>141414>
Katie Berning
STEAMBOAT SPRINGS – Bem-vindo ao fim-de-semana mais colorido, mais extravagante e mais programável do ano. É o Festival do Balão de Ar Quente e a Arte no Parque, oferecendo eventos, atividades e vistas da Rua 13 a leste da cidade, do chão ao céu.
Festival dos Balões de Ar Quente
Se você for
Balão Lança
Quando: 6 às 9:30 da manhã de sábado, 13 de julho, e domingo, 14 de julho
Onde: Bald Eagle Lake (bicicleta ou apanhar um vaivém gratuito do Estacionamento Meadows)
Mais informações: Hotairballoonrodeo.com
Brilho da Noite
Quando: 18 às 22 horas Sábado, 13 de Julho
Onde: Howelsen Hill
Ver abaixo para mapas interactivos dos locais dos festivais de balão
O 38º Festival Anual de Balões de Ar Quente de Steamboat Springs – anteriormente o Rodeo de Balões de Ar Quente – é um icónico ponto de partida do Verão em Steamboat Springs. Este é o primeiro ano em que o Steamboat Pilot & Hoje está a gerir o evento e, com a nova gestão, surgem novos elementos do festival.
O festival começa às 6 da manhã de sábado, 13 de Julho. Tanto no sábado como no domingo de manhã no Bald Eagle Lake, mais de duas dúzias de balões de ar quente serão insuflados a partir das 6:30 da manhã e lançados, espelhados no lago. Eles se elevarão acima do Vale do Yampa e navegarão para onde o vento decidir, visíveis por milhas e criando uma paisagem de vistas em constante mudança.
Os balões são pilotados por pilotos de nove estados, e dois dos balões participantes são pintados à mão – dos quais há apenas 12 no mundo.
Entre os lançamentos dos balões também haverá um café da manhã, oferecido pelo Ski Town USA Morning Rotary no sábado e pelo Ski Town Lions Club no domingo, ambos apoiando as causas locais com os lucros. Haverá também bebidas especiais oferecidas pela Steamboat Coffee Co., e comerciantes, sem fins lucrativos e outros vendedores oferecerão mercadorias, comida e bebida.
Shuttles from the Meadows Parking Lot at Pine Grove Road e Bangtail Way entregarão os participantes ao lançamento do balão. Os vaivéns, que começam a funcionar às 5:45 a.m., são livres de montar. Há também uma sugestão de doação de estacionamento de US$ 10 por carro para apoiar o Lions Clube Steamboat. Não haverá estacionamento público no Bald Eagle Lake, e o estacionamento ao longo da U.S. Highway 40 é estritamente proibido. Cães e fumantes não são permitidos em nenhum evento de balão.
A peça do festival de balões de sábado à noite, o Night Glow, acontece das 18 às 21h30 no Howelsen Hill. À medida que a tarde se transforma em pôr-do-sol e o anoitecer se transforma em noite, os balões serão insuflados, os seus fogos iluminando com brilho os tons de cada balão. Este ano, o brilho também apresenta um círculo de “castiçais”, crepitando com fogo, orquestrados pelo balão meister Doug Lenberg.
O brilho será acompanhado por capas pop-and-rock dos anos 70 do Sr. Majestyk’s 8-Track Revival, de Denver, assim como atividades para crianças e uma dúzia de vendedores de comida, bebida e mercadorias.
Este é o primeiro Night Glow a ser realizado em Howelsen Hill. Em anos anteriores, o evento foi realizado na Praça Gondola. Na Howelsen, espera-se que os ventos sejam mais favoráveis à inflação de balões.
Fotos de cortesia
Art in the Park
O que: Arte no Parque
Quando: 9h às 17h sábado, 13 de julho; 9h às 16h domingo, 14 de julho West Lincoln Park, 1305 Lincoln Ave.
Several miles northwest of the balloon launch site, in West Lincoln Park, the 45th annual Art in the Park offers another slewled of colorful, family-friendly activities. A entrada no evento é gratuita, mas cada doação de $5 para a Steamboat Creates na entrada dá àquele convidado a entrada em um sorteio para uma réplica de quatro pés de uma estátua de Frederick Remington. A estátua original reside na Casa Branca desde a presidência de Teddy Roosevelt.
Os 160 vendedores artísticos do evento do jurado oferecem produtos artesanais em barro, fibra, arte 2D, vidro, jóias, metal, mídia mista, couro e madeira, assim como vendedores com alimentos, varejo de alimentos, atividades infantis e vendedores representando organizações sem fins lucrativos. Passeando pelos estandes dos vendedores, você encontrará caricaturas ao vivo, pinturas embrulhadas que só podem ser reveladas após a compra, roupas de lã de alpaca, desenhos inspirados em algoritmos fractais, quebra-cabeças feitos à mão, estátuas de arame, apanhadores de sol, caleidoscópios feitos à mão e trelas de cachorro paracordado trançado à mão.
“É como um banquete para arte e bens caseiros”, disse a diretora executiva da Steamboat Creates Kim Keith.
Artistas estão vindo para Steamboat Springs de todo o país, segundo Keith.
“Mas também estamos vendo mais artistas locais este ano do que no ano passado”, disse Keith. “Estamos tentando realmente destacar alguns dos nossos criadores locais e pequenas empresas”
Produtores da área de Steamboat Springs que estarão expondo na Art in the Park incluem a pintora Carol Jean, Coleman’s Haberdashery, Rising Sun Ranch Creations e Stone Art Studios/The Geode Guys.
“(Arte no Parque) é ótimo para a comunidade, é ótimo para a nossa cultura e reforça o que estamos fazendo, para ver quantas pessoas estão animadas com isso”, disse Dusty Atkinson, que faz parte do estande Stone Art Studios/The Geode Guys da sua família no Parque desde 1994. “É um evento vital para a nossa comunidade artística”
Este ano o evento Art in the Park é especialmente interactivo. Há uma estação de selfie, onde os convidados podem tirar uma foto de si mesmos com um pano de fundo de várias peças de arte; há uma estação de flutuação de barcos, onde as crianças podem velejar veleiros; e há uma prancha de poesia magnética, para os participantes misturarem e combinarem suas próprias poesias. Um estande patrocinado pelo Yampa Valley Sustainability Council- facilitará aos convidados a pedalar suas próprias sacolas reutilizáveis de camisetas velhas, faixas e sacos de ração para o gado para ajudar a preparar os residentes para a proibição dos sacos plásticos do Steamboat. Os convidados também podem visitar um pintor facial profissional ou artista henna.
“Estamos oferecendo uma oportunidade de participar do processo criativo e para que as pessoas interajam e façam parte da criação artística coletiva”, disse Keith.
“Queremos que as pessoas sejam capazes de criar e se envolver com a arte por si mesmas porque todos têm criatividade – quer se identifiquem ou não como criativos”, disse o diretor de desenvolvimento da Steamboat Creates, Dagny McKinley.
Além da quantidade de arte visual, o evento oferece um alinhamento de outras formas de entretenimento, incluindo os dançarinos do IBi Brigade Steamboat e a dupla de música Mike Martinez e Haley Berg.
O tema do evento é “A Promessa da Magia”, inspirado em parte pela ilustração de Mark Ludy que se tornou o cartaz de Arte no Parque. Ludy é um ilustrador de livros infantis que trabalha digitalmente e em aquarela.
“(O cartaz e o tema) nos lembram os momentos mágicos que temos aqui no Steamboat, os momentos ‘uau'”, disse McKinley.
Naquela nota – algures no festival, está escondida uma estátua de unicórnio de 1,80 m de altura.
“Tens de a encontrar”, disse McKinley.
Steamboat Creates espera que 10.000 pessoas participem do evento durante dois dias.
Art in the Park é a maior angariação de fundos todos os anos para a Steamboat Creates. O evento normalmente arrecada $45.000, de acordo com McKinley.
Art in the Park decorre das 9h às 17h Sábado, 13 de Julho, e das 9h às 16h. Domingo, 14 de Julho
Julia Ben-Asher é uma escritora contribuinte do Steamboat Pilot & Today.