Beskrivning
En 50-årig kinesisk man kom till oss för plötslig smärta och svullnad i höger arm. Han var bilmekaniker. Under sitt rutinarbete med att hamra hörde han ett ”pop”-ljud och hans högra arm gav vika. Detta följdes av intensiv smärta, svullnad och svaghet i höger arm. Vid klinisk undersökning fanns det en svullnad i höger arm som var mer framträdande när han böjde armbågen (figur 1). Sonografi av den högra axeln visade att det saknades biceps senan i det bicipitala spåret på höger humerus (figur 2). Tillsammans med hans anamnes, framträdande svullnad i överarmen (Popeye’s tecken) vid fysisk undersökning, avsaknad av bicepssenan i bicipitalrännan vid ultraljudsundersökning, ansågs tillståndet stämma överens med en senruptur av bicepsens långa huvud på grund av överansträngning. Han behandlades konservativt. Han ombads att vila armen och ordinerades icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel för smärtlindring. Därefter genomgick han fysioterapi för muskelförstärkning och rehabiliteringsövningar. Han svarade väl på terapin och kunde återuppta sitt arbete som bilmekaniker efter en månad utan större begränsningar.