Como atualizar do Linux Mint 19.3 para a última versão Mint 20

Pensei há muito tempo que o Linux Mint é o melhor desktop Linux actual. A sua interface Cinnamon é fácil de aprender e usar. Ele roda rapidamente em PCs que se engasgariam no Windows 10. E, é rápido, seguro, e funciona bem. No entanto, atualizando de uma versão principal para outra? Isso não é tão fácil. Mas você pode fazer isso se seguir estas instruções passo a passo.

Note: Se você nunca usou um terminal Linux e não faz ideia do que é o comando shell Advanced Packaging Tool (APT), esta actualização não é para si.

Mint 20 Upgrade Prep

Antes de atualizar, eu recomendo que você baixe o Linux Mint 20 e o grave em uma pendrive inicializável. Você faz isso depois de baixar o arquivo ISO, clicando com o botão direito do mouse e selecionando “Make Bootable USB Stick”.

Com o seu novo stick USB Mint 20 na mão, coloque-o numa porta USB, reinicie o seu sistema, e configure o seu firmware para arrancar a partir do stick USB. Uma vez que você esteja pronto e funcionando, certifique-se de que seu PC irá rodar o Mint 20 sem qualquer problema. Por exemplo, verifique sua conexão de rede, certifique-se de que você ainda possa se conectar com suas unidades de rede, e que sua impressora ainda funcione.

Você também vai querer dar a si mesmo muito tempo para esta actualização. Os próprios ficheiros Mint 20, no meu caso, chegaram a mais de 1,5 Gigabytes. Eu sugiro que se dê pelo menos duas horas do início ao fim. Fi-lo em menos de uma hora, mas tenho uma ligação rápida à Internet e tenho trabalhado com o Linux durante décadas.

Que entendido, vamos seguir em frente.

Se você está rodando uma versão 32-bit do Linux Mint 19.3, você não pode atualizar diretamente para o Mint 20. Isso é porque não existe uma versão 32-bit do Mint 20. Se você ainda estiver rodando um PC de 32 bits, o Mint 19.3 é o mais longe que você pode ir com o Mint. Se você quer manter sua máquina antiga rodando uma distro Linux de alta qualidade mais nova, confira Bodhi Linux, Puppy Linux, ou Peppermint.

Não tem a certeza qual a versão que tem? Execute o seguinte comando a partir da sua shell de terminal.

$ dpkg –arquitectura de impressão

Se o resultado do comando for “amd64” você está pronto para atualizar. Se diz “i386” você está preso com a versão 32-bit. Você pode, claro, continuar usando o Linux Mint 19.3. Ainda é uma excelente escolha para os próximos anos. A Casa da Moeda irá suportar o 19.3 até Abril de 2023.

Preparando o seu sistema da Casa da Moeda para a actualização.

Isso está feito. Está na hora de actualizar o seu PC Mint 19.3 actual. Você faz isso com os seguintes passos:

• Lançar o Update Manager com “Menu -> Administração -> Update Manager”
• Pressione o botão “Refresh” para actualizar a cache.
• Clique no botão “Select All” para seleccionar todas as actualizações.
• Pressione o botão “Install Updates”.
• Seguir as instruções do Update Manager e instalar todas as actualizações até que o manager lhe diga “Your system is up to date”
• Reboot the computer.

>

Next, vamos criar um snapshot do sistema para que se algo correr mal, você possa restaurar o seu PC. Você deveria ter feito isso o tempo todo. Mesmo que você tenha sido bom em fazer snapshots, é uma boa idéia fazer uma última snapshot antes de atualizar. Você faz isso com os seguintes comandos:

• Launch Timeshift com “Menu -> Administração -> Timeshift”
• Seguir o assistente para seleccionar um destino para as suas snapshots.
• Na barra de ferramentas, clique no botão “Criar” para fazer uma snapshot manual do seu sistema operativo.
• Close Timeshift.

Besides certificando-se de que você tem uma maneira de voltar atrás no caso de algo dar errado, este é um passo importante para usuários avançados. Quando você atualiza para o Mint 20, o programa de atualização sobrescreve seus arquivos de configuração /etc/ personalizados com os arquivos de configuração padrão. Você pode restaurar esses arquivos individualmente a partir do seu instantâneo do Timeshift. A maioria dos utilizadores não precisa de se preocupar com isto.

Próximo, uma vez que sou um tipo de pessoa que gosta de cinturões e suspensos, sugiro que faça uma cópia de segurança dos seus ficheiros pessoais e da selecção de software actual com a Ferramenta de Cópia de Segurança. Você segue estes passos:

• Launch Backup Tool com “Menu -> Administração -> Ferramenta de Backup”.
• Selecione e faça backup dos seus dados pessoais
• Selecione e faça backup da sua seleção de Software.
• Fecha Ferramenta de Backup.

Instalar Mint 20

Agora, vamos verificar se existem alguns problemas óbvios com a actualização do seu sistema. Você faz isso abrindo um terminal e instalando o programa de atualização do Mint 20 com o comando:

$ apt install mintupgrade

Once mintupgrade está instalado, você testa para possíveis problemas ao executar:

$ mintupgrade check

Seguir as instruções na tela. Em particular, como o mintupgrade lhe dirá, preste muita atenção a quaisquer conflitos, o que pode parar a actualização. Após o comando ser executado, você vai ver algumas mensagens e um grande número de arquivos listados. Você pode verificá-los usando o seu mouse para subir a tela do terminal até o início e lentamente rolar o caminho para baixo.

Próximo, se não houver showtoppers, é hora de baixar os arquivos do Linux Mint 20. Faça isso rodando:

$ mintupgrade download

Beside o download dos ficheiros, este comando irá, por um curto período de tempo, mudar os seus repositórios de ficheiros das bibliotecas de ficheiros do Linux 19.3 para os repositórios do Linux Mint 20.

Após todos os arquivos estarem aqui, você chegou ao ponto de não retorno – o seguinte comando:

$ mintupgrade upgrade

>

Isso irá actualizar o seu sistema para o Mint 20 enquanto elimina os seus ficheiros de sistema do Mint 19.3. Os seus documentos e outros ficheiros pessoais não serão tocados. Isto lhe dará um último aviso, então cruze os dedos, esfregue o pé do coelho, e então você está pronto para a atualização.

Também vai levar algum tempo. De acordo com o desenvolvedor chefe do Linux Mint, Clement “Clem” Lefebvre, “A atualização é bastante intensiva e pode congelar temporariamente. Isto pode durar até 10 minutos por vezes e também pode congelar Cinnamon. Isto é OK, seja paciente e dê-lhe tempo”.

Se ainda estiver bloqueado, o Clem recomenda-lhe “sair completamente, largar para a consola (CTRL+ALT+F1) e correr “mintupgrade upgrade” a partir daí”.

Na minha máquina, uma estação de trabalho Dell Precision 3431, com um processador Intel Core i7-9700, com um SSD de 512GB, e 16GB de RAM. Eu não tive nenhum problema com a atualização.

Após a actualização ser feita, o mintupgrade irá dizer-lhe para reiniciar com o comando shell:

$ sudo reboot

>

>

Terá então de remover a sua drive USB. Quando o sistema estiver pronto para reiniciar, reinicie o firmware do seu PC para arrancar a partir do seu disco principal. Quando você reinicializar, você pode ter a opção de inicializar a partir do Ubuntu. Se você fizer isso, escolha essa opção.

Que fora do caminho, você deve ter um sistema perfeitamente funcional e pronto para o trabalho. Caso contrário, a Mint recomenda que você poste na seção de comentários “Como atualizar para o Linux Mint 20”; nos fóruns do Linux Mint, ou, se você conhece o Internet Relay Chat (IRC), você pode perguntar em tempo real nos canais do Mint IRC.

But, ainda não terminamos.

Acabamento e limpeza

Você ainda precisa fazer algum trabalho final de cuspir e polir. Se você tiver repositórios de terceiros, como eu faço para o navegador web Chrome e o sistema de jogos Steam, você precisará restaurá-los. Felizmente, o programa de atualização faz backup desses repositórios no diretório

/home/you-user-name/Upgradee-Backup-tricia/APT/sources.list.d

Em cada arquivo dentro desse diretório, você encontrará a URL que você precisa adicionar ao seu diretório Software Sources para atualizar seus programas de terceiros. Você faz isso copiando a linha e depois executando:

• “Menu -> Administração -> Software Sources”.
• Vá para Repositórios Adicionais.
• Pressione Adicionar e digite o endereço do repositório.
• Click OK

Próximo, você pode precisar se livrar de alguns pacotes, que ou não existem mais em 20, ou têm um número de versão diferente. Se você não se livrar deles, a Casa da Moeda pode sujar você. Aqui está como corrigir isso: Se você fechou o Software Sources, reabra-o desta forma:

• Lançamento da ferramenta Software Sources a partir de “Menu -> Administração -> Software Sources”.
• Abra a aba “Maintenance” e clique em “Downgrade Foreign Packages”.
• Selecione todos os pacotes estrangeiros e clique em “Downgrade”.

No meu sistema eu não tinha nenhum. A seguir, você precisa deletar qualquer programa estrangeiro. Mais uma vez, use as Ferramentas de Software:

• Menu -> Administração -> Fontes de Software.”
• Abra a aba “Manutenção” e clique em “Remove Foreign Packages”.
• Não apague todos os arquivos a torto e a direito. Alguns pacotes, no meu caso o Zoom, são programas que você mesmo instalou anteriormente. Apenas selecione aqueles pacotes estrangeiros que você tem certeza que estão desatualizados, e clique em “Remove”.

Pouco, mas nunca menos importante, execute o Update Manager mais uma vez. Mesmo nas suas primeiras semanas, o Mint 20 recebeu muitas atualizações. Para fazer isso, tome os seguintes passos familiares:

• Lançar o Update Manager com “Menu -> Administração -> Update Manager”
• Pressione o botão “Refresh” para actualizar a cache.
• Pressione o botão “Select All” para selecionar todas as atualizações.
• Pressione o botão “Install Updates”.
• Seguir as instruções do Gerenciador de Atualizações e instalar todas as atualizações até que o gerenciador lhe diga “Seu sistema está atualizado”.
• Se necessário, reinicie o computador.

Congratulações! Agora você deve ter o Linux Mint 20 pronto para a ação.

Estórias Relacionadas:

• Linux Mint 20: Ainda o melhor desktop Linux apesar de um quirk

• Ubuntu abre a porta para falar com Linux Mint sobre o Snap
• Linux Mint despeja o Ubuntu Snap