティーグラウンドからが一番よく見えると思います。

10.Par5 – 490/478. 「サニングデール」は、その長さの不足とティーショットの大幅な打ち下ろしのために、多くの人がこのゴルフコースで最も弱いホールとして知られています。 グリーンは丘の上にあるが、全体的に打ち下ろしの恩恵が大きいので、490/478より短くプレーできる。 このホールは、このゴルフコースで唯一オリジナルでないグリーンで、グリーンは現在の位置よりかなり低いところからルート変更する必要があった。 当時はパー4でプレーしていた。 このホールをそのまま残すか、ティーボックスを前にしてパー4にするか、グリーンを70ヤードほど移動してクラブが所有する林の中に入れるか、しかしグリーンは再現するかという議論があります。

ティーグラウンドは練習場とショートゲーム練習場の間にあり、高い芝生とドッグレッグの右と内側の角にある2つのバンカーが特徴です。 左側にもバンカーがあり、4番ホールの一部になっています。 フェアウェイは狭い。 ティーショット後、左側のホールのほぼ中間地点に小さなバンカーがある。 グリーン手前には2つの深いバンカーがあり、グリーンは “熱気球 “のように狭く開いている。 このグリーンは前後左右に傾いていて、ほぼ真ん中に打ったボールはバンカーに落ち込む。 私はこのホールのティーグラウンドからの景観とグリーンの複合体が好きだが、上手なプレーヤーはこのホールを酷評するのも無理はない。 グリーンスピードは4番ホールのスピードに相当する

11.Par4 – 413/388. 90度に近い右ドッグレッグの打ち下ろしのパー4で、丘の上にある別のプラトーグリーンに戻ってくるという、多くの人が絶賛するホール。 左右に林がある。 右サイドは小川がフェアウェイを横切っている。 ビッグヒッターは丘の下を狙うので、ショートからミドルアイアンでグリーンを狙える。 グリーンから40ヤードほど手前の左側にバンカーがあり、このバンカーはフェアウェイ右サイドのショットを打つ時のみ有効になる。 左の大きな池の近くにある細長いバンカーは、池に入るボールを止めるために設計されており、池の落ち口の底にある。 グリーンは非常にアンジュレーションがある。 このホールは、ティーショットが打ち下ろしになり、曲がるとホールが見えてくるので、オーガスタ・ナショナルにある10番を少し思い起こさせる。 最後に、オーガスタナショナル10番と同じように、グリーンは打ち上げになる。 長さもドッグレッグも全く違うが、私にとっては思い出深いホールである。 このホールが “パーフェクション “と呼ばれているのは、完璧なティーショットが必要だからか、秋の景色が美しいからか、完璧なセカンドショットが必要だからか、そのいずれでもない。 いずれにせよ、池、林、地形の変化を「完璧」に利用した良いゴルフホールです。

12.Par3 – 150/140. 私は通常、防衛線としての木の大ファンではありませんが、私が初めてこのコースをプレーしたとき、このグリーンの右側の一部に木がかかっていました。 残念なことに、その木はもうない。 グリーン手前の池から左サイドを下り、その奥に続く短いパー3の美しい景観が残されている。 グリーンの右サイドには急な坂があり、運が良ければグリーンに乗るかバンカーに入る。 グリーン後方にもバンカーがある。 グリーンは右奥から左手前に大きく傾斜しており、手前のピンから奥のピンまでパットを打たないといけない。

このホールをプレーした後、グリーン裏の丘を登って13番のティーグラウンドに行き、12番、11番、17番、18番を振り返ると、丘の上にあるクラブハウスが見えてくるはずです。 ベンチに座って眺めるにふさわしい壮大な景色である。 このホールは「絶望」と名付けられているが、どのようにプレーしても、その景色を見ればすぐに自分のスコアを忘れてしまうだろう

13. パー4・415/393。 左に林、右に開けた土地でプレーするこのホールは、やや打ち上げのティーショットで、ティーグラウンドからグリーンは見えない。 右にはバンカーがあり、簡単にキャリーできる。 それよりも危険なのは、グリーンから165ヤードの地点でフェアウェイを挟んでいる左の木々で、左からの方がより危険。 このホールはやや打ち下ろしなので、ビッグヒッターはこの立上りをキャリーして、ボールを使い果たすことになる。 グリーンから約50ヤードの地点に、フェアウェイ左サイドに設置された3つのバンカーの集合体がある。 右に1つ、左に2つのバンカーがある。 グリーンのほぼ中央にビアリッツの沼地があり、その両側の沼地は15インチほどの深さがある。 グリーン手前は急斜面なので、ビアリッツの手前に寄せても谷に入れないと、グリーンから大きく外れる。 このパー4はフロントナインのいくつかのホールと同じクラスではないが、非常に面白いホールである

14.Par4 – 422/371. サマセットヒルズをラウンドする前(2020年9月5日)には、13番から15番ホールは、それぞれの土地にそれぞれの林があり、他のコースから「切り離されている」という印象を持った。 今でもその印象は変わらないが、それほど強くはない。 13番はバックナインで一番奥のコーナーまで出ている(だから「コーナー」と名付けられた)のに対し、14番は逆に平行に戻っている。 ティショットでは、「リッジ」は、短いヒッターのために、脇の木々やバンカーが効いている。 ロングヒッターはこれらのディフェンスを100ヤードほど越える。 グリーンは眼下にあり、左側に2つ、右側に3つのバンカーがある。 グリーンは全体的に縦長だが、大きな棘がある。 フェアウェイから見ると、無限グリーンに見える。 このコースで最も大きなグリーンの1つで、アンジュレーションがあるので、ピンを狙う選択肢が多い。 ティショットはあまり面白くないが、壮大なグリーンに向かってのアプローチは、このホールを魅力的なものにしている。 3513>

15.Par 4 – 404/373.All Rights Reserved.このグリーンとその周りをずっと見ていられる。 初めて訪れたときから「ハッピーバレー」が一番印象に残っているホールで、バックナインで一番良いと思った。 かなり急な右ドッグレッグで、ティーショットはやや打ち上げになり、広いフェアウェイに面している。 ドッグレッグの内側に大きなバンカーがあり、そのバンカーからグリーンに向かって下り坂になっている。 右側は林で、その外側に1つのバンカーがあり、左側は木や林が点在しているので、ティショットでフェードしないロングヒッターはこのバンカーが効いてくる。 ビッグヒッターはフェアウェイをかなり蹴って進むので、サンドウェッジ程度のショットで済む。 多くのプレーヤーにとって難しいのは、アプローチショットでライが垂れる可能性があることだ。 グリーン手前を小川が横切り、左サイドに続いている。 グリーンは左サイドにマウンドがあり、奥から手前にかけては2段になっている。 グリーンは小川の方に傾いているように見えるが、右側の低地にある16番ホールの方に傾いている。 このようなホールは他のコースでもいくつかプレーしているが、このホールの角を曲がってホールが姿を現した時のセッティングは、特に秋には美しい。 11番と同様、林、地形の変化、小川を見事に織り込んだホールです。

16.Par3 – 170/162. 「デセプション」は、以前はもっとトリッキーなホールで、グリーンに近いところに木があり、それを考慮しなければなりませんでした。 谷を横切るように池があり、その池がホールの右斜め前に流れている。 グリーンは砲台で、その左と後ろに高台がある。 右手前にバンカーがあり、その深さからセミブラインドショットになる。 また、左奥にも2つのバンカーが配されている。 グリーンは右手前まで伸びていて、これも上に行けばスピードが出る。 左サイドから右ピンまでは速く、かつ右手前のバンカーに向かってブレイクしている。 グリーンの左サイドは大きな落差がある。 3513>

17.Par4 – 370/355.木がなくなったことで少し印象が悪くなったが、いいパー3である。 多くの人が “quarry “と言っているが、そのブラインドティショットは、まっすぐ打てば古い採石場の上を打つような隆起を越えている。 正しいプレーは左サイドに打つことで、土地の大きな落ち込みを捕らえやすく、80ヤードのロールを得ることができる。 ロングヒッターにはフェアウェイ右サイドに2つのバンカーがあり、その2つのバンカーは千鳥足で配置されている。 グリーンは、右側に3つのバンカー、左側に1つのバンカーがあり、グリーンは前後に傾斜しているが、四方に落ち口があり、狭い開口部を残して、谷に沈んでいる複合グリーンが好きである。 このホールはコースの中で良いホールの1つではないが、このホールの設計は土地の動きを完璧に利用している。 また、14番と同様、ティルハスト氏がグリーンに特徴を持たせ、ホールに試練を与えるために行ったことを大いに賞賛しています。 このホールの名前が好きです。 “渇いた山頂”。 このホールはかなりの打ち上げで、もし丘の頂上を越えられないと、ボールは40ヤードほど丘を転げ落ち、約185ヤードのブラインドショットとなる。 右には大きなバンカーが1つある。 このホールの本当の難所は、グリーン左の水面下に長いバンカー、グリーン手前の中央バンカー、右のバンカー、そして奥のバンカーがあるグリーンコンプレックスである。 中央のバンカーと左のバンカーの間には大きな窪みがあり、ボールがグリーンサイドの高いラフに食い込む可能性がある。 グリーンにはいくつかのこぶとマウンドがあり、全体的に左に曲がっている。

このホールについて議論していると、多くの人が、最終ホールが少しがっかりすることが多いスコットランドの良いゴルフコースを思い出すと感じたようです。 私はそこに座りながら、スコットランドの素晴らしいコースの記憶を呼び起こし、クルーデンベイ、ネアン、キャッスルスチュアート、セントアンドリュースオールド(町の景観を除く)、キングスバーンズ、ノースベリックウェスト、マクリハニッシュオールド、ガレーン1番、2番など、このコメントに同意する自分がいました…それでもトランプターンベリーアイラ、カーノスティー、ミュアフィールド、ロイヤルトルーンオールドを考えると…そのように思います。

Somerset Hillsは、トッププレーヤーがパッティングがうまくいけば、パーよりかなり下のスコアでラウンドする可能性があるので、メジャートーナメントが開催されることはありませんが、毎日プレーするのが楽しくなるコースだと思います。 このコースのメンバーは、壮大なゴルフコースだけでなく、クラブハウス、環境、テニスエリアの両方で非常に特別なものをここに持っています。 このコースはティーグラウンドの位置からグリーンの位置まで、設計の主な特徴として土地を巧みに利用している。 グリーンとグリーン周りは、今までプレーした中で最高のものである。 数ある優れたゴルフコースの中でもティルハスト氏の「傑作」と言えるでしょう。

September 08, 2020

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。