All good things must come to end, and that applies to a TV shows we love, too. 長期シリーズ、あるいは短命のシリーズを満足のいく形で終わらせることがいかに難しいか、過小評価されがちですが、テレビの世界には、最終回が賛否両論を巻き起こした、あるいは不評だった素晴らしい番組がたくさんあります(こんにちは、Lost と Game of Thrones さん)。 以下の25の番組は、感情的に満足させ、衝撃的で、巧妙で、創造的な最終回で物事を終わらせた。 史上最高のシリーズ最終回で、どれも最高の形で幕を閉じました。 警告。
1 Six Feet Under
5 シーズン通して、時にひねくれ、時に暗く面白い Six Feet Under は浮き沈みを繰り返してきた。 このシリーズは、フィッシャー家の家長(リチャード・ジェンキンス)の死で幕を開け、そこからさらに死に取り憑かれたような展開が続きます。 シリーズのフィナーレを飾る「Everybody’s Waiting」で、ボールは「死は人間を結びつける唯一の共通点」という番組のテーマを取り上げ、息を呑むような方法で論理的な結論に導いた。 Siaの「Breathe Me」に合わせた一連のフラッシュフォワードで、すべてのレギュラーキャラクターが死に直面する。 ある者は突然に、ある者は静かに、しかしそれらはすべてフィッシャー家の前途を示すものである。
2 ザ・ソプラノズ
ケーブルが突然切れたと誰もが思ったシリーズ最終回!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(笑)。 この「ソプラノズ」シリーズのフィナーレを飾る「メイド・イン・アメリカ」には、有名なものも悪名高いものもたくさんありますが、あの物議を醸したダイナーのシーンの前に起こる素晴らしい出来事のいくつかは、悲しいことに忘れ去られてしまっています。 例えば、フィル・レオタード(フランク・ヴィンセント)が殴られた後、SUVが彼の頭の上をバックしていくシーン。 あるいは、ジャニス(アイーダ・タトゥーロ)が未亡人となった継母としてボビーの子供たちを引き取ることを決意する。 しかし、家族(ジェームズ・ガンドルフィーニ演じるトニーと、ありえないほど完全な核家族が、最もアメリカ的な場所で食事をする)、そしてトニーの犯罪生活がもたらした暴力の脅威が常に存在する、という点でこのシリーズの最後を飾ったのは、ダイナーのシーンであった。
3 M*A*S*H
M*A*S*Hのシリーズフィナーレが1983年に放映された夜には、10600万人以上が視聴している。 その膨大な数のライブ視聴者の伝説は、2010年のスーパーボウルまで破られることなく、『M*A*S*H』をテレビの殿堂に刻み込むことになった。 エピソード “Goodbye, Farewell and Amen “は、4077部隊のメンバーが朝鮮戦争末期を迎えようとする様子を描いたものである。 このエピソードでは、ホークアイ・ピアース(アラン・アルダ)が、バスの中で難民の女性が敵に見つからないように自分の赤ん坊を窒息させなければならなかったという恐ろしい出来事を思い出し、悲惨な心理的突破口を開くことになる。 このようなコメディとドラマの間の揺れ動きは、『M★A★S★H』のような番組ではよく見られることで、戦争の厳しい現実とロバート・アルトマンのオリジナル映画で確立した軽妙なコメディ感覚のバランスを取ろうとしたのである。
4 Cheers
NBC の木曜夜のコメディ番組として11シーズン、数えきれないほどのエミー賞を受賞した後、Cheers は我々が知るようになったボストンのバーに灯りを消したのである。 待望のエピソード「One for the Road」は、ダイアン・チェンバース役のシェリー・ロングが1987年にシリーズを去って以来、初めて復帰するなど、大きな展開に欠けることはなかった。 しかし、他のシリーズの最終回では、番組が別れを告げるときに劇的な変化を選ぶのに対し、「チアーズ」は、サム・マローン(テッド・ダンソン)がダイアンを永久に残し、真の生涯の伴侶である愛しのバーのもとに戻るという、平穏でさわやかな終わり方をしたのであった。 申し訳ありませんが、もう閉店です」というシリーズの最後の言葉でテレビ番組は終わりましたが、視聴者の心の中では、あのバーは永遠にオープンしたままでいいのです。
5 Freaks and Geeks
Freaks and Geeks シリーズフィナーレが素晴らしいのは、それがシリーズフィナーレになるかどうか誰も分からなかったことです。 1980年代のミシガン州で思春期を過ごす高校生たちを描いた、低視聴率ながら高い評価を得ているこのシリーズに、NBCは様々な工夫を凝らし、エピソードを順番通りに放送せず、いくつかのエピソードはまったくテレビに映らないままでした。 2000年7月に「Discos and Dragons」が放映された時には、番組は4カ月間中止されたままだった。 とはいえ、このエピソードは、ダニエル(ジェームズ・フランコ)がA.V.クラブでギークたちと出会い、ニック(ジェイソン・シーゲル)がディスコ大会で新しい恋人(リジー・キャプラン)と視野を広げ、リンジー(リンダ・カーデリーニ)がミシガン大学での夏をさぼって友人のキム(ビジー・フィリプス)とグレイトフル・デッドを追って、シリーズの最後に痛快で苦いメモを残していたのであった。 このジャド・アパトーとポール・フェイグのシリーズほど、ティーンエイジャーの生活について華やかさのない番組は少なく、これほどオープンエンドなフィナーレで幕を閉じるのは、まさに正しいことのように思えました。
6 ニューハート
史上最も有名なシリーズの最終回の1つ、「ニューハート」は、「The Last Newhart」と題した最終回の最後の瞬間に視聴者に衝撃を与える(相応しい)作品である。 1982年から1990年まで放映されたCBSのシットコムは、コメディアンのボブ・ニューハートにとって2度目の大ヒット作となった。 オリジナル・シリーズの『ボブ・ニューハート・ショー』では、妻のエミリー(スザンヌ・プレシェット)と暮らす心理学者を演じていた。 ニューハート』では、バーモントの田舎町で魅力的な小さな宿を経営する作家を演じた。 フィナーレでは、ストラットフォード・インを買収しようとする日本人との取引の後、ニューハートのキャラクターはゴルフボールで頭を殴られ、ボブ・ニューハート・ショーのキャラクターとして目覚め、隣りのベッドにはエミリー役のプレシェットがいた。 バーモント州の宿屋での出来事は、すべてボブ・ハートリー博士が見た精巧な夢に過ぎないのだ。
7 セント・エルスホェア
大どんでん返しで終わるシリーズの中で、テレビ界全体にその名を残すのはセント・エスホェアただ一本である。 このエピソードでは、主人公の病院がボストン大司教区に売却され、数人の登場人物が人生の新たなチャレンジのために去っていきました。 聖エリジアス病院で起こっていたことは、すべてトミー・ウェストフォール(チャド・アレン)という自閉症の少年の心の中で起こっていたことがわかるからだ。 セント・エルスホールの全貌が少年の頭の中で描かれた物語であるというのは十分に空想的な考えで、セント・エルスホールとクロスパスした他のテレビユニバースを結びつけて、「トミー・ウエストフォールユニバース」の中に他の多くの番組が存在することを証明する人もいたほどである。”
8 The Mary Tyler Moore Show
Sam Malone が Cheers で照明を消す前に、Mary Richards (Mary Tyler Moore) が WJM-TV ニュースルームで照明を消したが、彼女とすべてのスタッフは解雇されていた (ただし Ted Knight の Ted Baxter は不可解にも愉快にも仕事を続けていた)。 メアリー、ルー(エド・アズナー)、スー・アン(ベティ・ホワイト)、マレー(ギャビン・マクラウド)らニュースチームは全員、仕事と互いを離れなければならなくなったのだ。 もちろん、このエピソードは鼻水だけではありません。 ローダ(ヴァレリー・ハーパー)とフィリス(クロリス・リーチマン)の再登場は、このエピソードにさらなる喜劇的ブーストを与えているのだ。 しかし、ルーたちに家族であることを感謝しながら、泣き崩れるメアリーは、毎回あなたを魅了する。
9 Breaking Bad
Breaking Badのシリーズフィナーレは、他のいくつかのシリーズファイナルの後、やってきたのである-Lost、The Sopranos、Battlestar Galactica、Mad Menは、ファンをイライラさせたり混乱させていたのだが、その交代の後である。 ブレイキング・バッド」の「フェリーナ」は、番組の未解決事件を解決し、ウォルター・ホワイト(ブライアン・クランストン)に噛み締めるべき重要な場面を与えつつ、彼がずっと悪役だったことを確認するという、まさにど真ん中を突くような展開になったのである。 曖昧なものは何もなく、ファンが争うようなこともない。 2019年の続編映画「エル・カミーノ」は、「ブレイキング・バッド」の物語を正しい方法で終わらせるためのすべての作業を「フェリーナ」が行ったので、ほとんど不要だと感じた。
10 ザ・アメリカンズ
この現代において誰も不満のないシリーズフィナーレを見つけることは信じられないほど困難である。 だからこそ、「ジ・アメリカンズ」は強く印象に残るのだ。 最終話「START」では、フィリップとエリザベス・ジェニングス(マシュー・リスとケリー・ラッセル)が、ソ連のスパイであることがバレないように、そしてバレたら娘のペイジ(ホリー・テイラー)と出国しようと競争するが、最後の最後でアメリカに残ることを選択する姿が描かれている。 ペイジをはじめ、執念深いFBI捜査官スタン(ノア・エメリッヒ)-ジェニングス夫妻との駐車場での対決は往年の名場面-から忘れられた息子ヘンリー(ケイドリック・セラティ)まで、この番組のすべてのキャラクターの運命は、主要登場人物が自分の行く末を完全に予測できないシリーズの締めくくりとして完璧なものでした。
11 The Leftovers
HBO の小さなポスト黙示録シリーズは、Lost のデイモン・リンデロに救済へのチャンス、つまり多くの人が嫌わないシリーズのフィナーレを与えた!
12 The Tonight Show With Johnny Carson
この作品は少しズルをしています。なぜなら、実際のジョニー・カーソンのTonight Show最終回は、長年にわたる彼の最高の瞬間を集めたクリップショーだったんです。 しかし、クリップショーはカウントされません。 カーソンが引退し、ジェイ・レノに番組を譲る前の本当の最終回では、ゲストにロビン・ウィリアムスとベット・ミドラーを迎えました。 ウィリアムズはいつものように、ダン・クウェイルから生まれたばかりの息子まで、超高速でジョークを飛ばしていました。 1回目は「You Made Me Love You」のパロディ、2回目は「Here’s That Rainy Day」の豪華デュエット、そして最後はステージの向こうで、カーソンが涙目で見つめる中「One for My Baby (And One More for the Road) 」を歌い、テレビ史上最高のワンショットとなったのでした。
13 エンジェル
Buffy the Vampire Slayerのロサンゼルスを舞台にしたスピンオフ、Angelはその第5シーズン、最終回ではいくつかの奇妙でワイルドな場所へ出向くことになった。 主人公の吸血鬼エンジェル(デヴィッド・ボレアナズ)と悪魔と戦う仲間たちは、悪の法律事務所ウォルフラム&ハートのもとで、獣の腹心として働くことになりました。 奇妙な実験(人形のエピソード!)と悲劇的な喪失(フレッド!)のシーズンを経て、シリーズはヒーローが窮地に追い込まれながらも、戦うことを決意したところで幕を閉じた。 エンジェルたちが英雄的な死を遂げると思われたところでクレジットに切り替わったのは、ある意味悔しいが、どんなに時間がかかっても善戦することをテーマにしてきたこの番組に深くふさわしいものでもあった。 あるレベルでは、エンジェルが戦いの途中で退場することは、その戦いが決して終わらないことを意味する。
14 Halt and Catch Fire
インターネット黎明期のコンピューター開拓者について描いたAMCの評判の良くないドラマは、最初と最後がまったく違う番組になったが、それは主にその最も強力なキャラクター2人が最初は脇役だった女性だと気付くのにシーズンかそこらしてしまったことにある。 シリーズのフィナーレでは、ドナ(ケリー・ビシェ)とキャメロン(マッケンジー・デイビス)、そして崩壊して二度と再建されることのなかった仕事上のパートナーシップを中心に、最強の感情的アークを構築し、このことをほとんど明確に認めている。 ある驚異的なシーンでは、ドナとキャメロンが将来の共同事業のあり方を想像し、それが決して実現できないほろ苦い空想だと思った瞬間、ドナは最後にもう一度、史上最高のフィナーレのセリフでカムに近づくのである。 「
15 30 Rock
ティナ・フェイの30 Rockと同じくらい一貫してばかばかしい番組なのに、2部構成のシリーズ最終回、「Hogcock!」「最後のランチ」と題されて、意外なほどの感動と家族愛を描いたものになった。 リズ・レモン(フェイ)はテレビ番組の打ち切りに直面し、ちょうど夫のジェームズ・マースデンと養子を迎えようとしているところで、岐路に立たされることになる。 ジャック(アレック・ボールドウィン)も同様で、次の素晴らしいアイデアを考えるために世界一周の航海に出るが…港を出る前に、あるアイデア(ドアが透けて見える食器洗い機!)に行き着くまでだ。 ジャックとリズの関係は優しく見送られ、ジェナ・マロニー(ジェーン・クラコウスキー)も「田舎の陪審員」という歌を歌いながら涙ぐむが、その歌詞は驚くほどこの状況に当てはまるものだ。 もちろん、この楽しい不条理は、ジェットソンズのような空飛ぶ車の中で不死身のケネス(ジャック・マクブレイヤー)がNBCを運営している未来へフラッシュフォワードする最後の瞬間に戻ってきます。
16 Mad About You
Mad About YouのようなNYCで結婚生活を送るシンプルなシットコムから、そのような大胆なフィナーレが想像できなかったことでしょう。 第7シーズンの最後に放送された「The Final Frontier」(番組のテーマ曲から命名)では、ポールとジェイミー・ブッフマン(ポール・ライザーとヘレン・ハント)が、娘のメイベルの目を通して描かれています。 しかも、番組で見た赤ん坊のメイベルではなく、フラッシュフォワードで成長したメイベルを、ジャネイン・ガロファロが神経質な両親について映画を作る新進ドキュメンタリー作家として演じている。 このように、未来を飛び回る中で、ポールとジェイミーは実際に別れることになるのだが、最後には元に戻ってしまう。 このフィナーレは、「マッド・アバウト・ユー」が2019年にリバイバル・シーズンで戻ってきた後、遡及的に非フィナーレとなったが、これは今でも番組のフィナーレとして記録されている。
17 タラ合衆国
Showtime による多重人格のカンサスの女性(トニ・コレット)に関するシリーズが3シーズン続き、グレグソン一家の波乱の時代が続くこととなった。 そして、後にオスカーを受賞するブリー・ラーソンの初期の傑出した演技を含め、シリーズ自体は時にすべての良いことのバランスを取る方法を知らなかったが、タラがボストンで集中治療を受けるために家を出るというフィナーレは、温かさと優雅さで幕を閉じた。 それは、タラの分身たちのおどけた行動がこのシリーズに燃え上がるような輝きを与えている一方で、家族という基盤がこのシリーズを支えていることを示す最後の一例であった。 若き日のマーシャル(キール・ギルクリスト)が、ボストンの医師たちに「いいところを全部抜かれないように」と言い、タラが「あなたたちは私のいいところよ」と答えることで、このエピソードが涙のTV最終回になることが確実となった。
18 フライデーナイトライツ
テキサス高校サッカードラマ「フライデーナイトライツ」のシリーズ最終作「Always」では、テイラーコーチ(カイル・チャンドラー)と妻のタミ(コニー・ビトン)が、東ディロンライオンズが最後の試合を戦って、分岐点に到達する。 今回もフットボールの優勝がかかっているが、番組の中心には常に我々が愛したキャラクターたちの人間ドラマがあった。 だから、このエピソードでの大きな賭けは、誰が試合に勝つかということではなく、コーチ夫妻が、私たちが必要とするチームとしての次のステップを見いだせるかどうかということなのだ。 このシリーズの感性を物語る最後のジェスチャーとして、コーチは自分の野心を脇に置き、一度だけタミーのチャンスに従います。 タミがいかにこの番組のエモーショナルな核となっていたかを認め、素晴らしい形で幕を閉じました。
19 バフィー・ザ・ヴァンパイア・スレイヤー
吸血鬼、モンスター、悪霊を永遠にサニーデールに引き寄せる悪の穴、地獄口は、大きな努力、個人の犠牲、損失なしにはありえないものの、バフィー最終回「Chosen」でようやく破壊されました。 その努力とは。 バフィー(サラ・ミシェル・ゲラー)は、友人たちと脱出するために、崩壊するサニーデールの前を疾走する。 犠牲。 スパイク(ジェームズ・マースターズ)は、クールなメダルを使ってすべてのヴァンパイアを焼き尽くし、その過程で自殺してしまう。 喪失感。 アーニャ(エマ・コールフィールド)は、スクービー・ギャングが究極の勝利を知る前に、悲劇的な最期を遂げる。 そして、ウィロー(アリソン・ハニガン)の髪は女神のように白くなり、彼女はついに魔女の力をすべて使いこなすことに成功する。
20 オレンジ・イズ・ニュー・ブラック
ハウスオブカードがNetflix初のオリジナル番組への進出だった一方で、ややありえないことに、オレンジ・イズ・ニュー・ブラックが最も満足に最後まで見た番組となった。 というのも、「ウィーズ」以降、シリーズ制作者のジェンジ・コーハンは、1~2シーズンで混乱に陥るような魅力的なコンセプトを作り出すことで知られていたからです。 OITNBは長年にわたって批判され続けてきたが、ICEや刑務所産業複合体といった問題を最も直接的に扱った、おそらく史上最強のシーズンで幕を閉じたのである。 また、本当の悲劇も描かれており、最終回ではテイスティ(ダニエル・ブルックス)が自分の周りで経験した喪失感を理解しようとするシーンが描かれている。 パイパー(テイラー・シリング)とアレックス(ローラ・プレポン)の再会など、ほとんどの主要ストーリーは結ばれたが、レッド(ケイト・マルグルー)の認知症への転落など、いくつかは胸が張り裂けるほど悲しいものだった。
21 Star Trek: The Next Generation
7シーズンの後、Star Trek: The Next Generationは2部作からなる “All Good Things… “でその活動を終えました。 その中で、ピカード艦長(パトリック・スチュワート)は、いつか全存在を飲み込むかもしれない宇宙の異常の解決策を見つける必要があり、無作為に時間を飛び越えるのである。 しかし、ピカードがQ(ジョン・デ・ランシー)と対決する姿ほど面白いものはない。 ピカードは常に獰猛な知性を示しており、彼の最大のライバルが全能の超次元的存在であることは当然であった。 ネクスト・ジェネレーションのフィナーレの面白いところは、すべてが変わり、すべてが終わるというスタイルのフィナーレになりそうなところだが、最後にはピカードがクルーや友人たちとポーカーをしている、すべてが続くという古典的なフィナーレになるところである。
22 ゴールデン・ガールズ
ゴールデン・ガールズのフィナーレで面白いのは、主役4人のうちベティ・ホワイト、ルー・マクラナハン、エステル・ゲティの3人はすぐにスピンオフシリーズ『黄金宮』に進出することである。 つまり、テレビの視聴者としては、ドロシー役のボー・アーサーに別れを告げただけだったのです。 でも、それで十分なんです。 ドロシーを失うということは、この番組の権力の中心を失うようなものだったのです。 最終回、ドロシーは新しい夫ルーカス(レスリー・ニールセン)のもとへ旅立つ。 4人の女性の最後の別れは、ドロシーがもう1度別れを告げるために何度も駆けつけるように、純粋に可笑しくもあり、また、ひどく悲しくもある。 ドロシーが女性たちに「あなたたちはいつも私の姉妹よ」と言うとき、その涙が本物であることがわかります。 その中心は、テレビではほとんど類を見ない罪悪感と自己破壊の感覚を持つ中毒者でもある、非常に落ち込んだ馬についての番組だったのです。 しゃべる馬であろうとなかろうと、『BoJack』は人間の状態に対する鋭い洞察力をもって、骨身にしみてリアルに感じることができた。 繰り返すが、馬を通じてこれを達成したことは注目に値する。 フィナーレでは、断酒して出所したボジャックがキャロライン王女の結婚式に出席し、彼の人生におけるすべての人々(そのほとんどは彼が傷つけた人々)と一緒に反省しています。 この作品は、BoJackのフィナーレらしく、深い哀愁を漂わせながらも、その端々に甘美さと楽観性さえも感じさせます。
24 ザ・ヒルズ
The Hillsは、主演のローレン・コンラッドが自分のファッションラインを始め、もうスペンサー・プラットと交流しなくていいようになった後も数シーズン何とか持ちこたえていた。 シリーズフィナーレでは、主演のクリスティン・カヴァラーリが友人のブロディ・ジェンナーから離れ、夕日の中を走り去るように見えたが、そのシーンはすべてハリウッドの裏地で撮影されたことが明らかになり、最後の大ニュースになった。 これは、このシリーズが脚本化されているという長年の噂を明らかに否定するものと見なされていた。 また、ブロディが家に帰ると、そこには間違いなく長年のライバルであるクリスティンの退場に乾杯している友人のローレン・コンラッドがいるという別のエンディングが制作され、さらに議論の火種を増やしたのだった。
25 Broad City
Abbi Jacobson と Ilana Glazer はブルックリンBFFとしての活動を、感情的に、痛みを伴い、最終的に高揚感を与えるフィナーレで締めくくった。 イラーナは、最もイラーナらしい方法でそれを処理し、彼女は街全体で明確なトイレを引きずり出そうとすることを含むエピソードで、ちょうど番組が最もブロードシティになることなく出て行かないように、それが可能である。 そしてシリーズのラスト、アビとイラナの不朽の友情への信頼が最高潮に達したところで、カメラはユニオン・スクエアを映し出し、アビとイラナ風の女性の友情が周囲にいくつも存在していることを見せる。 最後は「ラブ・アクチュアリー」で締めるのがブロードシティの流儀。