OHV Registration

Arizonas transportdepartement har nyligen uppdaterat sina onlinetjänster. Information om hur du aktiverar ditt MVDNow-konto och förnyar ditt OHV-dekal finns i videorna nedan. Om du vill boka ett möte med Motor Vehicle Department (MVD) måndag-fredag (utom på statliga helgdagar) kl. 8-16.30 använder du ditt MVDNow-konto eller ringer 602.255.0072.

Följande bestämmelser gäller sedan den 1 januari 2009:

Off-Highway Vehicle Decal: Ett nytt dekal för terrängfordon måste köpas varje år för användning av fordon som körs på icke förbättrade vägar, stigar och godkända användningsområden som inte lämpar sig för konventionell körning med tvåhjulsdrivna fordon. Exempel på sådana fordon är terrängfordon (ATV), motorcyklar och terrängmotorcyklar. Detta gäller inte pickup trucks, SUV:er, bilar och andra fritidsfordon.

Lagen om hållare för registreringsskyltar: Enligt delstatlig lag (A.R.S. 28-2354 B) måste delstatens namn högst upp på Arizonas registreringsskyltar vara synligt. Varje nummerplåthållare eller skydd som hindrar nummerplåten från att vara tydligt läsbar bryter mot denna lag.

Titel &Registreringsskylt

Titelplåt (RV)
Den ”Off-Road”- eller ”RV”-plåt som du kan ha på ditt OHV är endast en indikation på att fordonet har fått en titel i delstaten Arizona. Det är INTE en registreringsskylt och ger dig inte rätt att åka eller köra på vägar som kräver att fordonet är registrerat (gatlegal/licens). Det finns dock undantag för tillfällig användning på vägar som kräver registrering (gatu- eller licensfordon). I allmänhet innebär tillfällig användning att man korsar en gata eller reser mycket begränsat på den för att få tillgång till OHV-områden/spår. Kontrollera med den lokala markförvaltningsmyndigheten för information om vägens status. (Bilder med tillstånd av Arizona Game & Fish)

Registration Plate (MC)
State motor vehicle laws are applicable on many backcountry roads, which means your vehicle must be registered and you must be licensed. Här är en bra tumregel: Om en personbil kan använda vägen måste den vara registrerad. Du behöver också ett OHV Decal för att köra på obearbetade vägar, stigar och godkända användningsområden som inte lämpar sig för konventionella tvåhjulsdrivna fordon om ditt fordon uppfyller kriterierna nedan.

OHV Decal

Vad är OHV Decal?
OHV Decal är ett klistermärke som måste köpas årligen för att ditt OHV ska få köras inom Arizona. Dekalen måste fästas i det övre vänstra hörnet av din registreringsskylt och registreringsskylten måste vara synlig på baksidan av din OHV. De pengar som samlas in genom köpet av OHV-dekalet betraktas som en OHV-användaravgift och gäller för alla OHV:er som uppfyller de punkterade kriterierna i följande stycke. OHV-dekalet ska inte förväxlas med ”registrering”. Registrering krävs om du vill att din OHV ska vara ”street legal” (laglig att användas på asfalterade och förbättrade vägar och gator).

OHV-lagstiftningen använde ordet ”indicia” (tecken) för att beskriva vad som måste anges på registreringsskyltarna för de OHV:er som omfattas. ”Indicia” betyder utmärkande märken eller indikationer. Det brukar också kallas ”klistermärke” eller ”dekal”.”

Vad anses vara ett terrängfordon för att erhålla OHV-dekal?
Ett terrängfordon är ett motorfordon som används på obearbetade vägar, stigar och godkända användningsområden som inte lämpar sig för konventionell körning med tvåhjulsdrivna fordon. Exempel på detta är ATV:er, UTV:er, trailmotorcyklar och dirt bikes.

Kravet att köpa en OHV-dekal gäller endast OHV:er som uppfyller båda följande kriterier:

• En OHV som av tillverkaren är konstruerad för att i första hand färdas i obearbetad terräng.
• En OHV med en tomvikt på artonhundra pund eller mindre.

Pickup trucks, SUV:s, bilar och andra fritidsfordon behöver inte (och kommer inte att kunna) skaffa en OHV-dekal. Alla andra bestämmelser gäller.

Hur får jag ett OHV-dekal och vad kostar det?
OHV-dekalet kan köpas online på ServiceArizona.com eller på ett motorfordonsavdelningskontor (Motor Vehicle Division, MVD) eller hos en auktoriserad tredjepartsleverantör. Kostnaden är 25 dollar. Dekalen är giltig i ett år. Det är ATV/OHV-ägarens ansvar att köpa dekaler för efterföljande år.

Klicka HÄR för att lära dig mer om hur medel för dekaler för terrängfordon enligt lagstiftningen ska användas.

Krav för dekal, titel, registreringsskylt & Registrering

OHV-dekalet (finns tillgängligt från ServiceArizona.com) ska sättas på din OHV-nummerskylt. (Foto med tillstånd av Arizona Game & Fish)

Vilka åtgärder måste jag vidta för att följa lagen?

1. Din OHV/ATV måste ha ett Arizona Certificate of Title i ditt namn. Om fordonet inte har en titel i ditt namn eller om du har en titel från en annan stat måste du besöka ett MVD-kontor eller en auktoriserad tredjepartsleverantör för att få ett Arizona Certificate of Title. Fordon med ett motorvolym på mindre än 49 cc får inte tituleras i Arizona.
2. För fordonet måste det finnas en registreringsskylt från Arizona. Registreringsskylten måste vara ordentligt fäst på baksidan av fordonet och vara klart synlig.
3. Om du behöver bekräfta att fordonet har fått en registreringsskylt och en titel kan du begära ett Motor Vehicle Record (MVR) online på www.servicearizona.com eller besöka ett MVD-kontor eller en auktoriserad tredjepartsleverantör. För att få en MVR krävs fordonets identifikationsnummer (VIN), ditt körkortsnummer och en avgift på 3 dollar.
4. Köp den årliga OHV-dekalan för din OHV på nätet på ServiceArizona.com eller på ett MVD-kontor eller hos en auktoriserad tredje part. OHV-dekalet ska fästas i det övre vänstra hörnet av registreringsskylten.
5. OHV-dekalet är giltigt i ett år från köpet. Du kommer INTE att få ett meddelande om förnyelse. Det är ditt ansvar att årligen förnya och visa upp en aktuell OHV Decal på ditt fordons registreringsskylt.
6. Om du vill köra på förbättrade och underhållna vägar kan din OHV registreras för ”street legal” användning i Arizona. Ditt fordon måste först registreras och sedan uppfylla alla krav på utrustning för landsvägstrafik, plus att du måste köpa det årliga OHV-dekalet.

Street Legal Registration

Hur registrerar jag min OHV för att den ska vara ”street legal”, dvs, att använda den på asfalterade eller underhållna vägar; Beroende på hur du planerar att använda din OHV i Arizona har du två alternativ:

Alternativ 1

Om du huvudsakligen använder den i terrängkörning är ditt fordon berättigat till en reducerad fordonslicensskatt (Vehicle License Tax (VLT)) på 3,00 dollar och ett undantag från registreringsavgiften.

Folkande krav måste uppfyllas:

• Du måste köpa en OHV Decal. En OHV-ägare kan begära en gratis motorfordonsregistrering när han eller hon betalar för OHV-dekalet.
• Företaget måste vara konstruerat av tillverkaren i första hand för att färdas i obebyggd terräng och ha en tomvikt på högst 1 800 pund.
• Du måste intyga att ditt fordon är utrustat för användning på landsväg och att det i första hand kommer att användas utanför landsväg.
• Registrerade fordon måste uppfylla obligatoriska försäkringskrav.
• Krav på provning av fordonsutsläpp kan gälla.

Alternativ 2

Om du huvudsakligen kör på förbättrade vägar och motorvägar (t.ex. stadskörning) måste du registrera ditt fordon och betala alla avgifter, genom det vanliga registreringsförfarandet.

Du måste också uppfylla följande krav:

• Om ditt fordon är konstruerat av tillverkaren främst för att färdas i icke förbättrad terräng och har en egenvikt på 1 800 pund eller mindre, måste du köpa OHV-dekalet.
• Du måste bekräfta att ditt fordon är utrustat för användning på landsväg.
• Registrerade fordon måste uppfylla obligatoriska försäkringskrav.
• Krav på provning av fordonsutsläpp kan gälla.

Min OHV är för närvarande registrerad för användning på landsväg och är laglig för användning på gatan, men jag använder den främst utanför landsväg. När kan jag få reducerad Vehicle License Tax (VLT) och befrielse från registreringsavgiften?
När du förnyar din fordonsregistrering är du berättigad till reducerad VLT och befrielse från registreringsavgiften om ditt kvalificerade fordon har en giltig OHV-dekal. Det finns inga återbetalningar för VLT eller registrering och du kommer fortfarande att behöva köpa OHV-dekalet för att lagligt kunna köra i Arizona.

Jag har tappat bort min registreringsskylt och/eller mitt OHV-dekal. Vad gör jag nu?
Om den har förlorats, stulits eller skadats kan du köpa en ersättning för en avgift på 5 dollar på ett MVD-kontor eller hos en auktoriserad tredjepartsleverantör.

Jag äger en lastbil och skulle vilja köpa OHV-dekalet för att hjälpa till att stödja programmet. Kan jag göra det?

• Nej. För närvarande kan OHV-dekalet endast köpas för fordon som uppfyller kraven och som av tillverkaren i första hand utformats för att färdas i obebyggd terräng, med en egenvikt på högst 1 800 pund.