Cursi to przymiotnik potoczny, o nieznanym pochodzeniu etymologicznym, używany do nazwania tego, co nie ma dobrego smaku, jest groteskowe albo chce sprawiać wrażenie eleganckiego albo złożonego, czego w rzeczywistości nie posiada. Corny jest więc kojarzony z wulgarnością. Na przykład: „Nie lubię tego piosenkarza: jego teksty są zbyt tandetne”, „Nigdy nie widziałem obrazu tak tandetnego jak ten, który Lara ma w swoim salonie”, „Dość tych twoich tandetnych zwrotów, mam ich dość”.
Są różne sposoby rozumienia tandetności. Może to być coś, co pretenduje do miana głębokiego, ale po bliższym przyjrzeniu się lub obserwacji okazuje się powierzchowne lub jest kopią czegoś istniejącego wcześniej. Zdanie „Twoje oczy są dwiema latarniami, które mnie oślepiają” może być uznane za skorumpowane.
Osoba może być określona jako skorumpowana, gdy stara się sprawiać wrażenie osoby o wysokim statusie społecznym lub ekonomicznym i prezentuje wygląd lub sposób bycia, który dla innych jest w złym guście: „Aktorka miała na sobie aksamitną suknię, która kosztowała kilka tysięcy dolarów, ale nadal jest skorumpowana”, „Ten kapelusz jest zbyt skorumpowany: lepiej załóż ten”.
Ten termin jest w dość szczególnej grupie, ponieważ w zależności od tego, kto go otrzymuje i moment życia, w którym się znajduje, może wziąć go jako obrazę lub nie dać mu wiele znaczenia; są nawet tacy, którzy są dumni z tego, że są uważane za corny. Kiedy przymiotnik odnosi się do zestawu gustów, być może uważanych za puste lub dziecinne przez większość dorosłych, lub do pewnego sposobu mówienia lub ubierania się, ważne jest, aby zauważyć, że bycie corny nie jest przestępstwem, ani nie może nikogo obrazić.
Słowo w rodzinie corny jest cheesiness, i jest rzeczownikiem używanym do reprezentowania wszystkiego, co może być uznane za corny. Jak wyżej, wielu ludzi lubi serowość i nie boi się dać tego po sobie poznać. Należy jednak wyjaśnić, że Real Academia Española nie włącza do znaczenia cheesy przypadku osoby, która jest nadmiernie dziecinna lub syfiasta, która szuka okazywania uczuć przez cały czas; wręcz przeciwnie, ignoruje to użycie, powszechne w mowie potocznej, i skupia się na bardziej negatywnych aspektach tego terminu.
Publiczność może etykietować singer-songwriter jako tandetny, jeśli ich teksty mówią znacznie mniej niż się wydaje; tak jest często, zwłaszcza, że wielu ludzi nie wydaje się dbać o brak głębi w muzyce. Tandetna piosenka charakteryzuje się tym, że zawiera to, co wielu może uznać za tanią poezję, czyli wszelkiego rodzaju wymuszone, nie na miejscu środki liryczne, które nie powstały spontanicznie w wyniku inspiracji, ale zostały strategicznie umieszczone w strukturze, aby wywołać określony efekt.
W tym przypadku tandetna treść ma tę cechę, że jest bardzo łatwo zrozumiała dla bardzo szerokiej publiczności, a tym samym obnaża nienaturalność jej wierszy w pierwszej kolejności. Nie oznacza to, że autentyczne dzieło artystyczne nie może być zrozumiane przez szerokie grono ludzi, ale przynajmniej nie jest zwykle konstruowane z zimnych kalkulacji lub nie ma tak jasnych celów od samego początku.
Cursi, z drugiej strony, to nazwa miasta we Włoszech, położonego w prowincji Lecce. Najnowsze statystyki pokazują, że to miasto w regionie Puglia liczy niewiele ponad cztery tysiące mieszkańców.
„Rudo y Cursi”, to w końcu tytuł meksykańskiego filmu, w którym występują Diego Luna, Gael García Bernal i Guillermo Francella. Cursi to pseudonim postaci granej przez Garcíę Bernala.
„Cursi” to pseudonim postaci granej przez Garcíę Bernala.