Sope Creek Trail: Hiking the mill ruins and pond loop

アトランタ郊外の高級住宅街にあるソープ・クリーク・パークには、3マイル以上にわたる美しいハイキング、マウンテンバイク、ランニングコースがあります。

製紙工場跡に隣接するソープ・クリークは、広く浅く流れ、樹冠の下で角ばった浅瀬を通り、下流の広いチャタフーチー川へと流れています。

Sope Creek Parkは、メトロアトランタのチャタフーチー川にある素晴らしい公園とハイキングトレイルのネットワークであるチャタフーチー川国立保養地の多くの公園の1つです。 超人気のコクランショールズトレイルなど、チャタフーチー川NRAの他の公園と比べると、ソープクリークは通常あまり混雑しておらず、アトランタの交通、騒音、コンクリートの渦から逃れられる、静かな地元の人たちの憩いの場となっています。

Sope Creek Trail: the hike

Sope Creek trailhead (see the trail maps and driving directions) から出発し、東へ進み、標高を下げながら、若い広葉樹林を抜けていきます。 ソープ・クリーク・パークには広大なトレイル・ネットワークがあり、迷路のようなトレイルの各交差点には番号のついた標識と地図があり、公園の道案内をするのに役立ちます。 このハイキングコースは、トレイルヘッドから東に進み、SC3とSC4の標識まで行き、SC27の製紙工場跡まで下ります。

工場は1855年に建てられ、南北戦争中に南軍の通貨に使われる紙の製造の役割を狙われて北軍によって破壊された。 ソープ・クリーク（Sope Creek）のそばには、基礎と壁の残骸が聖堂のように建っており、石の遺跡のそばには小さな滝が流れ落ちています。 遺跡の周りの小道を進むと、小川の土手にたどり着き、小川の流れに沿って下流に向かい、橋から離れた南東の方向へハイキングが開始されます。 小川は、角張った岩の上を転がりながら、19世紀の製紙工場跡を通り過ぎます。

Sibley Pondから流れる脇の小川に到達する前に、ハイキングは小川の岩だらけの角ばった床を飛び越え、対岸の第二工場の建物の基礎と廃墟を訪れます。

小川の西岸に戻って、標識SC6まで小さな支流の小川に沿って上り坂になっています。 ハイキングはSC6で左に曲がり、飛び石で小川を渡り、日陰の森の中を曲がりながらSC7とSC13に向かいます。

池はしばしば異常に澄んでいて、岸から静かに覗くとカメや大きな魚などその生物を垣間見ることができます。 このハイキングは、シブリー池の周りの道をSC17とSC15までたどり、その草原と野草が生い茂った岸辺をぐるりと一周します。 SC15でこのハイキングは左に曲がり、ソープクリークのトレイルヘッドまで北西にハイキングし、1.5マイルで冒険を完了します。

More Sope Creek hiking adventures

Up for some more mileage at the park, and a high-mileage intown hike? ソープ・クリークのトレイルのネットワークは、チャタフーチー川沿いの人気のあるコクラン・ショールズ・トレイルに接続しています。 ソープ・クリークの遺跡、フーチ川の川岸、2つの公園の間にある小さな歴史的墓地を訪れるこの8.5マイルの冒険の詳細と地図は、コクラン・ショールズからソープ・クリークへのトレイルレビューをご覧下さい。

Please Remember

Always leave no trace, pack out everything you pack in, and if you see trash, pick up and pack out.

Stay on the marked trail, tell someone where you’re going, pack out essentials and wayfinding systems, and not rely on a mobile phone to find your way. 常にトレイルでのエチケットを守ってください。

このマップはこのトレイルの探索中のおおよそのルートですが、公式トレイルマップに置き換わるものではありません。 最新の正確なルートは公式トレイルマップをご参照ください。