Läsning av diagram

En stickmall är en grafisk representation av ett stickmönster eller ett stickat tyg. Diagrammen ingår ofta i mönster som ett mer intuitivt och kortfattat sätt att visa hur man arbetar med vissa stickmönster som annars skulle kräva för mycket utrymme eller tid för att skriva och läsa om de endast skulle tillhandahållas som textinstruktioner. De ger en kortfattad bild av de stygn och tekniker som ingår i stickmönstret, illustrerar hur tyget kommer att stickas, hjälper dig att hålla reda på din plats och lättare upptäcka fel när du arbetar, och hjälper dig att lära dig och memorera ett nytt stickmönster snabbare. Som sådana kan de vara oerhört användbara för projekt som involverar invecklade texturerade, spetsiga eller kavlade motiv.

Om du inte är bekant med stickmönster eller om du vill lära dig mer om deras mekanik bjuder vi in dig att läsa vidare när vi förklarar hur man läser och arbetar utifrån dem.

Symboler och legender

Stickdiagram presenteras i rutnätsformat, där varje ruta eller cell representerar en maska, varje rad representerar en rad eller rundstickning och varje kolumn representerar en kolumn med maskor. Diagrammet som helhet illustrerar den högra sidan (RS), eller den sida som vetter mot allmänheten, av arbetet. De olika typer av maskor som kan finnas i en cell representeras alltså av symboler som efterliknar hur dessa maskor ser ut från tygets RS.

I våra mönster använder vi en enhetlig uppsättning masksymboler. De stygnsymboler som andra designers och förlag använder kan dock skilja sig något från varandra. Därför är det viktigt att först bekanta sig med den symbolförklaring som finns med mönstret. Ovan visas de symboler som vi använder för grundläggande stickor och avigsidestygn.

Avsnitt: Dechiffrering av diagramsymboler

Diagrammet är anpassat från Woodfords av Elizabeth Doherty.

Ovan visas diagrammet för ett texturerat stickmönster (till vänster) med dess stickade motsvarighet (till höger). Lägg märke till hur symbolerna i diagrammet (tomma rutor och skuggade streck) korrelerar med varje stygn som stickas (stickat och avigt).

Raderna med tomma rutor i början av diagrammet representerar rader med stickade stygn (stockinette stitch) överst på den räta sidan av stickan, medan arrangemanget med skuggade streck i resten av diagrammet representerar de aviga stygn som skapar textur på tyget. (Ofta är inte stockinettstygn med i diagrammet, men vi har gjort det i det här exemplet för att tjäna som en bra jämförelsepunkt för att tyda diagrammet.)

Tip: Lägg märke till att du på diagrammet kan se hur maskorna är vertikalt placerade, varv efter varv – detta gör det lättare att fånga upp en felplacerad stickning eller avigering, och med spets, en felplacerad minskning eller omläggning.

IN DEPTH: Symbols That Represent More Than One Stitch

Chart adapted from Ilia by Michele Wang.

Vissa tekniker (t.ex. kabeldragning) kräver flera stygn i sin tillämpning. I sådana fall sträcker sig deras symbol i ett diagram över mer än en ruta eller cell. Lägg märke till hur symbolerna för ett 4/4 högerkors och ett 4/4 vänsterkors vardera är lika breda som 8 rutor i det kabeldragningsdiagram som visas ovan (till vänster). Detta beror på att dessa kors (eller kablar, som de vanligen kallas) kräver 8 maskor att sticka – två kolumner med 4 maskor korsar varandra. På samma sätt är symbolerna för en 4/1 högervridning och en 4/1 vänstervridning vardera lika breda som 5 rutor eftersom de kräver 5 maskor att sticka.

En intressant sak att notera (och ytterligare en anledning att först studera diagramförklaringar innan man stickar) är att en symbol som sträcker sig över mer än en maska kan omfatta en sekvens av flera olika maskor. I närbilden av diagrammet ovan (till vänster) märker du kanske att det i symbolen för en 4/1 Left Twist finns tomma vita områden och tomma skuggade områden. De vita områdena efterliknar stickor, medan de skuggade områdena efterliknar avigsidor. Detta beror på att en 4/1 Left Twist består av fyra stickningar och en avigsidning. Denna symbol är dubbelt skuggad på detta sätt just för att den ger en korrekt bild av hur ditt tyg kommer att se ut – vändningarna förekommer mitt i en bakgrund av omvänd strumpinette (dvs. avigsidor), som visas ovan (till höger).

IN Djupgående: Symboler som representerar förändringar i maskantalet

Visuella representationer av vissa konstruktionsmetoder, som t.ex. formning genom uttagningar och/eller intagningar, kan resultera i en grafisk bild som inte helt och hållet ser ut som en vanlig rektangulär grafisk bild. Eftersom enstaka stygn representeras av en ruta eller cell kan vissa rutor ”läggas till” eller ”dras ifrån” i diagrammet för att avspegla de förändringar i antalet stygn som ofta följer med formning. Formen på ett diagram kan alltså mycket snabbt ge dig en uppfattning om vilken formning som kommer att ingå i ditt arbete.

Diagrammet är anpassat från Juneberry av Jared Flood.

Till exempel visar spetsdiagrammet ovan att du avslutar rad 1 med 3 maskor och avslutar rad 20 med 21 maskor. Formen på det övergripande diagrammet, som är avgränsat av kraftigare linjer, visar också att den gradvisa ökningen av antalet maskor skapar en triangelform som uppnås med hjälp av omslag i början och slutet av de räta raderna.

Diagrammet är anpassat från Grove av Jared Flood.

Å andra sidan visar diagrammet för vantetummen ovan att man i slutet av varv 1-13 har 20 maskor som successivt minskar till 8 maskor i slutet av varv 16. Lägg märke till att på v 14 är de upphöjda centrala dubbla minskningarna (RCDD) flankerade av tomma rutor på vardera sidan. Detta beror på att en RCDD är en dubbel minskning som stickas över 3 maskor som sedan minskas till 1 maska. Således ”subtraheras” 2 rutor från diagrammet för varje RCDD som man stöter på.

Diagrammet är anpassat från Fieldstone av Norah Gaughan.

Exemplet på en diagrammad ärmmössa ovan visar ytterligare hur maskor ”subtraheras” från strategiska punkter i arbetet för att skapa en böjd form. I den medföljande diagramanteckningen står det också att du börjar arbeta i diagrammet med 58 maskor och minskar till 23 maskor. Det finns dock tillfällen då förändringar i antalet maskor måste förmedlas på andra kreativa sätt för att visa de förändringar som sker i diagrammet samtidigt som läsbarheten bibehålls. I dessa fall använder vi ”No Stitch”-symboler: mörkgrå skuggade rutor som är mörkare än den skuggning som vi använder för symbolerna för avigsidor. Som anges i diagrammet behöver ingen maska stickas när du stöter på denna symbol – den används bara som en platshållare för att hålla diagrammet rätt anpassat. Fortsätt bara att sticka nästa maska i raden!

Avläsningsriktning

Diagram för plattstickning avläses i samma riktning som du skulle sticka ditt arbete: du börjar underifrån och läser från höger till vänster (←) på rätstickade rader (vanligen de ojämna raderna) och från vänster till höger (→) på avigsidade rader (vanligen de jämnnumrerade raderna).

Om diagrammen vanligtvis bara illustrerar tygets rätsida, läses avigsidan från motsatt håll som rätsidorna. Med andra ord, när du vänder ditt arbete för att sticka ett avigsviktsvarv, sticka du fortfarande dina maskor från höger till vänster, men i motsatt riktning mot RS – i en visuell representation av RS betyder detta vänster till höger.

Tip: För ytterligare tydlighet ger vi pilar bredvid den första udda raden och den första jämna raden i våra diagram för att visa i vilken riktning du ska läsa och arbeta med dem, som visas ovan.

När du stickar ett avigsidan-varv stickar du inte bara i motsatt riktning mot avigsidan, utan du stickar också avigsidan-ekvivalenten för varje maska. Därför innehåller diagram för plattstickning kameleonmasksymboler som efterliknar deras motsvarighet i rätsidan, men som också innehåller instruktioner om hur man virkar motsvarigheten i avigsidan. Till exempel, för att uppnå vad som ser ut som en stickad maska på rätsidan, stickas maskan som en avigsidemaskin på avigsidan. För att se till att ditt RS-tyg ser ut som du tänkt dig är det alltså mycket viktigt att du bekantar dig med den symbolförklaring som finns med ett visst diagram.

Ovan är ett exempel på de symboldefinitioner som vi använder för grundläggande maskor i diagrammen för plattstickning. Lägg märke till att det finns instruktioner för hur varje maska ska stickas både på rätsidan och avigsidan.

Enligt dessa principer skulle diagrammet ovan läsas och stickas på följande sätt:

Rad 1 (rätsida):

Rad 2 (avigsidan): 1 avigsidan, 1 rätt.

Rad 2 (avigsidan): Det ska läsas och skrivas på följande sätt: Rm 2: Rm 2: 1 rätt 1, 1 avig 1.

Å andra sidan, när det gäller rundstickningsdiagram, läses alla varv från höger till vänster (←). Detta beror på att du alltid bara ser den högra sidan av ditt arbete när du stickar cirkelstickning.

Tip: För ytterligare tydlighet har vi pilar bredvid de två första varven i våra diagram för att visa i vilken riktning du ska läsa och sticka dem. Om du ser att det andra varvet är stickat i samma riktning som det första varvet, vet du att diagrammet är stickat runt.

Symbolförklaringen för diagram som stickas runt kommer att ge anvisningar om hur man endast stickar RS-ekvivalenten av varje maska. Diagrammet ovan skulle alltså läsas och stickas på följande sätt:

Runda 1: 1 avigt 1, 1 rätt 1.

Runda 2: 1 avigt 1, 1 avigt 1.

TJÄNSTER: Andra noteringar

Diagrammet är anpassat från Arbre av Andrea Rangel.

Andra vanliga diagramnotationer är bland annat parenteser, kraftiga linjer eller rutor runt en viss sektion av maskor som anger en upprepning av mönstret. Vi använder tunga, orangefärgade rutor för att ange sådana upprepningar i våra diagram, som visas ovan (till vänster).

Denna notation visar dig att det parantestade avsnittet upprepar sig självt över hela raden ett visst antal gånger innan du virkar resten av diagrammet. Antalet upprepningar anges ofta i de skriftliga instruktionerna eller diagramanteckningarna i mönstret. Till exempel kan de medföljande skriftliga instruktionerna eller diagramanteckningarna för diagrammet ovan instruera dig att sticka på följande sätt:

MATTENSTYCK

Notera: Sticka 12-stygn upprepning 2 gånger per varv.

Sticka varv 1-14 i spetsdiagrammet 3 gånger, sticka sedan varv 1-7 en gång till.

Ditt stickade arbete kommer att se ut som stickat på den stickade stickan som visas ovan (till höger). Lägg märke till att den stickade stickningen är den utökade versionen av den kortfattade tabellen, och att den paranteserade noteringen och motsvarande tabellanteckning minimerar behovet av längre skriftliga instruktioner som följande:

MÅLSTYCKE

Rad 1 (rätsida): Sticka 2 rätt, *sticka 2, k2tog, omslag, sticka 1, omslag, ssk, sticka 4; upprepa från * till * en gång till, sticka 3, k2tog, omslag, ssk, sticka 1, omslag, ssk, sticka 5.

Arbeta från ett diagram

Nu när du kan grunderna för att läsa diagram – från att tyda diagramsymboler och notiser till att bestämma riktningen i vilken du ska läsa diagrammet – kan du börja arbeta från dem!

En sak att notera är att även om diagrammen ger en visuell ”karta” över hur du ska sticka ett visst stickmönster kan du fortfarande behöva följa vissa skriftliga instruktioner samtidigt. Dessa skriftliga instruktioner kommer att vägleda dig om vilka diagram du ska sticka (om mönstret innehåller flera diagram) och var du ska börja eller sluta sticka från dem i ditt arbete. Ett mönster för en tröja kan till exempel ha ett diagram för endast en liten panel med dekorativa maskor, medan resten av tröjan stickas enligt de skriftliga standardinstruktionerna. Alternativt kan vissa mönster låta dig börja och avsluta ditt varv eller din omgång halvvägs genom ett diagram, beroende på vilken storlek du stickar.

AFÖRANDE: Att arbeta med diagram i ett mönster

Diagrammet är anpassat till Ilia av Michele Wang.

Du kanske märker att stickningen ovan (till höger) har 2×2 ribbor i över- och underkant som inte finns representerade i diagrammet (till vänster). Detta beror på att det är mer intuitivt för enkla stygnmönster (t.ex. slätstygn, rätstygn, ribbor osv.) att stickas utifrån skriftliga instruktioner snarare än utifrån diagram.

Du kanske också märker att stickprovet innehåller mer än en upprepning av diagrammet. Hur tar man sig från punkt A (vad som verkar vara en abstrakt, barbent representation) till punkt B (det handfasta, stickade stycket)? Nyckeln finns i de skriftliga instruktionerna! Därför hjälper det att bekanta sig med inte bara diagrammet utan också de skriftliga instruktionerna – båda är inte tänkta att konkurrera med varandra, utan de arbetar i stället sömlöst tillsammans för att vägleda dig i arbetet med ditt objekt.

Sålunda kan de skriftliga instruktionerna till diagrammet ovan instruera dig på följande sätt:

CABLED SWATCH

Sätt upp 42 maskor med hjälp av Long-Tail Cast On.

Rad 1 (rätsida): {Sticka 1}, *stick 2 rätt, 2 avigsidor 2; upprepa från * tills det återstår 1 maska, {stick 1}.

Återupprepa varv 1, med 2×2 resårer, tills arb mäter 1 tum från uppläggningskanten, och avsluta med ett rätsvarv.

Nästa varv (avigsidan): {Sticka 1}, sticka avigt tills det återstår 1 maska, {sticka 1}.

KABELKARTADDEL

Hantera raderna 1-22 i kabeldiagrammet, sedan raderna 1-14 en gång till, varvid varje rad stickas på följande sätt:

Rad 1 (rätsida): {Sticka 1}, sticka 4 avigsidor, sticka diagrammet tills det återstår 5 maskor, sticka 4 avigsidor, {sticka 1}.

Rad 2 (avigsidan): {Sticka 1}, sticka 4 rätt, sticka diagrammet tills det återstår 5 maskor, sticka 4 rätt, {sticka 1}.

Nästa rad (rätsida): {Sticka 1}, *sticka 2 rätt, sticka 2 avigsidor; upprepa från * tills det återstår 1 maska, {sticka 1}.

Upprepa tills arb mäter 6″ från uppläggningskanten, avsluta på ett avigsidan-varv.

Bind löst av alla maskor som är stickade rätt.

Vi inbjuder dig att öva dig i att läsa diagram med hjälp av kabeldiagrammet och motsvarande instruktioner som vi har tillhandahållit!

Omvandling av diagram till skriftliga instruktioner

Om du tycker att det i vissa sammanhang är bekvämare för dig att arbeta utifrån skriftliga instruktioner än diagram, kan du säkert omvandla diagrammen till skriftliga instruktioner när du väl har lärt dig hur du ska läsa dem. Så här gör du:

1. Fastställ först i vilken riktning du ska läsa diagrammet genom att bestämma om det är för plattstickning eller rundstickning.

2. När du har fastställt i vilken riktning du ska läsa rutorna i diagrammet börjar du med rad eller omgång 1 och översätter varje symbol i den raden, enligt motsvarande symbolförklaring. Om du översätter ett diagram för plattstickning, kom ihåg att skriva ut motsvarigheterna till avigsidan för varje maska på avigsidan på raderna.

3. Om det finns en sträcka av samma symbol/maska (t.ex. 3 stickade maskor på en rad), skriv ut dem som ett steg – t.ex. 3 stickade maskor mot 1 stickad, 1 stickad, 1 stickad, 1 stickad. Detta gör att arbetet går snabbare, eftersom du inte behöver läsa instruktioner för varje enskild maska.

4. Om du når ett avsnitt inom parenteser eller rutor som anger en upprepning, skriv ut den sekvensen av maskor inom asterisker eller parenteser. Du kan sedan kalla alla maskor inom dessa markeringar för en upprepning. Till exempel: *stick 2, vänd 2; upprepa från * till slutet mot stick 2, vänd 2, stick 2, vänd 2, ….

5. Fortsätt att översätta varv för varv tills du når slutet av diagrammet.

Om du har kommit så här långt är du säkert på väg att bli en trollkarl i diagramläsning. Trots längden på det här stycket kommer diagrammen att förenkla din stickning när du väl lärt dig dem, det lovar vi!

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.