フランスでミシェル・ウエルベックの『Submission』が発売されてから数時間後、銃を持った者がシャル・エルブドのオフィスに突入、ジャーナリスト8人を含む12名が殺される事件が発生しました。 犠牲者の中には、ウエルベックの親友である経済学者のベルナール・マリスも含まれていた。 その週のシャルリー・エブドの表紙には、グロテスクで淫乱なウエルベックが、2022年（『服従』の舞台となる年）にはラマダンを守ると予言している姿が掲載された。 リベラシオンの編集者ローラン・ジョフランは、「極右の思想が本格的なフランス文学に堂々と帰ってきた歴史的な日になる」と書き、ウエルベックの出版社の事務所には武装警備員が配置されました。 この本の真のターゲットは、フランスの肥大化した組織、悪徳政治家、硬直した文学シーンです。 哲学者ベルナール・アンリ・レヴィとの往復書簡『パブリック・エネミーズ』では、ウエルベックは自らを「ニヒリスト、反動主義者、皮肉屋、人種差別主義者、恥知らずの女嫌い…スタイルのない、目立たない作家」であると述べている。 ゴンクール賞を受賞した『地図と領土』（ミシェル・ウエルベックという架空の作家が殺害される）を筆頭に、彼の初期の小説と同様、『服従』のターゲットは、誰よりもウエルベック自身であるように思われる。 自らを「バスタオルと同じくらい政治的」と語るフランソワは、2022年の選挙結果を見るために腰を据えている。 フランスはこの10年間、政治的な内紛とスキャンダルに耐え、「国民と国民の代弁者である政治家やジャーナリストとの間に広がる格差、今や亀裂は、必ず暴力的で予測不可能なものにつながるだろう」という思いを募らせてきた。 まさにバラード的な暴力は、ならず者のサラフィスト聖戦士とその極右の対応者であるネイティヴィスト（頭脳明晰なEDLを想像してほしい）から来る。予測不可能なことは、票が集計されているとき、マリヌ・ルペンと彼女の国民戦線が、辣腕でカリスマのある八百屋の息子、モハメド・ベン・アベス（一揆は緩やかにナギブ・アゼルギのUDMFに基づいているようだ）が率いる架空の政党、ムスリム同胞団に首を突っ込んでいるという事実からも来るのだ。 社会党はManuel Vallsの下で、自分たちの知らない悪魔を好み、同胞団と連立を組む。 ベン・アッベスが大統領に指名される。 フランソワ・バイルー（現ポー市長）が首相になった。
ベン・アッブス政権下の変化は迅速で計算高い。 ルペンはマリアンヌのような人物で、フランス政治の愚かな男たちの中で孤独なヒロインとしてシャンゼリゼ通りを行進しているが、シャリア国家への移行はほとんど抵抗なく受け入れられている。 失業は女性の社会進出によって解決され、国家赤字は教育削減によって解消され、ソルボンヌ大学は閉鎖される（フランソワは職を失うことになる）。 “新制度の下、義務教育は12歳の中学生までとなった” すべての女性はベールをかぶることを強制され、ユダヤ人（フランソワの学生時代の恋人ミリアムも）はイスラエルへの移住を勧められる。ヨーロッパ中の多くの国がイスラム主義政党に傾き、モロッコ、トルコ、チュニジアがEUに加盟すると（一方で「レバノンやエジプトとの交渉は順調だった」）、フランスは世界の権力の座に復帰したことを知るのである。
この世界的なカリフ制への行進の前景にいるのがフランソワで、彼はホイマンスに没頭するあまり、他のものへの関心や教養がほとんどない状態です。 彼は文学に人生を捧げると言っているが、自分の身体の反抗的な働きの向こう側を見ることができないのだ。 ペニスの視点から語られるページがいくつかあり、彼は学年が進むごとに、別の生徒を誘惑し、ソドミーするチャンスだと考えている。 彼は多汗症から痔に至るまで多くの不定愁訴に悩まされ、ゾラが誇りに思うような自然主義的な正確さでその症状を描写している。 そのため、”萌え “や “萌え “のような、”萌え “のような、”萌え “のような、”萌え “のような、”萌え “のような、”萌え “のような・・・・・・・・・・・・・・・”萌え “のような、”萌え “のような・・・・・・・・・・”萌え “のような、”萌えーっ! À Reboursの終わり、田舎の隠れ家を出てパリに向かう主人公Des Esseintesは、自分自身に言い聞かせるように言う。 「さて、これですべてが終わった。 主よ、疑うキリスト教徒を憐れんでください……夜のうちに、古代の希望の慰めの烽火がもはや灯らない大空の下で、ひとり海に出る者を！」
この古代の希望、すなわち宗教の必要性こそが、サブミッションの魅力の1つである。 フランソワによれば、キリスト教は弱く、「女性的」であるが、彼はユイスマンスの「宗教の一部でありたいという切実な願い」を理解しているのだ。 彼はロカマドゥールの黒い聖母の古代の祠を訪れ、そこで霊的な啓示に近いものを受ける。 ソルボンヌ大学がサウジアラビアの資金で「パリ・ソルボンヌ・イスラム大学」として再オープンしていることを知り、パリとそのベールに包まれた女性たちに戻っていく。 Submission』は、「まだない」モードで書かれたディストピアにふさわしく、予言的な未来時制で終わり、フランソワと（作者の関心は薄いが）フランスの人々に何が起こるかを語っている。 ウエルベックは、フランス社会が、政治家、ジャーナリスト、学者、そしてとりわけ小説家という形で、まさにそれにふさわしいものを手に入れることになると言っているようだ-自分たちの高い地位による名誉や特権よりも大きく壮大なものを信じる人々によって運営される国家を。 ウエルベックの風刺は（スウィフトからセリーヌ、ウォーに至るまですべての最高のものと同様に）冗談半分にしか感じられないので、『サブミッション』を読むのは、気の抜けた、不愉快な出来事となる。作者が何歩先を歩いているのか、悪意のあるものはどれぐらいで単なるドローイングはどれくらいか、下にどれだけのレベルがあり、我々の道徳上の高い場所から吸い降りようと待っているかはまったく分からない。 15ポンドで購入する場合はこちらをクリックしてください。19
{{topLeft}
{bottomLeft}
{topRight}
{bottomRight}
のように。
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- Facebookでシェア
- Twitterでシェア
- メールでシェア
- LinkedInでシェア
- Pinterestでシェア
- WhatsAppでシェア
- Messengerでシェア
でシェアをお願いします。