Läs den här sidan och prova sedan denna övning.
De possessiva adjektiven (aggettivi possessivi) är adjektiv som beskriver egenskapen av ägande eller relation: min farbror, din bok, vår vän, etc. Ta först en titt på grundformerna, sedan en diskussion om hur man använder dem.
Former
mio | tuo | suo | Suo | Suo | nostro | vostro | loro |
my | your | hans/hennes | din | din | din | din | deras |
✽ Suo (som börjar med stor bokstav) används för det formella din (singular). I plural är det inte nödvändigt att skilja mellan den formella och informella formen.
✽ Adjektivet suo betyder antingen hans eller hennes. Om du behöver undvika tvetydighet när det gäller ägarens kön kan du använda de alternativa formerna, di lui eller di lei.
Modello: Giulia e Roberto hanno macchine veloci. Preferisco la Ferrari di lei.
Användning som adjektiv
När possessiva är adjektiv ändras deras ändelser beroende på vilka substantiv de modifierar. Possessiva adjektiv tillhör klassen adjektiv med 4 ändelser: -o och -a i singular och -i och -e i plural. Följande tabell kan vara användbar.
libro m sing |
macchina f sing |
libri m pl |
macchine f pl |
|||
---|---|---|---|---|---|---|
mio | il mio libro | la mia macchina | i miei libri | le mie macchine | ||
tuo | il tuo libro | la tua macchina | i tuoi libri | le tue macchine | ||
din | din bok | din maskin | din bok | din maskin | ||
din | Din bok | Din maskin | Dina böcker | Dina maskiner | ||
Vår | Vår vår bok | vår maskin | våra böcker | våra maskiner | ||
din | din | din din bok | din maskin | din bok | din maskin | |
din | din bok | din bok | . deras bok | deras maskin | deras böcker | deras maskiner |
✽ Som ni kan se, loro är ett undantag bland de possessiva adjektiven, eftersom dess ändelse aldrig ändras.
✽ Kom ihåg att könet (eller antalet) på den person som äger föremålet inte bestämmer ändelsen på det possessiva adjektivet. Det är snarare objektets kön och nummer som avgör ändelsen. Till exempel min bil = la mia macchina, oavsett om den som talar i första person är en man eller en kvinna. Det possessiva adjektivet slutar på -a i det här fallet, eftersom macchina är feminint.
Användning med artiklar
Possessiva adjektiv förekommer nästan alltid precis före substantivet (som på engelska). Till skillnad från i engelskan används de dock oftast tillsammans med de bestämda artiklarna (the) (t.ex. il, la osv.). Du kan notera användningen av dessa artiklar i diagrammet ovan.
✽ Å andra sidan finns det några viktiga undantag från denna artikelregel. Utelämna artikeln när du använder possessiva adjektiv med singulära familjemedlemmar, utom med loro och med släktnamn som uttrycker kärleksuttryck eller med släktnamn som förekommer med ett annat adjektiv efter sig. Jämför följande:
mia madre (ingen artikel)
nostro cugino (ingen artikel)
vostra zia (ingen artikel)
men…
il loro padre (inkludera artikel med loro)
la mia mamma (inkludera artikel med kärleksord)
la vostra zia italiana (inkludera artikel med användning av extra adjektiv)
i tuoi genitori (inkluder artikel med plural familjemedlemmar)
Slutpunkter om besittning
Om du beskriver besittning med substantiv snarare än adjektiv: (t.ex. Johns bil, min farbrors hus, min väns paraply etc.) måste du visa besittning med prepositionen di. Det finns ingen motsvarighet på italienska till det ’s som används på engelska.
Johns bil = la macchina di John.
(Bokstavligt talat, Johns bil.)
min farbrors hus = la casa di mio zio
(Kom ihåg att utelämna artikeln!)
min väns paraply = l’ombrello del mio amico
(del är en kombination eller sammandragning av di + artikel!)
Vems bil är det? = Di chi è la macchina?