アイルランド名は、アメリカの我々にとって最も発音が難しいものの一つである。 非常に一般的な女の子の名前はSiobhan(発音は「シー・オー・バン」ではなく「シブ・アウン」)です。 この名前は、「神は慈悲深い」という意味のJoanをアイルランド語にしたもので、「神は慈悲深い」という意味です。 これは、ラテン語のIoannaに由来し、現代英語ではJoannaとなります。 英語ではShevaun, Shavon, Chevonneと表記されることもある。 また、ギリシャ語由来で、ヘブライ語の名前Johanan(Yohanan)の短縮形であるIoannesの女性形であり、「神は慈悲深い」という意味で、Johnという名前の起源となった。
1986年に亡くなったアイルランド出身の有名女優Siobhan McKennaは人気があり、名前の復活があったほどである。 多くのアイルランドの俳優、女優、作家がこの名前を背負っています。 そして人気歌手のシニード・オコーナーの名前もSiobhanからきています。
2015年のアメリカではSiobhanは3042位、1979年には282位でした。
6 Bodhi
人気のサンスクリットの名前Bodhiは2015年には499位でしたが、すぐに17位に食い込んでいます。 意外と人気があるんですね。 その意味のひとつは、”悟りを開いた”。 憎しみや貪欲、エゴから解放されることを意味する仏教の思想「菩提」から来ています。
また、仏教の開祖シッダールタが教えを知るために座った「菩提樹」というイチジクの木もある。
菩提は、ジェナ・エルフマン(テレビシリーズ「ダーム&グレッグ」)の夫、ボーディを通じてアメリカで人気となった。 他の有名人も息子に菩提樹と名付けました。 この名前は、BrodyやCodyと韻を踏んでいます。 パトリック・スウェイジは、”Point Break “でBodhiという名前のキャラクターを演じた。 ボビー・ブラウンの娘もBodhiと名乗っています。
別称も面白いです。 Bodeはスカンジナビア語で、”シェルター “という意味です。
5 Kaia
言語によって様々な意味を持つ愛らしい女の子の名前です。 ハワイ語では「海」を意味し、ギリシャ語でも同じ意味です。 発音はKY-aで、lie-ahと韻を踏んでおり、現在アメリカでは446位となっています。 モデルのシンディ・クロフォードが娘にカイアと名付けた。
カイアは、スカンジナビア語のキャサリンに由来するカジャのバリエーションでもある。 ノルウェーではKaiaと表記されるなど、多くの言語がこの名前を使用しています。 アメリカではKatherine、フランスではCatherineというバリエーションがあります。 これらのバリエーションはすべて、4世紀にエジプトで殉教したキリスト教の聖人の名前に基づくものである。 その歴史にもかかわらず、この名前の音はゆったりとしていてメローである。
4 Eliana
ヘブライ語で「神が答えられた」という意味の美しい名前です。 ヘブライ語の要素は3つあり、Elは神、Anaは答えられた、Yudは一人称(私)です。 発音はEl-ee AH-nahですが、スペイン語やイタリア語のルーツもあり、ローマ時代の姓Aelianaの形をしています。 また、ギリシャ語で太陽を意味するheliosに由来し、”太陽の娘 “を意味することもある。 アラビア語では “the bright “と訳される。
この名前には、Liana、Leana、Alianaなど、多くの創造的な形がある。 過去16年間、女性の名前トップ1000にランクインしており、非常に人気のある名前となっています。 2015年、アメリカでは103位、イスラエル、スペイン、ポルトガル、ロシア、イタリアでも人気があります。 フランスでは、似たような名前にElianeがあります。 エリアナは恋愛小説の名前、ブラジルのテレビ司会者(エリアナ)、アメリカの政治家(エリアナ・ピントール・マリン)、メキシコの闘牛士であるヒルダ・エリアナ・テノリオ・パティーノなどの名前である。
3 Chloe
Chloe は Joey と韻を踏み、KLOH-EE と発音する、魅惑的で綴りにくい名前である。 ギリシャ語の名前「Khloe」に由来し、農耕の女神であるDemeterを表しています。 新約聖書では、パウロがその書簡の中で、”クロエの家 “という文脈でこの名前に触れている(コリント人への手紙1:11)。 クロエは聖パウロの改宗者であり、この名前は “開花 “や “若い挨拶の芽 “を意味する。 この名前は、プロテスタントの宗教改革以来、英語でも使われている。 フランスではChloeと綴りが変わった。
女優のクロエ・セヴィニーはクロエ・カーダシアンと同じ名前の発音であり、元の綴りはKhloeであったと思われる。 2016年には20位にランクインしており、明らかに本命である。 クロエは名著 “Uncle Tom’s Cabin” の登場人物である。 北アイルランドではとても人気があり、1997年から2002年の間に1位にランクインしている。
2 Zosia
この名前はギリシャで生まれ、ポーランドではほとんど一般的に採用されたという。 知恵を意味するZofiaという名前の短縮形です。 発音はZAW-shahです。 17世紀のイギリスでは、1代目のジェームズ王が自分の娘に与えたことから、この名前が使われるようになりました。 また、イギリスやクジラでは女の子のファーストネームとして珍しい名前です。 Zosia Mametは、大ヒットシリーズ “Girls “のスターです。 Zosiaの実際のスペルはアメリカではあまり人気がありませんが、元のZofiaに由来するSofiaやSophiaは人気があります。 数秘術によると、Zosiaの数字は7で、この名前を持つ人は分析的な頭脳に恵まれ、知識と知恵を探求し、一人でいることが好きです。 2015年のアメリカでのランキングは952位でした。 ゾーシアは生まれつき明るく、カリスマ的な存在です。 一般的なSofiaからの変化を求めている人には、Zosiaがいいかもしれません。
1 Giuliana
さらに派手なスペルのGuilianaは、古いローマの名前Julianus、つまりユリウスを女性用にアレンジしたものです。 これはおそらく、イタリア語のGiulia(Julia)に接尾辞Annaをつけたものでしょう。 発音はjoo-LYAH-nahで、2016年の人気ランキングは314位です。 Juliusは「Joveの子孫」という意味、つまりローマを支配していた神Jupiterのことを指している。 偉大なローマ皇帝であるユリウス・カエサルは、この名前の初期の担い手の一人です。
ヨーロッパでは、ジュリアナの男性形と女性形が非常に人気があります。 アメリカでは、Giuliana RancicがE!チャンネルのニュースキャスターとして登場したときから、この名前が女の子に使われるようになりました。 多くの人がこの名前を気に入り、自分の娘に使いました。 現在では、適度な人気とイタリアンな雰囲気があります。
「ジュリア」ファミリーの名前は、アメリカでは一般的にとても人気があり、毎年1万2000人の女の子の赤ちゃんにつけられているそうです。