California Paralegal Career Guide

Este guia de carreiras paralegais na Califórnia ajuda aqueles que estão interessados no campo jurídico a começar a fornecer informações sobre salários paralegais e recursos de carreira. Use o diretório fácil de navegar abaixo para encontrar rapidamente as respostas às suas perguntas sobre como se tornar um paralegal na Califórnia.

Table of Contents

Carreiras Paralegais

Carreiras paralegais de nível de negócios na Califórnia geralmente requerem um mínimo de um grau de associado em estudos paralegais. Entretanto, aqueles que possuem um bacharelado podem ser capazes de começar em uma posição mais alta dentro da firma, se uma posição estiver disponível. Os salários para esses empregos normalmente variam dependendo da experiência, tamanho da firma e localização. Os potenciais paralegais podem procurar oportunidades de carreira nas principais firmas de advocacia da Califórnia, incluindo Gibson Dunn & Crutcher LLP, Munger, Tolles & Olson LLP, e Morrison & Foerster LLP, todas as quais sustentam a demanda por serviços paralegais. Latham & Watkins LLP coloca ênfase em políticas e práticas favoráveis à família, incluindo opções de tempo parcial e flexível, programas de cuidados familiares, liderança e promoção e também foi classificada como a firma de advocacia mais inovadora pelo Financial Times, refletindo seu ambiente de trabalho e práticas empresariais positivas. Os departamentos jurídicos corporativos são bastante diversificados e variam em sua demanda por serviços jurídicos paralelos, mas oferecem uma alternativa sólida ao ambiente de um escritório de advocacia privado. Além disso, órgãos governamentais como o Ministério Público e a Defensoria Pública podem ter posições paralegais disponíveis em todo o estado.

Job Outlook In California

30.790 paralegals and legal assistants were employed in California as of 2017.2 O Bureau of Labor Statistics projeta 15% de crescimento do emprego nacional para paralegais e assistentes legais em todo o país de 2016 a 2026.3 Este crescimento projetado está ligeiramente acima da projeção média para todas as ocupações e espera-se que seja ligeiramente maior na Califórnia, com 18% durante o mesmo período de tempo.1 A expansão global da profissão e sua presença estabelecida na Califórnia são condições favoráveis para a criação de futuras posições em todo o estado. Além dos muitos escritórios de advocacia dentro do estado, espera-se que a forte presença corporativa nas principais cidades sustente uma grande demanda por paralegais na Califórnia, pois as empresas diversificam seus departamentos jurídicos.

Califórnia Paralegal Salary Outlook

O salário médio anual para paralegais na Califórnia é de $59.720.2 Os potenciais paralegais devem observar que os salários podem diferir de firma para firma e mudar ainda mais com base em seu nível de experiência e na área geográfica em que você está empregado. Por exemplo, empresas em uma área como São Francisco, onde muitas corporações estão baseadas e o custo médio de vida é comparativamente alto, podem oferecer salários médios iniciais mais altos do que a norma em cidades menos populosas. Outro fator que você deve considerar ao olhar para um salário paralegal na Califórnia é o tipo de emprego que você aceita. Enquanto a maioria dos paralegais trabalha diretamente para escritórios de advocacia, muitos também trabalham para organizações governamentais ou entidades empresariais privadas.

Os melhores empregos paralegais na Califórnia, em última análise, são aqueles em que você vai trabalhar em um ambiente que lhe interessa! A lei é muito ampla e existem muitos tipos diferentes de práticas. O aperfeiçoamento das suas habilidades em uma área específica do direito irá colocá-lo em maior demanda no mercado de trabalho e aumentar o seu salário potencial. O foco em uma área sobre a qual você é apaixonado também o ajudará a permanecer interessado no seu trabalho.

California Paralegal Salary Info By Metro Area

Um olhar para os salários paralegal nas principais áreas metropolitanas da Califórnia:

Área Metro	Número Empregado	Salário Médio Anual
Anaheim-Santa Ana-Irvine	3,480	$51,900
Fresno	660	$53,040
Los Angeles-Long Beach-Glendale	10,360	$53,630
Oakland-Hayward-Berkeley	2,320	$57,690
Oxnard-Thousand Oaks-Ventura	280	$83,370
Riverside-San Bernardino-Ontário	1,770	$69,240
Sacramento-Roseville-Arden Arcade	1,800	$55,700
San Diego-Carlsbad	2,930	$64,130
San Francisco-Redwood City-South San Francisco	2,780	$79,600
San Jose-Sunnyvale-Santa Clara	1,780	$78,220

Dados do Bureau of Labor Statistics a partir de Maio de 2017.4

Certificação Paralegal

A maioria das definições classifica os paralegais juntamente com os assistentes legais e os secretários legais, e a maioria dos estados não tem regulamentos que estabeleçam normas de educação ou formação para paralegais. A definição de paralegal da American Bar Association (ABA) não ajuda a resolver a confusão, pois inclui assistentes legais em sua definição de paralegals.

Califórnia é um dos poucos estados que regulamenta o uso do termo “paralegal”, exigindo que os possíveis paralegals atendam aos requisitos de nível estadual para a profissão. Enquanto é possível se tornar um paralegal na Califórnia através de uma combinação de educação e treinamento no trabalho, muitos empregadores preferem contratar paralegais que já tenham cumprido os requisitos através de treinamento e educação mais formais.

Califórnia Certificação

Se você trabalha como paralegal na Califórnia, você deve possuir um dos quatro requisitos da certificação paralegal:

• Deve possuir um certificado de um ABA-programa de paralegal aprovado
• Detiver um certificado ou diploma que exija pelo menos 24 horas semestrais em cursos jurídicos de uma instituição pós-secundária acreditada regionalmente ou que seja aprovada pelo Bureau for Private Postsecondary and Vocational Education
• Um bacharelado ou diploma superior em qualquer assunto e pelo menos um ano de treinamento com um advogado que seja membro em dia com a Ordem dos Advogados do Estado da Califórnia por pelo menos três anos. A supervisão por um advogado que exerceu no sistema judicial federal da Califórnia durante três anos também satisfaria este requisito. O advogado deve certificar a competência do paralegal
• Uma pessoa com diploma do ensino médio ou seu equivalente que trabalhou por três anos sob a supervisão de um advogado que exerceu nos tribunais estaduais ou tribunais federais na Califórnia por três anos pode qualificar-se como um paralegal no estado desde que o advogado certifique por escrito a competência do paralegal, e os três anos de treinamento devem ter sido concluídos antes de 31 de dezembro de 2003

Para manter a certificação na Califórnia, você deve completar quatro horas de educação jurídica contínua (CLE) em ética e quatro horas em direito geral ou em um campo especializado do direito a cada dois anos. A lei estadual exige que você certifique ao advogado que o supervisiona que você completou os requisitos da CLE. Para mais informações sobre como tornar-se um paralegal, incluindo opções de certificação nacional, confira o guia do Paralegal411 How to Become a Paralegal.

Career Quick Start Tips – How to Become a Paralegal in California

Conseguir um emprego como paralegal na Califórnia pode ser o início de uma carreira bem remunerada no campo jurídico de ritmo acelerado. Paralegals atualmente realizam muitas das tarefas que os advogados tradicionalmente desempenham, como entrevistar e comunicar com os clientes, redigir documentos e fazer pesquisas jurídicas. Os atributos que você deve ter para se tornar um paralegal – atenção aos detalhes, boa habilidade de comunicação oral e escrita, criatividade e persistência – são os mesmos que você usará para conseguir seu primeiro trabalho de paralegal. É uma boa idéia rever as vagas de paralegal na sua área para ter uma idéia do que os empregadores estão procurando. Aqui estão algumas grandes dicas para ajudá-lo a se tornar um paralegal mais cedo:

Combinando uma Educação e Trabalho em Rede – A preparação para uma carreira como paralegal deve começar com a matrícula em um programa de paralegal de dois ou quatro anos em uma faculdade local. Mesmo que você tenha a sua visão definida no trabalho de defesa criminal, matricule-se em tantos cursos eletivos nas várias áreas do direito quanto possível. Se um trabalho em uma firma de defesa criminal não estiver disponível, saber sobre outras áreas da lei, tais como testamentos e propriedades, pode ajudá-lo a conseguir aquele primeiro emprego.

Take Advantage of Your School’s Internship Program – Um estágio em um escritório de advocacia, um departamento jurídico corporativo, ou em uma agência governamental poderia oferecer oportunidades de networking que levem a um emprego após a graduação. O networking também é uma boa razão para se tornar um membro ativo de associações paralegais estaduais e locais. Você deve ter um papel ativo nas reuniões e funções da associação para mostrar suas habilidades de comunicação e liderança aos paralegais que possam estar em uma posição de recomendação para uma posição onde eles trabalham.

O valor da certificação – Assim que você for elegível para fazê-lo, candidate-se para fazer o exame de certificação paralegal oferecido pela Associação Nacional de Assistentes Legais. Uma certificação NALA prova que você possui os conhecimentos e habilidades que os empregadores esperam em um paralegal. A certificação é um processo voluntário que demonstra o seu compromisso com a sua profissão para com potenciais empregadores.

Getting Your Foot in the Door – Se você não tem experiência na área jurídica, não se desencoraje. Um emprego em tempo parcial enquanto estiver na escola como arquivista ou secretário em uma firma de advocacia, agência governamental ou outro empregador na área jurídica pode levar a uma posição de paralegal quando você se formar.

Conselho de carreira de Paralegais experientes

• Orange County Paralegal Association President Vicky La Celle
• CEO, Paralegal Knowledge Institute e Co-Founder, Organização de Profissionais Jurídicos Chere Estrin
• Califórnia Paralegal Jennifer MacDonnell

>

• Ler mais entrevistas de carreira

>

Recursos Paralegais

>

A profissão paralegal é emocionante e enriquecedora. A sua posição é crucial para o sucesso do seu escritório e pode causar impacto em muitas vidas e contextos legais. Para ser um paralegal de sucesso, você deve ter acesso ao tipo certo de informação no momento certo. Isto é o que o diferenciará dos outros em sua profissão.

Califórnia Paralegal Career Books

• O Paralegal da Califórnia – Paralegals que pretendem trabalhar no Estado da Califórnia acharão este manual uma das ferramentas mais úteis de sua profissão. O autor, William P. Statsky, abordou todos os aspectos desta profissão, desde encontrar um emprego até trabalhar para o sistema judicial. Incluído no livro está um extenso dicionário jurídico.
• California Style Manual – Todo paralegal deve possuir uma cópia deste livro se estiver trabalhando na Califórnia. Este livro explica como a Suprema Corte da Califórnia espera que as citações legais sejam usadas em todos os documentos legais da Califórnia. Além disso, ele explica como citar corretamente informações da internet e outros métodos digitais.
• Using The California Style Manual and The Blue Book: A Practitioners Guide – Escrito por Susan Heinrich, este guia ajuda os paralegais a determinar a forma correta de citação para os casos em que estão trabalhando. Casos federais requerem citações no estilo de Harvard enquanto todos os casos estaduais requerem o método de estilo Califórnia.
• Manual da Califórnia: Processo Civil – Escrito pela juíza do Tribunal Superior Elizabeth White, uma antiga paralegal, este livro deve ser de leitura obrigatória para qualquer pessoa que deseje ingressar nesta profissão. Este texto cobre tópicos importantes que não costumam ser revistos com freqüência, tais como a captação de clientes, a compreensão de locais e jurisdições, a burocracia e outras informações cruciais relacionadas ao escritório.
• Fundamentals of California Litigation For Paralegals – Autoria de Marlene A. Maerowitz e Thomas A. Mauet, este livro fornece uma visão de todo o processo litigioso a partir da perspectiva do paralegal. Cobrindo tudo desde quando o cliente entra pela primeira vez no escritório até os arquivos pós-julgamento, este livro também tem recursos adicionais para encontrar informações abrangentes para casos mais difíceis.
• California Family Law For Paralegals – Escrito por Marshall W. Waller, este livro é um livro de leitura obrigatória para qualquer paralegal que trabalhe na área de direito de família. Este livro analisa especificamente o Código de Família da Califórnia e integra tanto as leis quanto as interpretações legais em cada cenário. Este livro dá aos paralegais uma perspectiva verdadeira desta área do direito.
• The California Probate Paralegal – Composto por Dianna L. Noyes, este livro oferece aos paralegais praticantes e aos novos paralegais uma visão completa da lei de sucessões. Os paralegais que trabalham em sucessões também devem ter conhecimentos sobre planejamento e administração do patrimônio.
• Ética e Responsabilidade Profissional para Paralegais – Escrito por Therese A. Cannon, este livro é um livro de leitura obrigatória para todos os paralegais. Cobrindo diretrizes éticas especificamente direcionadas para paralegais, este livro ajuda a garantir que você nunca infrinja a lei enquanto desempenha suas funções.

Paralegal Job Search Websites for California

• Ca.gov – Você pode encontrar aberturas de paralegais com agências governamentais em toda a Califórnia neste website nacional.
• Quadro de empregos Paralegal411 – Para encontrar vagas de empregos paralegais adicionais nos setores público e privado, confira nosso quadro de empregos.

Info do Tribunal Estadual da Califórnia

• AppellateCases.CourtInfo.ca.gov – Este site é perfeito para pesquisa de casos de nível de apelação atuais e passados. Você pode usar os recursos de pesquisa para selecionar o distrito, tipo de caso ou datas. Outras informações relevantes também estão incluídas neste site em relação ao arquivamento de casos neste tribunal.
• LegInfo.ca.gov – Civil Code – Você pode pesquisar neste site para encontrar informações relevantes sobre o Código Civil no Estado da Califórnia. Você deve marcar este site para usar como referência rápida.
• LegInfo.ca.gov – Direito Constitucional – Site fornece opções de busca para encontrar informações que estão contidas na Constituição do Estado da Califórnia.
• CalBar.ca.gov – O site da Ordem dos Advogados do Estado da Califórnia é preenchido com informações atuais e relevantes sobre a profissão jurídica na Califórnia. Ótimo site para se manter informado sobre eventos atuais.
• Courts.ca.gov – Todo paralegal precisa ter acesso a este site. Ele contém todas as informações relevantes e as formas legais atuais necessárias para usar no sistema judicial. Informações adicionais sobre procedimentos judiciais e quaisquer novas alterações também estão disponíveis neste site.

Law Libraries In California

• PublicLawLibrary.org – Bibliotecas de direito público podem ser encontradas em todo o estado. Estas bibliotecas fornecem algum acesso online, bem como muitos livros de direito para pesquisa em seus locais físicos. A biblioteca de direito também oferece oficinas para que os paralegais possam melhorar suas habilidades de pesquisa.

Associações Paralegais na Califórnia

• CAPARALegal.org – The California Alliance of Paralegal Associations é uma aliança estadual de paralegais e associações afiliadas. O objetivo da associação é promover o avanço da profissão de paralegal através do trabalho em rede e da partilha de recursos das organizações membros.
• CCPASLO.com – A Central Coast Paralegal Association fornece recursos para apoiar oportunidades educacionais e de trabalho em rede para paralegais do Condado de San Luis Obispo. Os membros têm acesso a eventos e links úteis para recursos online através do website da associação. As anuidades para os membros estudantes são $35, membros associados $45, membros votantes $50, e membros mantenedores $100.
• CLA-CAS.org – The Commission for Advanced California Paralegal Specialization fornece aos paralegais e assistentes legais informações sobre a obtenção de certificações especializadas avançadas voltadas para a profissão jurídica. O objetivo desta organização é melhorar a qualidade das credenciais avançadas para a comunidade jurídica através de seus programas educacionais.
• FCCSPA.org – The Fresno City College Student Paralegal Association fornece oportunidades aprimoradas de aprendizagem e oportunidades de networking para estudantes no programa de paralegal do Fresno City College. Estas experiências ajudam a preparar melhor os estudantes para a entrada na profissão de paralegal. A sociedade é $10 por estudante.
• FresnoParalegal.org – A Associação de Paralegal de Fresno serve como um meio para promover a profissão de paralegal fornecendo atividades educacionais profissionais e contínuas para paralegais. Os membros têm acesso ao banco de empregos online da associação e aos links de recursos informativos. As taxas para a associação a FPA começam em $5 para estudantes, $40 para membros associados, $45 para membros regulares, e $100 para sustentar membros.
• ICAPOnline.org – A Associação de Paralegais do Interior fornece recursos educacionais e oportunidades para o crescimento pessoal para aqueles na profissão de paralegal. Os estudantes que estão a seguir uma carreira como paralegais são encorajados a candidatar-se a membro. Os membros têm acesso ao fórum comunitário do website da associação, ao conselho de emprego e aos links para recursos úteis. As taxas para afiliação são de $45 para estudantes e $65 para membros regulares, associados, ou de sustentação.
• KCPAOnline.org – A Associação Paralegal do Condado de Kern oferece oportunidades de networking e educação contínua para assistentes legais e paralegais. Os membros têm acesso ao banco de empregos on-line da associação para as ofertas de emprego disponíveis, além de descontos em recursos educacionais. As classificações dos membros incluem estudante $25, regular $65, associado $30 e membro mantenedor $125.
• LAPA.org – A Associação Paralegal de Los Angeles trabalha para fortalecer e avançar a profissão de paralegal. Os membros têm acesso ao centro de carreira online da LAPA que permite aos candidatos a emprego procurar oportunidades de emprego actuais, publicar os seus currículos e inscrever-se para receber alertas de emprego. Esta organização oferece oportunidades para programas educacionais e atividades pro bono. As taxas de afiliação são de $62 para estudantes, $77 para membros votantes ou associados e $202 para membros benfeitores.
• OCParalegal.org – A Orange County Paralegal Association, localizada no sul da Califórnia, está comprometida em manter um alto nível de profissionalismo para aqueles no campo da paralegal. Isto é conseguido fornecendo acesso a recursos tais como eventos educacionais e acesso ao banco de empregos do seu website. Recursos adicionais incluem informação de aplicação para bolsas educacionais para estudantes de paralegal, desempregados, e paralegais trabalhando no Condado de Orange. As bolsas de sócio começam em $40 para estudantes, $60 para associados e membros votantes, e $125 para sustentar membros.
• SVPA.org – Membros da Associação Paralegal do Vale do Sacramento têm acesso a recursos profissionais e educacionais úteis. Esses recursos incluem bolsas de estudo, informações referentes às leis estaduais referentes à profissão de paralegal, programas educacionais e um banco de empregos. Informações sobre almoços mensais de Educação Jurídica Continuada e outros eventos estão listados em seu website. A associação regular custa $75, associar $70, estudante $35, e sustentar $130.
• SDParalegals.org – A Associação Paralegal de San Diego trabalha para melhorar a profissão de paralegal através de atividades educacionais e do aumento da consciência desta profissão. Os membros da associação são encorajados a participar ativamente no auto-aperfeiçoamento e em atividades que beneficiem a sua comunidade. Oportunidades de trabalho e voluntariado podem ser encontradas no website da San Diego Paralegal Association. As taxas de filiação incluem $30 para estudantes, $70 para membros associados, $75 para membros votantes e $225 para membros mantenedores.
• SFPA.com – A Associação Paralegal de São Francisco oferece acesso a oportunidades educacionais e próximos eventos da associação. Recursos estão disponíveis para os membros com relação aos requisitos de paralegal e programas de certificados disponíveis em toda a área de São Francisco. A associação inclui acesso a informações sobre oportunidades de carreira e pro bono. Os níveis de associação incluem estudantes $50, associados $85, votação $85, e sustentando $300.
• Sblegalnet.com – A Associação de Profissionais Jurídicos de Santa Bárbara trabalha para promover a profissão de paralegal através de uma troca de informações e idéias através de sua associação. Os membros têm acesso a recursos e eventos educacionais para melhorar suas habilidades e oportunidades de carreira. Os níveis das taxas de afiliação incluem $45 para afiliação total, $25 para afiliação local, e $20 para afiliação interna/estudante de direito.

1. Central de Projeções: http://www.projectionscentral.com/Projections/LongTerm
2. Gabinete de Estatísticas do Trabalho, Maio 2017 Emprego e Salários Ocupacionais, Paralegais e Assistentes Legais: 3: 5. Ordem dos Advogados Americana: https://www.americanbar.org/groups/paralegals/paralegal-resource-directory/